Překlad "to vypnout" v Bulharština


Jak používat "to vypnout" ve větách:

Pokouším se to vypnout, dej mi pět...
Опитвам се да го изключа, само ми дай пет...
Mám to vypnout, když ještě žije?
Искаш да го спра, докато е жив?!
Dříve než jsme byli schopni to vypnout, ta elektromagnetická vlna zasáhla přes polovinu našeho systému.
Преди да успеем да прекъснем,.....насочена ЕМ вълна управляваше над половината от компютърната ни система.
Jestli se Ti to nelíbí, můžeme to vypnout.
Ако не ти харесва, го изключи.
*Zkoušela jsem to vypnout a zase zapnout, ale nic se nestalo.*
Рестартирах го но нищо не се получава.
Musíme to vypnout nebo spustí termální čištění.
Трябва да спрем това иначе ни очаква термично прочистване.
I má čtyřletá neteř ví, že když něco vyzařuje radiaci, má to vypnout.
Четиригодишната ми племенница може да се сети да изключи нещо, ако излъчва радиация.
AJ, můžeš to vypnout, prosím tě?
Ей Джей, би ли го изключил, моля те?
Kdybych věděla, jak to vypnout, tak bych tady v prvé řadě ani nebyla.
Ако знаех как, нямаше да съм тук.
Fajn, nemůžeme to vypnout, protože si to vytváří vlastní energii.
Не можем да го изключим, защото създава собствена енергия.
Jamie mě donutila to vypnout, abych se soustředil na oblečení.
Трябваше да се фокусирам върху дрехите.
Musí být způsob jak to vypnout.
Трябва да може да се обезоръжат.
Zkoušeli jste to vypnout a zase zapnout?
Опита ли да го изключиш и включиш?
Můžu to vypnout, pokud chceš spát.
Мога да го изключа, ако искаш да спиш.
Tady IT, zkoušeli jste to vypnout a znova zapnout?
IT отделът, добър ден. Опитахте ли се да рестартирате?
Dobře, řekněte nám, jak to vypnout.
Кажи ни как да го изключим.
Musí být nějaký způsob, jak to vypnout.
Трябва да има начин да го изключим.
Anstar mi tvrdí, že se s tím nedokážou na dálku spojit, musel to vypnout.
В Онстар казват, че не могат да се свържат с оборудването. Той го е изключил.
Právě jsem dostala nový telefon a nevěděla jsem, jak to vypnout.
Току-що си взех нов телефон, и не знам как да го изключа.
Mělo to vypnout zabezpečovací systém dnes ve tři odpoledne.
Нагласен е да изключи системата за сигурност днес в 3 часа.
Poslyš, pokud jsi našla způsob, jak to vypnout, nezpochybňuj ho.
Слушай, ако си намерила начин да спреш страданието, не съжалявай.
Bylo to neuvěřitelně trapný a nešlo to vypnout.
Беше ужасно неловко, а те не млъкваха.
No mám nějaký nápad nebo dva, jak to vypnout.
Може и да имам идея-две как да го направим.
Vysílač na střeše má manuální vypínač, můžeme to vypnout tam odtud.
Релето на покрива, там има прекъсвач, Можем да спрем всичко от там.
Přišel jsi na to, jak to vypnout?
Намери ли начин да ги изключиш?
A vím jenom o jednom způsobu, jak to vypnout.
И аз знам само един начин за да се отърва.
Dokud držíme stanice uzamčenou, nedá se to vypnout.
Няма начин да го изключим докато сме в режим на заключване.
Vím, že to není ideální, ale, um, já opravdu myslím, můžeme vytáhnout to vypnout.
Знам, че ще е трудно, но мисля, че ще се справим.
Než ho vezmeme dolů, musíme to vypnout.
Да изключим това, преди да го убием.
Máte možnost všechno to vypnout a nechat se vyrušit ve vašem vlastním čase, kdy budete chtít, kdy se vám to hodí, když zrovna můžete.
Можете да ги оставите настрана и да прекъснете по ваш избор, когато пожелаете, когато сте свободни, когато ще можете да продължите.
0.89398908615112s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?