Překlad "tebe tak" v Bulharština


Jak používat "tebe tak" ve větách:

Proč je to pro tebe tak důležitý?
Толкова ли е важен този подарък?
Proč je to pro tebe tak důležité?
И защо изобщо ти е важно да го правиш?
Jak čas plyne, některé věci se na tebe tak nějak nalepí.
С течение на времето се привързваш към някои неща.
Proč je pro tebe tak důležitá?
С какво е толкова ценна тя?
Proto jsem na tebe tak tvrdý.
Затова съм толкова строг с теб.
Proč je pro tebe tak důležitý?
А защо е толкова важен за теб?
Jsem na tebe tak pyšný, zlato.
Много съм горд с теб, малката.
Jsem na tebe tak moc pyšný.
Адски много се гордея с теб.
Zlato, jsem na tebe tak pyšná.
О скъпа, толкова се гордея с теб.
Jsem na tebe tak pyšná, zlato.
Толкова се гордея с теб, скъпи.
Byl by na tebe tak pyšný.
Той щеше да се гордее с теб.
Mozkomorové na tebe tak působí, protože jsi prožil hrůzy, jaké si tvoji spolužáci sotva dokážou představit.
Те ти влияят така, защото миналото ти е изпълнено с ужаси. Ужаси, каквито съучениците ти не могат да си представят.
Miláčku, jsem na tebe tak hrdá.
Скъпа, гордея се с теб. Видя ли, Браян?
Proč je to pro tebe tak snadné?
Защо за теб е толкова лесно?
Proč je pro tebe tak těžké uvěřit?
Защо ти е толкова трудно да повярваш?
Byla by na tebe tak pyšná.
Тя много би се гордяла с теб.
Proč je to pro tebe tak těžké?
Защо е толкова трудно за теб?
Je to pro tebe tak důležité?
Толкова ли са важни за теб?
A jsem na tebe tak pyšná.
И съм много горда с теб.
Neměla jsem na tebe tak vyjet.
Не трябваше да ти викам така.
Proč je pro tebe tak těžké to pochopit?
Какво му е толкова трудното да разбереш?
Promiň, že jsem na tebe tak vyjel.
Ей, съжалявам, че ти се разкрешях.
Jsem na tebe tak pyšný, synu.
Много се гордея с теб, сине.
Říkala jsem si, že když já nevidím tebe, tak ty nevidíš mě.
Представях си, че щом аз не те виждам и ти не ме виждаш.
Páni, jsem na tebe tak hrdý.
Човече, толкова се гордея с теб.
Proč je pro tebe tak důležitej?
Това защо е толкова важно за теб?
Promiň, že jsem na tebe tak vyjela.
Извинявай, че ти се ядосах така.
Jsem na tebe tak pyšná, srdíčko.
Скъпа, аз съм толкова горд с теб.
Zlatíčko, jsem na tebe tak pyšná.
Миличка, сте ме накара толкова горд.
Jsem na tebe tak pyšná, Lestere.
Много се гордея с теб, Лестър.
Nechtěl jsem na tebe tak vyjet.
Не исках да ти скачам така.
To je od tebe tak hezké.
Много се радвам да те чуя.
Jsem na tebe tak hrdá, zlato.
Аз съм толкова горд на вас, скъпи.
Jestliže by pak schudl bratr tvůj u tebe, tak že by se prodal tobě, nebudeš ho podrobovati v dílo otrocké.
Ако осиромашее брат ти при тебе и ти се продаде, да го не натовариш с робска работа.
6.3413939476013s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?