Je to dobrý pocit, když je ti dobře s někým, komu je dobře s tebou.
Приятно е да знаеш, че чувствата ти са споделени от някого.
Je to dobrý pocit, když vím, že jsem pán útesu.
Кара ме да се чувствам жив. Знам, че съм господар на рифа.
Je to dobrý pocit, když je pro koho vařit.
Хубаво е когато готвиш за някого.
Je to dobrý pocit vědět, že alespoň někdo na mě myslí.
Почувствах се добре от това, че поне някой мисли за мен.
Dáva mi to dobrý pocit, že všichni ti mladí krásni herci sou už mrtví.
Топли ме чувството, че всички тези млади актьори вече са мъртви!
Byl to dobrý pocit, dostat se ven z vězení, ale ne až tak dobrý.
Беше хубаво пак да съм извън затвора, но не чак толкова.
Přijdeš za mnou, abych ti pomohl... je to dobrý pocit.
Идвам при мен за помощ. Това е... Чувството е страхотно.
Je to dobrý pocit, držet tvé maso.
Прекрасно е усещането да си ми в ръцете.
Jistě, načasování se může zdát velmi, velmi špatné ale zatím je to dobrý pocit, ohh taak dobrý,
Разбира се, моментът може да изглежда много, много лош, но усещането е добро, толкова добро,
Dokončila jsem svou cestu a je to dobrý pocit.
Приключих пътешествието си и... усещането е хубаво.
Je to dobrý pocit, vrátit se ke svému řemeslu.
Приятно е отново да упражнявам занаята си.
Je to dobrý pocit, že jsi zase nahoře, co?
Хубаво е отново на върха, нали?
Byl to dobrý pocit, mít někoho, kdo se mi věnoval z dobrého důvodu, a začali jsme spolu trávit čím dál víc času.
Беше хубаво да има някой, който да ми обръща внимание за позитивна причина. И започнахме да прекарваме повече време заедно.
Když se proměníš, když jsi jím, je to dobrý pocit?
Когато се превърнеш в него... Приятно ли е?
Protože to byla správná věc, a byl to dobrý pocit.
Това беше правилното нещо. Почувствах добре.
Není to dobrý pocit, říkat pravdu?
Не е ли хубаво да кажеш истината?
Víte, je to dobrý pocit, to ze sebe konečně dostat.
Знаете ли, чувстваш се дабре, накрая признаваш за това.
Je to dobrý pocit zakroutit nožem.
Приятно е да забиеш нож в нечий гръб.
Je to dobrý pocit se ti s tím svěřit.
Чувствам се добре, след като ти казах.
Gee, je to dobrý pocit, pro jednou to všechno nepokazit.
Един път да не изгубиш нещо.
Byl to dobrý pocit, ukončit to, všechno to zastavit.
Чувството беше хубаво... да дойде края, всичко да спре.
Je to dobrý pocit, když se mě zase jednou zastáváš.
Хубаво е, че поне веднъж ме подкрепяш. Винаги го правя!
Je to dobrý pocit se otevřít a podělit se, že jo?
Добре е да се разкриеш и да споделиш нали?
Všechno je tu tak nějak špatně, drahouši, ale musím říct, že je to dobrý pocit, že mě někdo vidí.
Всичко тук е с главата надолу, скъпи, хубаво е, че някой те отразява.
Přiznej si to – není to dobrý pocit porušit pár pravidel, projít se po odvrácené straně?
Признай си, не е ли приятно да нарушиш няколко правила?
Když jste byla CPS, byl to dobrý pocit někam patřit, ne?
Когато беше част от взвода си се чувстваше добре с него, нали?
Vždycky jsem si myslela, že pokud toto skončí, Bude to dobrý pocit.
Винаги ми се е струвало, че ако това свърши, ще почувствам, че е свършило.
Není to dobrý pocit být sledován, že?
Усещането да си наблюдаван не е приятно, нали?
Byl to dobrý pocit jít zase po čase po velké rybě.
Знаеш ли, чувствах се добре да, преследвам големите риби пак.
Podle mě je to dobrý pocit, ale jen na chvilku.
Мисля, че в началото и е харесвало, но после не.
Ale musím říct, že je to dobrý pocit, stát v ofenzívě.
Но бих казал, че се чувствам добре, бидейки в офанзива.
No, omlouvám se, že jsem na tebe byl tak tvrdý, ale je to dobrý pocit říct nahlas, že někoho miluješ, ne?
Съжелявам че, те измъчих, но е хубаво да кажеш на глас че си влюбен, нали?
Víte, je to dobrý pocit, dokončit práci Judahovy iniciativy.
Радвам се, че мога да довърша започнатото от юдейската инициатива.
Je to dobrý pocit, který jsem měla, když jsem byla zachráněna tím starým pánem ze smrtelné pasti kanálu. Nebo pocit, že jsem součástí komunity, když si povídám s někým ve vlaku cestou do práce.
Това е хубавото чувство, което ме обзе, когато възрастният мъж ме спаси от смъртоносната клопка на шахтата; или начинът, по който се чувствам част от общността, когато говоря с някого във влака по пътя за работа.
5.6660890579224s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Приятно е да знаеш, че чувствата ти са споделени от някого. 