Jak používat "to jako bych" ve větách:

Od té doby, co jsem se probudil, je to jako bych... ho cítil.
Откакто се събудих, Сякаш мога... да го усетя.
Hochu, kdykoli vidím Díru ve zdi, je to jako bych ji viděl vůbec poprvé.
Всеки път като видя бандата, сякаш за първи път я виждам.
Teď, když jsem ho ztratil, je to, jako bych nebyl nic.
Сега, като го загубих, все едно съм нищо.
Je to jako bych šel spát. A on mi ukazuje věci.
Като заспя, той ми ги показва.
Drž ruce u těla prosím.Je to jako bych tancovala s lidoopem.
Прибери си ръцете. Все едно танцувам с маймуна.
Nevím, je to jako... je to jako bych byl prokletý nebo tak něco... jako by mě pronásledovala smrt.
Не знам, сякаш сякаш съм прокълнат или нещо такова. Като, че смъртта просто ме следва наоколо.
Vypadá to, jako bych šel hodně rychle.
Изглежда така, сякаш се движа много бързо.
Je to jako bych žil v citovém vězení, které jsem si sám postavil.
Живея в емоционален затвор, който сам съм създал.
Je to jako bych měl časovanou bombu, Chloe, a mám pouze rok na to, abych zjistil, jak jí vypnout.
Сякаш са ми вързали бомба със закъснител и разполагам само с една година, за да я спра.
Bude to, jako bych nikdy neexistovala.
Ще бъде така сякаш не ме е имало.
Když je tvoje máma pryč, je to, jako bych ji podváděl.
Сега, като майка ти я няма, все едно и изневерявам.
Je to jako bych byla paralyzována, jako kdybych vykročila jakýmkoliv směrem, tak udělám obrovskou chybu.
Чувствам се парализирана. Имам чувство, че какъвто и избор да направя, ще бъде драматично грешен.
Říkáš to, jako bych to měl vědět.
Казваш го така, сякаш трябва да го знам.
Vážně, pokaždé je to jako bych právě vylezl z basy.
Сякаш никога не съм виждал женско!
Bylo to jako bych dosáhl té nejvyšší mezi v lhaní.
Това беше като моя живот лимит... лъжи са достигнали.
Je to jako bych četla knihu a... byla to kniha, kterou hluboce miluji.
Това е като да четеш книга... която много обичаш.
Bude to, jako bych tam s vámi.
Ще бъде сякаш съм точно до теб.
Je to jako bych byl pořád mimo svoje tělo.
Сякаш постоянно съм извън тялото си.
A když jo, tak je to, jako bych byl na návštěvě.
А когато те виждам, сякаш си назаем.
Vypadá to, jako bych získal o trochu víc času.
Е, изглежда имам време за още няколко.
Když tu jsi, vypadá to, jako bych tě žádala o pomoc.
След като си тук изглежда, че се нуждая от твоята помощ.
Uklidňuje mě to, jako bych se vážně uzdravoval.
И спокоен. И сякаш може би мога да се подобря.
Je to, jako bych to konečně poprvé jasně viděla.
И това е сякаш аз най-накрая... го виждам за първи път.
Je to, jako bych tě neznala.
Така, както аз не познавам теб.
Bolí to, jako bych měl ze srdce nateklý koule, co nemůžou stříkat.
Усещането е все едно ще ти се пръсне сърцето.
Je to, jako bych si to pamatovala za ně.
Като че ли аз ги помня за тях.
Bude to, jako bych se nikdy nenarodil.
Все едно никога не съм бил роден.
Bylo to... jako bych byla v tom domě, ale vlastně nebyla.
Беше.. все едно бях в къщата, но това не беше тя.
Bylo to, jako bych žila ve jezírku stojaté vody a rakovina roztříštila tu hráz, která mě oddělovala od většího moře.
Бе все едно че живеех в застоял басейн и рака взриви скалата, която ме отделяше от по-големите морета.
Je to jako bych šel na diskotéku.
Това е като отиване в нощен клуб.
Je to jako bych řekl, že vím, že ta modrá ikona na ploše nepředstavuje realitu v počítači, ale když vytáhnu starou dobrou lupu a podívám se hodně zblízka, uvidím malé pixely a ty počítačovou realitou jsou.
Това е като да кажеш: Зная, че тази синя иконка на десктопа не е действителността на компютъра, но ако си извадя лупата и погледна отблизо, виждам малки пиксели, което вече е действителността му.
Video: Rockett: Je to jako bych se právě probudila, víte
Видео: Рокет: Знаете ли, все едно тъкмо се събуждам...
3.8806591033936s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?