Překlad "to milý" v Bulharština


Jak používat "to milý" ve větách:

A to, milý deníčku... znamená, že tě tu musím nechat.
Така че, скъпо дневниче това означава, че трябва да те оставя.
Jo, bude to milý tichý městečko, až odsud odjedeš, Cole.
Да, тук ще бъде приятно и тихо след като си тръгнеш, Кол.
Ne, myslím, že je to milý muž, a vůbec ne sentimentální.
Смятам, че е приятен човек. И доста сантиментален.
Byl to milý, sladký, pohledný, skvělý investiční bankéř s bytem mezi Madison a 5. avenue.
Беше готин, сладък, красив, банкер по големите инвестиции, който живееше между Медисън и Пета.
Je to milý mladý muž, kterého mám ráda, ano.
Той е готин млад човек, когото харесвам, да.
Býval to milý hoch, dokud nezačal poslouchat tvojí muziku.
Той беше много мило момче, докато не започна да слуша музиката ви.
Jen, že je to milý a zodpovědný muž.
Каза, че е добър, отговорен човек.
Byl by to milý způsob, jak mi poděkovat.
Би било доста мил начин да ми се отблагодариш.
Je to milý stařík s pokročilou demencí.
Той е един мил старец с нaпреднала деменция.
Je to milý pán, který zaplatil za to, abys sem přijela, takže...
Платил си е за теб, така че...
Je to milý muž, jděte si s ním promluvit.
Той е мило момче, иди да поговориш с него.
Barry je... je to milý chlap, ale je to taky ničivé tornádo.
Бари е добър човек, но е истинско бедствие.
Manžel, je to milý chlap, a manželka, ona je... ona je milá dáma.
Съпругът е свестен и съпругата е свястна.
Nebylo to milý, byla to obchodní dohoda.
Не беше мило, беше... бизнес споразумение.
Mohla bys ztratit krátkodobou paměť, ale byl by to milý únik.
Може и да си загубиш паметта, но ще да е хубаво бягство.
Ukážu vám jak na to. "Milý Alexi, jsi nejlepší.
Ето, например. "Скъпи Алекс, ти си върхът.
Byl to milý hoch, ale nakonec jsem Alistaira musela přinutit, aby o něm promluvil s děkanem.
Беше мило момче, но на края помолих Алистър да поговори с магистъра... Господи!
Nemyslel sis, že je to milý, když jsem žárlila na tebe a na Jenny.
Не мислеше, че е сладко, когато те ревнувах от Джени.
Byl to milý chlap, ale byl sobecký.
Беше приятен мъж, но се оказа егоист.
Ne, je to milý starý vtipálek, který nabere zlobivé děti do vaku a vezme je do země cukroví.
Той е стар шегаджия, който отнася лошите деца.
Myslel jsi, že je to milý ostrůvek, že?
Мислеше, че това е просто хубав остров.
Bylo to milý vás poznat, pane prezidente, paní Walkerová.
Беше удоволствие да се запозная с вас, г-н президент, г-жо Уолкър.
Neubližujte mu, je to milý člověk.
Не го наранявайте. Той е добър човек.
Ray mi o něm všechno povyprávěl, zní to, že je to milý mladík.
Рей ми разказа. Сигурно е много мил.
Byl to milý chlápek, ale pak mu před lety zabili ženu. - Úplně ho to změnilo.
Беше много свестен, но убиха жена му преди няколко години и това го озлоби.
Je to milý chlapík, laskavý a ohleduplný.
Той е прекрасен човек, мил и внимателен.
Je to milý a dobrý kluk, ale nevím o tom, že by bylo lehké ho trénovat.
Той е свестен човек и добър, но не е толкова лесен да се тренира.
Je to milý chlapík a zrovna jsme ho přesvědčili, aby se vrátil zpět.
Той е добър човек и ние тъкмо го убедихме да се нанесе обратно.
A moje osobní zkušenost se Ziggym je, že je to milý kluk.
Личните ми впечатления са, че Зиги е добро и мило дете.
Když jsem ho potkal, byl to milý, něžný, starý muž.
И когато го срещнах, той беше мил стар човек.
2.1058559417725s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?