Teprve Uvidí - Překlad do Bulharština

Překlad "teprve uvidí" v Bulharština

Překlady:

всички виждат

Když se lidé dají dohromady, pak teprve uvidí svoje chyby.

Когато хората са заедно, те виждат всички свои недостатъци.

To se teprve uvidí. Máte zvláštní povinnosti.

Ще се погрижа да ти се възложат специални задачи.

Ale jestli máte dost kuráže, abyste zmáčknul spoušť, to se teprve uvidí.

Hо дали ще ти стигне да дръпнеш спусъка, тепърва ще видим.

Ale jestli jejich nedbalost Porthosovi ublíží nebo ho nedej bože zabije... tak teprve uvidí co je to někoho urazit.

Но ако тяхното невнимание навреди на Портос или не дай си боже го убие... тогава ще разберат какво е да си обиден.

Pak se teprve uvidí, jak hrozně vypadám.

Тогава ще видиш колко зле изглеждам.

To se teprve uvidí, jak je nesmrtelný, až si to s ním vyřídíme.

Ще видим колко е безсмъртен, когато приключим с него.

Charlie, osobně doufám, že Ali přijede. Pak teprve uvidí, s kým má bojovat.

Чарли, надявам се, да видим Мохамед Али с кого ще се бие.

To se teprve uvidí, June, ale děkuji.

Ще видим, Tzioun, но ти благодаря.

Jestli to kněčemu povede se teprve uvidí.

А дали може да ни помогне, предстои да видим.

Myslím, že to se teprve uvidí.

Е, ще я видим тази работа.

Jestli jde o akrofobii nebo něco jiného, se teprve uvidí.

Било то акрофобия или друг проблем. Тепърва ще разберем.

Seženu ti dítě. Ale jestli ti to pomůže, to se teprve uvidí.

Ще ти взема дете, но дали ще ти помогне... предстои да видим.

Budete mít možnost zvýšit regiment Loyalistů, ačkoliv se teprve uvidí, zda bude někdo z mužů bojovat jako přeběhlík.

Ще ви бъде позволено да водите един полк от лоялисти. Остава да видим, ще искат ли да воюват, ако ги командва изменник!

Později, v druhé části, kdy tihle dva přestanou vymýšlet pitomé a irelevantní testy, kterých se nemůže zúčastnit, se teprve uvidí.

По-късно във втората част, когато тия двамата най-накрая ще спрат с идиотските си тестове в които не мога да участвам, ще разберете силата.

Jak se s tím zdejší život v budoucnosti vyrovná, se teprve uvidí.

Не знаем как ще оцелява животът в бъдеще.

0.90918302536011s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?