Jo, sice to začíná znít, že je to o kufru, ale dobré.
Прилича ми на моя живот, но малко по-добре...
Protože to začíná být pořád temnější a temnější, a bůh ví, k čemu to povede.
Ще става все по-стръмно и Бог знае докъде ще стигнеш.
Rozeznal jsem pouze to, že to začíná jako aerosol na bázi silikonu a nějak to ztuhne.
Различавам само, че започва като аерозол на силиконова основа и някак си се втвърдява.
Takže pokud tady chcete z toho udělat peklo, tak se vám to začíná dařit.
Сами сме. Ако искате да направите това място ад, добре се справяте...
A začínám si myslet, že to začíná být na překážku mé efektivitě.
Но почвам да си мисля, че това пречи на ефективността ми.
Asi tady, protože tam... tam to začíná u mě.
Вероятно тук, защото при мен е така.
Saule, poslyš, zůstaň s flotilou, právě to začíná.
Сол, остани с флота. Започва да се получава. Това тук е чудо.
Všechno to začíná pokojně, viďte, pane Irwine?
Всичко започва съвсем мирно, нали, г-н Ъруин?
Trochu mi to začíná připomínat duchařskou historku.
Заприлича ми на приказка за духове.
Teď už to začíná dávat smysl.
Сега започва да ми се изяснява.
K, už se ukaž, protože to začíná být trošičku přehnané.
Кeй, иcкaм дa сe пoкaжeш, зaщoтo зaпочвaм дa ce ядоcвaм.
Myslím, že se mi to začíná líbit.
Знаете ли, това започва да ми харесва.
S těmi dřevěnými meči mu to začíná vážně jít.
Става доста добър с дървените мечове.
Ale tady to začíná být zajímavé.
Но тук е мястото, където става интересно.
Ale ať je to jak chce, jsem rád, že to začíná znovu u tebe.
Радвам се, че с вас всичко се нареди.
A horší se to, začíná být agresivní.
А и се влошава. Става агресивен.
Tvoje ségra je tak hezká, až mě to začíná štvát.
Толкова е красива, че е чак дразнещо.
A tady to začíná být zajímavé.
Това би могло да бъде доста драматично.
Ne, to ne, bavila jsem se tu výborně, ale už to začíná bejt trochu divoký.
Не, много добре си прекарах, но взе да става малко диващина.
Nejrpve to začíná pohlavními orgány, potom to začíná nadávkami, později to byly pomluvy na Bushe a potom se lidé konečně dostali k umění.
Първо се започна с половите органи, след това бяха ругатните, след това бяха клеветите срещу Буш и след това хората стигнаха до изкуството.
A můžeme se do toho pustit, teď to začíná dešifrovat.
След това отиваме тук и всъщност започваме да го дешифрираме.
To začíná vytvořením rámcového systému, do kterého po té, co chirurg odpřednáší s pomocí rámce pro titulkové technolgie přidáme další technologii, abychom vytvořili videokonferenci.
Това започва със система където хирургът изнася лекцията си използвайки надписваща технология, след това добавяме друга технология за видео конференцията.
Čáry dole, ta modrá a červená, tam to začíná být zajímavé.
Линиите долу - синята и червената, са интересните.
A tady to začíná být opravdu zajímavé.
Но ето тук става много интересно.
U druhého proč už se to začíná komplikovat.
При второто "защо" започва да става трудно.
Myslím, že to začíná asi s fyzickou stránkou a fitness, víc než s čímkoli jiným, protože to můžeme ovládat.
И мисля, че това вероятно започва с физическото ни тяло и форма преди всичко, защото тях можем да контролираме.
v co věříte, že je možné. Nemusíte být nejrychlejší maratonec na světě. Jen vaše vlastní nemožnosti vám v tom brání. A ono to začíná s malinkými krůčky.
Не е нужно да сте най-бързият маратонец в света, само собствените ви невъзможни неща, постигнете тях, започва се с малки постепенни крачки.
Já myslím, že to začíná dům od domu, pod stejnou střechou.
Мисля, че това започва семейство по семейство, под един покрив.
0.98293685913086s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ще ти кажа истината. Започва да ми харесва. 