Překlad "takhle to nepůjde" v Bulharština


Jak používat "takhle to nepůjde" ve větách:

Neříkal jsi mu Johne, že takhle to nepůjde?
Джон, защо не им кажеш, че това не помага?
Verše nemůžou takhle splývat. Takhle to nepůjde.
Не може така да се чете Шекспир.
Takhle to nepůjde. Sejdeme se v hotelu.
Не мога повече.Ще се видим в хотела.
Tak jsem ji prostě řekl, "Dej si odpich, zrzko, protože takhle to nepůjde.
Затова й казах, "Пали крачолите и чупката, Червена Шапчице.
Vyřiď Scorpiovi, že takhle to nepůjde.
Предай на Скоприъс, че номера не минава.
Tak moc tě chci, edgare, ale takhle to nepůjde.
Много те желая Едгар, но не по този начин.
Protože si myslím, že takhle to nepůjde.
Защото не мисля, че ще стане така.
Jo, ahh, podívej, je opravdu báječné tě vidět, ale takhle to nepůjde.
Да, виж, наистина е страхотно да те видя, но няма да стане.
Takhle to nepůjde, majore, ne, dokud tu budu velet.
Няма да стане така, майоре. Поне докато аз командвам.
Vážím si toho, že se mě snažíš rozveselit, ale takhle to nepůjde.
Оценявам опита ти да ме разведриш.
Když jedu rovně, tak se nemůžu soustředit, takhle to nepůjde.
Не мога да се концентрирам като пред мен е прав пътя.
Chtěl jsem si trochu ulevit v práci, ale takhle to nepůjde.
Исках да го карам леко в работата, но това няма да стане.
Koukni, nerada ti to říkám, ale takhle to nepůjde.
Не искам да го казвам, но няма да стане.
Promiň Leo, ale takhle to nepůjde...
Съжалявам, Лео, но не става така...
já mám jen plný pytel nápadů a snů, které se rozutekly ale tys je posbírala a já ani nevím jak chci tím říct, že takhle to nepůjde
Аз имам цял куп разпръснати мечти. Но ти ги събра и сега не мога да го обясня. Да, да, ти...
plníš mi mé sny takhle to nepůjde chci tím říct, že takhle to nepůjde plníš mi mé sny takhle to nepůjde když mě špatné sny budí ze spaní když si zahrávají se snílkem vysměju se jim do tváře a odtančím středem
Ти сбъдваш всичките ми мечти. - Не мога да го направя. Не мога да го направя.
drž se mě pevně protože jsem se změnil a stejný už nikdy nebudu chci tím říct, že takhle to nepůjde plníš mi mé sny takhle to nepůjde
Успявам да се измъкна от тях и да те прегърна, защото някак те откривам и никога няма да бъда същия. Защото ти... - Не мога да го направя.
udělám vše, co chceš skoro vše plníš mi mé sny takhle to nepůjde plníš mi mé sny takhle to nepůjde plníš mi mé sny
Ще направя всичко, което искаш. Ще направя почти всичко... - Ти сбъдваш всичките ми мечти.
Myslím, že mi tu hlavu protahuješ už dost dlouho a myslím, že se dá říct, že takhle to nepůjde.
Мисля, че достатъчно дълго ми дърпа главата, и мисля, че е безопасно да казвам, че това не е отговорът.
Jestli chceš, aby rychle vystřízlivěl, tak takhle to nepůjde.
Ако искаш да изтрезнее по бързо това не е начина.
Aha... myslím, že takhle to nepůjde.
Не мисля, че можем да позволим това.
Promiň, napadlo mě ty holuby obléct do kevlarových smokingů, ale takhle to nepůjde, není čas je zkusit.
Мислех си да облечем гълъбите в малки бронирани смокинги, но няма да стане.
Chceš ochránit rodinu, ale takhle to nepůjde!
Искаш да защитиш семейството, но това не е начинът!
Ne, ne, ne, Leanne, takhle to nepůjde.
Не, не, Лиан, така няма да успееш.
Pokud se mě snažíš získat zpět, takhle to nepůjde.
Ако искаш да ме спечелиш обратно, така няма да стане.
Ze začátku, myslím, jsem měl pár videí, kde jste mě mohli vidět, ale uvědomil jsem si, že takhle to nepůjde.
В началото, мисля, че имах няколко видеота, където ще видите мен, но аз разбрах, че това не е правилният начин.
4.1440739631653s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?