Překlad "to nechci" v Bulharština


Jak používat "to nechci" ve větách:

Říkala jsem ti, že to nechci.
Казах ти да не го правиш.
Ať prodávaj, co chtěj, já to nechci.
Не знам какво продават, но не го ща.
Jen to nechci dál slyšet, to je vše.
Просто не искам да слушам повече.
Nevím, a ani to nechci vědět.
Не и не мисля, че искам да знам.
Myslím že jsem s tvým skutečným já ale nejsem jsem s tvým skutečným já ne s tím z filmu a to nechci
Мисля си че съм с истинската теб, но не съм. Аз съм с истинската теб, не тази от киното. Не искам така.
Zapomeň na to, nechci to vědět.
Няма значение, не искам да знам.
Mimo to, nechci ji znova ranit.
А и накрая пак ще страдам.
To neznamená, že to nechci vědět.
Това не значи, че не искам да знам.
A abych byl upřímný, ani to nechci vědět.
Честно казано, не искам да знам.
Já to nechci vědět, mám svoji práci.
Не искам и да чувам. Имам работа.
Nic na tom není špatného ani na přišívání záplat, ale já to nechci dělat.
Няма нищо лошо в нея, както и в поправянето на пътища, но не това искам да правя!
Chtějí riskovat život všech, které miluji, ale já to nechci.
Те искат да рискуват всеки, когото обичам, но аз не.
Já to nechci, ale udělám to, když to bude potřeba.
Не ми се иска, но ще го направя, щом е нужно.
Ani já to nechci, ale jestli budeme muset jít, udělám cokoliv, abych se ujistil, že ty a Carl jste v pořádku.
Аз също не го искам, но наложи ли се, ще се погрижа с Карл да се добре.
Už se na to nechci dívat.
Не искам да го гледам повече.
Víš co, ani to nechci vědět.
Знаеш ли, не искам да знам.
Pořád je to bezpečný, a já to nechci vyhodit, protože je to správné.
И не ми пречи да плащам повече, защото така е редно.
Nevím a ani to nechci vědět.
Не знам и не искам да науча.
A tu noc jsem si uvědomil, že to nechci.
И онази нощ ме накара да осъзная, че не съм.
Teď je z rybníka možností louže, ve které jsou věkově blízcí muži staří a strašní a to nechci!
Беше като басейн, а сега е като плитка локва. Хората на моята възраст... Те са стари.
Bude ze mě Natalie, a to nechci.
Не искам да съм като Натали!
Majorovi to nechci říkat, ale vrtá mi to hlavou.
"Не искам да казвам на майора, но това ме притеснява".
Víš, že si vážím tvého názoru, Lindo, ale když řeknu, že to nechci slyšet, myslím to vážně.
Знаеш, че оценявам приноса ти, Линда, но казах, че не искам повече да слушам това.
Říkal jsem ti, že to nechci vědět.
Казах ти, че не искам подробности.
Jamesi, už se na to nechci dívat, protože mi začíná být...
Джеймс, не искам да го гледам...
Ne, já vám rozumím, ale moje žena to zkoušela, a já myslím, že já to nechci udělat.
Не, разбрах ви, но жена ми също опита... А аз не мисля, че искам да го направя.
Co když na to nechci zapomenout?
Защо? Ами ако не искам да забравя?
To nechci vidět ani si to představovat.
Не искам дори да си го представя.
Lee, řekni mu to, nechci ho vyděsit.
Лий, обясни му да не се стряска.
Ale já to nechci vědět, sakra!
Не искам да знам, по дяволите!
Řekl jsem, že to nechci vědět, Jimmy.
Джими, казах, че не искам да знам.
Ani to nechci, ale přeji si... přeji si, abychom mohli být zase rodinou.
И не бих искала, но ми се щеше... Щеше ми се просто отново да станем семейство.
Vlastně to nechci nechat na jindy.
Всъщност... Не искам да го отлагаме.
To vše je skvělé a já to nechci nijak snižovat.
Всичко това е страхотно и аз не го омаловажавам.
Co je to?" Nechci klít online. (Smích) Je na to nějaké pravidlo?
Какво е това?" Не искам да се кълна в мрежата. Правило ли е това?
(Smích) Na konci je opravdu zajímavý zvrat, jako v románech O. Henryho, takže to nechci pokazit.
(Смях) Краят е много изненадващ, като в роман на О'Хенри, така че няма да го издавам.
2.5648758411407s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?