Překlad "tohle zvládnu" v Bulharština


Jak používat "tohle zvládnu" ve větách:

Doktore McCoy, tohle zvládnu se Spockem sám.
Д-р Маккой със Спок ще се справим.
Ty si vážně myslíš, že tohle zvládnu?
Наистина ли мислиш, че мога да се справя?
Podívejte, já se o tohle zvládnu postarat sama.
Виж... аз съм помислила за всичко...
Můj život byl plný nepěkných věcí... a tohle zvládnu taky.
Животът ми е бил пълен с жестокости, ще преживея и тази.
Jsem s ním ve spojení, ale tohle zvládnu sám.
Сега ще се свържа с него, но мога и сам да се погрижа.
Koukni, tohle zvládnu bez NSA, děkuji.
Ще се справя без НАС, благодаря ти.
Omlouvám se, kapitáne, tohle zvládnu sám. _BAR_
Съжалявам, капитане. Ще се погрижа за това.
A i když tohle zvládnu, pořád se může pokazit tisíc dalších věcí.
Добре. - Дори и да заработи, още хиляда неща могат да се объркат.
Zůstanete muž proti muži, tohle zvládnu.
Вместо това, мога да направя така.
Naomi, podívej, chtěl jsem ti dokázat, že tohle zvládnu sám.
Наоми, виж, аз-аз исках да ти докажа, че мога да правя неща сам.
Fajn, tohle zvládnu, z toho se dostanu.
Ще се справим с тази гадост, ще се справим.
Myslela jsem si, že když tohle zvládnu, mohla bych to napravit.
Помислих си, че ако го направя, всичко ще се подреди.
V Praze se to nějak zvrtlo, nevím proč, ale vím, že tohle zvládnu.
Не знам защо, но съм сигурен, че мога да се справя.
Ostatní věci nespravím, ale tohle zvládnu.
Не мога да поправя друго, но това - мога.
Když blbej Bono udělá muzikál o Spider-Manovi, tak tohle zvládnu.
Щом Боно може да направи мюзикъл на "Спайдър Мен", и аз мога да направя това.
Nechci se nijak vytahovat, ale tohle zvládnu s přehledem.
Не искам да се хваля, но съм на нокти.
Vážně si myslíš, že tohle zvládnu?
Мислиш ли, че ще се справя?
Vážně si nejsem jistý, že tohle zvládnu.
Не мисля, че ще се справя с това.
Víš, myslela jsem si, že tohle zvládnu.
Знаеш ли, мислех си, че ще мога да понеса това.
Tohle zvládnu, Lemon pojď se mnou.
Ще взема това. Лемън, ела с мен.
A pokud tohle zvládnu, skrz drogovej byznys nám bude chodit víc prachů než dřív.
Ако успея да се справя, наркобизнесът ще ни носи много повече, от каквото и да било.
Díky, bratře, ale tohle zvládnu sama.
Благодаря, батко, сама ще се оправя.
Prostě se vrať do práce a já tohle zvládnu.
Просто се върни на работа, аз ще се оправя с това.
Ryane, miluju tě, ale nevím, jestli tohle zvládnu.
Райън...обичам те, но не знам дали мога да го направя.
Calebe, tohle zvládnu sama, a tak to i chci.
Кейлъб, мога да се справя и сама.
Ale řekl, že když tohle zvládnu, je ten post můj.
Но каза, че ако завърша тази операция успешно, постът е мой.
Ale až tohle zvládnu, v červnu odpromuju s vyznamenáním.
Но аз минах през това. Аз се дипломират през юни... с отличие.
Takže jestli mě omluvíte, tohle zvládnu sám.
И ако ме извиниш ще се заема с това незабавно.
Oceňuju vaši pomoc, doktorko, ale tohle zvládnu.
Оценявам помощта ти, но трябва да го направя.
Hele, já vím, že jsem nováček, ale tohle zvládnu.
Знам, че съм нов, но ще се справя.
0.7412371635437s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?