Překlad "to poznáš" v Bulharština


Jak používat "to poznáš" ve větách:

Číslo tři, jaká je dívka, která ještě nikdy neměla rande, a jak to poznáš?
Кажи ми как ще познеаш, че едно момиче никога не е била на среща.
Myslím, že bude zábavnější, když to poznáš sám.
Как? Мисля, че може би ще е по-забавно, ако разбереш сам.
Až to poznáš na vlastní kůži, tak pochopíš.
Не би могъл да разбереш докато не отидеш и видиш сам.
Říkal jsem jí, že to poznáš.
Казах й, че ще разбереш веднага.
A všechno se to stane ve zlomku sekundy, a pak to poznáš.
Ще се случи за секунда и след това ще знаеш.
Tohle udělá jenom začátečník a jen nerad to poznáš.
Това беше новобрански ход и ще съжаляваш за него.
Víš, když někdo mluví německy, tak to poznáš. Ale to neznamená, že německy umíš, chápeš?
Може да знаеш, когато някой говори на даден език, но това не значи, че го разбираш, нали?
Ale když něco není na svém místě, tak to poznáš.
Ако нещо не си е на мястото, го забелязваш.
Mohou se schovat pod vlčí kůži tak zůstat a přijít dřív než to poznáš.
Така се крият под вълчата си кожа, че не ги виждаш, докато не ги настъпиш.
To poznáš, až budeš ve firmě déle.
Ще видиш, като поостанеш в компанията.
Jsi si jistý, že to poznáš?
Сигурен ли си, какво знаеш за това?
Neřekla jsem ti snad, že až ti budu vyhrožovat, tak to poznáš.
Нали ти казах, че когато те заплаша, ще разбереш?
Až se rozhodnu zareagovat, tak to poznáš.
Когато усетиш респекта ми, ще узнаеш.
Nejsem si jistá, že ty to poznáš, Marku.
Съмнявам се в преценката ти, Марк.
To je úžasné, jak to poznáš.
Това е толкова готино, че знаеш това.
No tak, kdyby ti někdo dával do jídla barvu na vlasy, tak to poznáš.
Хайде, ако някой е сложил боя за коса в храната ти-- би усетил.
Ale až budu vzdorovat, tak to poznáš.
А когато наистина ти отвърна, ще узнаеш.
Až ho potkáš, oh-oh, tak to poznáš.
Когато го видиш, о-хо, ще разбереш.
No jestli budeš ještě chvíli mluvit, tak to poznáš.
Продължавай да говориш, и ще разбереш.
Tohle je Luison, původem z Jižní Ameriky, to poznáš podle uší.
Този е Луисон, с южноамерикански произход. Познава се по ушите.
Viděla jsem v časopise seznam, podle kterého to poznáš.
Видях списък с улики в едно списание.
Věř mi, ve správnou chvíli to poznáš.
Повярвай, ще разбереш, щом го видиш.
6.6265699863434s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?