Překlad "ten plán" v Bulharština


Jak používat "ten plán" ve větách:

Ten plán má grády to ti garantuju.
Планът е хубав, признавам ти го.
Vy mi předložte ten plán, a já vám řeknu, jak je bezchybný.
Кажете ми плана си, а аз сам ще преценя, колко е гладък.
Když ten plán není bez chyby, dá se překonat.
Има начин да избягаш от плана.
A ten plán je důvodem, proč vám Sutler už nevěří.
Затова Сатлър ви няма доверие и в момента сте под наблюдение.
Musím přesvědčit prezidenta, že ten plán může vyjít.
Трябва да убедя, Президента, че този план ще проработи.
Ten plán s očníma kapkama nevyšel.
Играхме мръсно, но нищо не се получи.
Myslíte, že byl plán na sebe nechat zaútočit Wraithy a nechat se vyhnat z galaxie, to je ten plán?
Мислите ли, че да бъдат атакувани от Призраците и да бъдат изгонени от галактиката е нещо, което са планирали?
Neskočil jsi mi na ty řeči o tom, jak je ten plán dobrý, nebo ano?
Каза, че е страхотен, Не си се вързал на речта "планът е страхотен", нали?
Ten plán byl vyvinut po pečlivých studiích a navržen přesně pro tento typ útoku.
Сър, той е съставен след внимателно проучване на атака от точно такава величина.
Nelíbí se mi ten plán, Deane.
Не ми харесва планът ти, Дийн.
Podívej, i když to teď nemůžeš pochopit, věř, že ten plán je správný.
Дори да не можеш да го разбереш. Имай вяра. Всичко е оправдано.
Ten plán byl od začátku kapku nereálný, nemyslíš?
Този план изглеждаше доста нереалистичен, не мислиш ли?
Ten plán s večeří se ti totiž opravdu povedl.
Забрави, че го казах. Вечерята ти ме спечели.
Chtěla jsem tě zachránit, ale kdyby mi ten plán vyšel připravila bych tě o tenhle úžasnej večer.
Ако планът ми успееше, щях да ти отнема най-хубавата вечер.
Myslíš, že ti ten plán opravdu vyjde?
Мислиш ли, че този план ще проработи? Напълно.
Pokud tedy nechcete zařvat, protože v tom případě je ten plán perfektní.
Освен ако не искаш да умреш. В такъв случай планът ти е идеален.
Ale pokud každý, kdo ten plán zná, je mrtvý nebo bez paměti, nemůže se to stát.
Но ако всеки, който знае плана е мъртъв или лишен от паметта си, това никога няма да стане.
Možná, že nás osud dal dohromady, abych ten plán mohl uskutečnit.
Съдбата ни събра заедно, за да мога да правя добро с плановете.
Provádím ten plán jediným způsobem, který znám.
Ще изпълня този план по единствения начин, който знам.
A zatřetí, ten plán, na který se ptáš, je ten, že Niklaus jednoduše Marcela požádá, ať Elijaha vrátí.
Докато тя е там, е в безопасност.
Ale všichni víme, že ten plán je riskantní.
Всички знаем, че този план е рискован.
Ale vím, že společným úsilím ten plán můžeme uskutečnit.
Знам, че ако работим заедно планът ще успее.
Chceš se na ten plán vykašlat.
Искаш да се откажеш от плана.
Ten plán už pouze nese jméno Wayneových.
От него вече е останал само името.
Ano, ale někdo na ten plán přišel a teď je tuhá jako můj strejda Richard.
Да, някой се е върнал, И сега Бронуен като схванат като групата шапка на моя чичо Ричард.
Ten plán jsme připravily s Cathy.
Двете с Кейти предложихме онзи план.
A místo toho, aby se o ten plán podělil s námi, tak ho řekl tobě?
И вместо да сподели този план с нас, той ти се довери?
Pokud mě tam nechceš, tak proč jsi pro ten plán hlasoval?
Ако не искаш да отида, тогава защо гласува да се разреши?
Ten plán je pro vás příliš důležitý.
Този ти план значи прекалено много за теб.
Ale to nebyl ten plán, viď?
Но не това беше плана, нали?
Ten plán byl jít plavat s delfíny a pak si dát banány.
Щяхме да плуваме с делфини и да ядем банани.
Ten plán je starý dva dny, a nepočítá s útokem žoldáku.
Планът е остарял с 2 дни и не включваше атака на наемниците.
Žádná suma nezařídí, že ti ten plán prospěje.
За теб, въпросът не опира в пари.
Ale to, jak Bob oznámil ten plán, to bylo to nejdůležitější.
Но това как Боб съобщава за програмата е това, което е от значение.
0.81527996063232s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?