Jak používat "temporální" ve větách:

Nemá žádné nitrolebeční krvácení nebo temporální epilepsie.
Няма вътречерепно кървене или епилепсия на темпоралния лоб.
A předtím jsem probírala jemnosti temporální fyziky s Krenimským vědcem.
Преди това обсъждах тънкостите на времевата физика с кренимски учен.
Pane, při čtvrtém skoku by u ní mohlo dojít k nervovému poškození nebo i temporální psychóze.
При четвърти скок може да получи неврални смушения, дори времева психоза.
Může to ovlivnit mozkovou kůru a vyvolat temporální psychózu.
Може да засегне главният мозък и да доведе до временна психоза.
Odkazuje na temporální trhlinu, která zpomaluje čas až k postupnému zastavení.
Отнася се за временна цепнатина, която забавя времето до спиране му.
Kapitáne, myslím, že vaše budoucí já trpí temporální psychózou.
К-не, мисля, че бъдещото ви вие, страда от времева психоза.
Náš trvalý expert na temporální fyziku.
Това е нашия експерт по времева физика.
Jdu pozdě na hodinu temporální mechaniky.
Закъснявам за урока по времева механика.
Dobrá, začnem proceduru levou temporální lobektomií.
Ще започнем първо с темпорална лобектомия.
Abych to ale pojistil, použiji své trans-temporální hubicí metody a neutralizuji reziduální elektronický vzor. -Co že uděláš?
Ще използвам знанията си за методите за трансвремево унищожение за да неутрализирам остатъчния модел.
Spojený s mastoidní částí temporální kosti a parietální kostí.
Част от анатомията. Темпорална и париетална кост.
Temporální a předtemporální oblasti jsou v normě.
Слепоочният и париеталният дял бяха в норма.
I kdybych ti chtěl pomoci, má budoucnost je zakryta nějakou temporální interferencí.
Дори да исках да помогна, смущение във времето скрива бъдещето от погледа ми.
Temporální lalok představuje takový emocionální motor našeho mozku.
Слепоочният дял на мозъка съдържа в себе си емоционалния център на мозъка.
Zasáhlo to můj levý temporální lalok a ztratil jsem paměť.
Премина през слепоочният ми лоб, и аз си изгубих паметта.
Kdyby bylo hodně velké horko, šířící se tlak by mohl způsobit prasklinu temporální kosti.
Може да е сцепване от горещината. Разширението е предизвикало счупване на слепоочната кост.
Trauma hlavy po úderu do temporální oblasti.
"Удар с тъп предмет в областта на слепоочието."
Říká se tomu temporální příčinnost smyčky.
Нарича се "във времето причинно-следствената връзка".
Schizofrenie, jistě, nebo nádor na mozku, závislost na kokainu, nebo temporální fokální epilepsie.
Шизофрения, тумор, пристрастяване към кокаин или временна фокална епилепсия.
Neurolog říká, že symptomy jsou důsledkem zvýšeného tlaku na mediální temporální lalok.
Неврологът каза, че тове е резултат от повишеното налягане върху средния темпорален лоб.
Jestliže je mozková kůra zaměstnaná sprchováním nebo hraním golfu, tak se aktivuje další část mozku, temporální gyrus anterior superior.
Ако церебралният кортекс бива разсеян от взимането на душ или от голфа, тогава се включва друга част на мозъка - горният висш темпорален гирус.
Jedině ty dokážeš stimulovat můj temporální gyrus anterior superior.
Само ти можеш да стимулираш моя преден висш темпорален гирус.
Krvácení se naštěstí zastavilo samo od sebe, ale ztráta krve poškodila její okcipito temporální oblast.
За щастие кървенето спря само, но загубата на кръв е засегнала задната част на мозъка й.
Snědla jsi té dívce temporální lalok.
Ти изяде темпоралният лоб на момичето.
Existují projekty, které potřebují někoho s temporální dysplasií?
Има проекти, които се нуждаят от някой с темпорална дисплазия?
Někdo s temporální dyslepsií může pracovat v neuhodnutelné agentuře?
Някой с темпорална дисплазия може да работи в неразгадаемата ти агенция?
Temporální lalok hraje roli ve vytváření dlouhodobé paměti.
Темпоралния лоб играе роля във формирането на дълготрайната памет.
Mr. Jackson utrpěl extrémní množství vystavení temporální radiaci.
Г-н Джексън е понесъл екстремно количество темпорално излагане на радиация.
Pan Jackson je momentálně na ošetřovně, čelí smrti kvůli vystavení temporální radiaci.
Г-н Джексън в момента е в лечебницата, изправен пред смъртта заради излагане на радиация.
Dalším běžným příčinou tohoto onemocnění je postižený temporomandibulární kloub nebo temporální artteritida, která se vyznačuje specifickým zánětem cévních stěn.
Друга честа причина за това заболяване е засегнатата темпоромандибуларна става или темпорален артериит, който се характеризира със специфично възпаление на съдовите стени.
pokud by kosti pokrývající temporální laloky mozku a hypofýzy byly poškozeny, lékaři mluví o zlomeninách střední lebeční fossy;
ако костите, покриващи временните лобове на мозъка и хипофизната жлеза, са повредени, лекарите говорят за фрактури на средната черепна кост;
Jeho délka je přibližně stejná jako vzdálenost od temporální k okcipitální kosti.
Дължината му е приблизително равна на разстоянието от временното към тилната кост.
A bolest hlavy od šíje šíje se rozkládá na temporální část, na čelo.
И главоболието от шията на шията се простира до временната част, челото.
Při této chorobě je zaznamenána jednostranná temporální bolest.
С това заболяване се отбелязва едностранна временна болка.
Nejčastější příčinou bolesti ucha je zánět buď v oblasti vnějšího ucha (ušní a vnější sluchový kanál), nebo ve středním uchu (tympanická dutina a membrána, sluchová trubice, mastoidní kostní buňky temporální kosti).
Най-честата причина за болки в ухото е възпаление или в областта на външното ухо (ухото и външния слухов канал), или в средното ухо (тимпанична кухина и мембрана, слухова тръба, мастоидни костни клетки на темпоралната кост).
Jistě, můžete říct "prostorový a temporální", ale proč raději nepoužít "prostor a čas", což je pro nás laiky daleko srozumitelnější?
Със сигурност, можете да кажете "произволно и временно", но защо просто не кажете: "пространство и време", което е много по-разбираемо за нас?
1.0810451507568s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?