Překlad "ti zkazit" v Bulharština


Jak používat "ti zkazit" ve větách:

Emmy, miláčku, nechtěl jsem ti zkazit radost.
Еми, не исках да ти развалям вечерта.
Věř mi, že pokus o vysání tepla z mýho těla nebyl pasivně útočný plán, jak ti zkazit rande.
Когато казах, че почти ми е изсмукал топлината, това не беше опит да ти съсипя срещата. - Лана!
Neboj, nepřišla jsem ti zkazit večírek.
Не мислете, че искам да ви разваля купона.
Je už dost špatné, že jsi zkazil svůj život. Nedovolím ti zkazit můj.
Виж, лошо е, че си прецакал живота си, но няма да позволя да прецакаш и моя.
Nechci ti zkazit tvůj svatební den.
Не искам да развалям големия ти ден.
Nesnažím se ti zkazit tvůj libový zvuk.
Не съм тук да ти опявам.
Nechtěl jsem ti zkazit Štědrý večer.
Не искам да ти провалям Бъдни вечер.
Nechtěl jsem ti zkazit tvoji perfektní noc.
Не исках да разваля перфектната ти вечер.
Nechtěl bych ti zkazit takovou velkou příležitost pro tebe.
Не искам да ти прецаквам възможността.
Jimmy, nechceme ti zkazit tvoji tradiční rodinou záležitost, ale potřebujeme něco co vyhodíme do vzduchu.
Джими, не искаме да се забъркваме в семейната ти традиция, но трябва да взривим нещо.
Nezamýšlela jsem ti zkazit tvoje poprvé.
Не исках да ти го провалям.
Nechci ti zkazit párty, ale musím jí to kurva říct!
Не искам да съсипвам купона ти, но изпитвам нужда да й кажа.
Já nevím, co to je, ale je něco, co mi brání ve spojení, a není k tobě fér takhle ti zkazit život.
Не знам какво е, но е нещо, което ми попречи... да се обвържа с теб и не е честно да прецакам така живота ти.
Nechci ti zkazit život, víc než už je, tím, že povím pravdu.
Честно да ти кажа, не искам да те замесвам повече.
No, nechci ti zkazit radost, ale už to není moje.
Съжалявам да ти го кажа, но вече не е моя.
Ahoj Virginie, nechci ti zkazit den, ale tvůj otec se vrátil do města.
Хей, Вирджиния. Не искам да ти развалям деня, но баща ти е в града.
Suri Cruise, nepodařilo se ti zkazit nám večer.
Сури Крус, не успя да ни развалиш вечерта.
Nemůže ti zkazit tak skvělý den.
Тя не може да развали чудесния ден.
Nechceme ti zkazit překvapení, ale měla bys vědět, že Sheldon je připraven na tělesný vztah.
Не искаме да разваляме изненадата, но Шелдън е готов да интимна връзка.
0.49487400054932s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?