Překlad "také být" v Bulharština

Překlady:

би си да

Jak používat "také být" ve větách:

To může také být produkován synteticky v laboratoři.
Тя може да се произвежда по синтетичен път в лаборатория.
Nebojíš se teï, že by v tobě mohla také být nějaká slabina,... kterou by někdo mohl odhalit a potají si o ní šeptat?
Кара ли те да се страхуваш, че може и ти да имаш слабост, която другите може да разкрият и да шушукат за нея?
A já chci také být s tebou, ať se děje cokoliv.
Искам да съм с теб, независимо какво се случи.
Měla to být šance ne pouze pro půdu a bohatství, ale také být jiným mužem.
Шанс, не само земя и богатство, но също и за да станем различни хора.
Může to také být jen maskované negativní myšlení.
Ние само дегизираме негативно си мислене.
Což mi připomíná, že už mám také být v posteli.
Като го спомена, лягам и аз.
A filmy z jejich doby mohou také být velmi užitečné.
Филми от тяхното време може също да са много полезни.
Mohl by to ale také být prodejce Biblí.
Може и да е продавач на библии.
Ale my bysme tam měli také být.
Но трябва да отидем. - Слушам.
Jen jsem ti chtěl ukázat, že můžu také být supercool ISIS agent, jako Archer.
Исках само да ти покажа, че мога да бъда супер як агент от Айсис точно като Арчър.
Chtěl by jsi také být policistou?
Искаш ли и ти да станеш полицай?
A každý den budu připomínat své straně i těm na druhé straně uličky, že máme povinnost, svatý závazek nejen být loajální, ale také být konečně a rozhodně lepšími.
И ще напомня на моята партия и тези отстрани, че всеки ден когато сме в заклета служба, че свещеното задължение не е само на думи, но всъщност е да се направи по-добро.
Jednoduše řečeno, P versus NP se dotazuje, zda každý problém, jehož řešení může být rychle ověřeno počítačem, může také být rychle počítačem vyřešeno.
С прости думи, P срещу NP пита дали всяка задача, чието решение може да бъде бързо проверено от компютър, също може да бъде бързо решена от компютър.
To už není jen o tobě a o mně, je to i Gabe, a mohou to také být Tess a JT takže se nestarám, jestli se dostaneš na kolena a budeš prosit o odpuštění, ty mu musíš dokázat
Вече не става въпрос само за теб и мен, а и за Гейб, а може би и за Тес и Джей Ти, също, затова не ме интересува дори да трябва да паднеш на колене и ще умоляваш за прошка,
Myslel jsem si, že vypadat jako ostatní, mohl bych také být milován.
Някога вярвах, че ако съм като другите мъже, ще бъда щастлив и обичан.
U té schůzky bych měl také být.
Трябва да присъствам на тази среща.
Mohli bychom také být zapleteni v žalobě Gavina Belsona pro napomáhání a spolupachatelství.
Може да ни замесят в съдебния процес на Гавин Белсън за помагачество.
Když jsem zmínil jméno Sayida Nassira, jako někoho, kdo by mohl také být vystaven, tak...
Когато казах името на Сайд Насир като някой който също може да е бил изложен.
To může také být úspěšně používán zdravými lidmi, kteří se starají o správnou péči o obličej, tělo, vlasy a nehty.
Може да се използва успешно и от здрави хора, които се грижат за правилната грижа за лицето, тялото, косата и ноктите.
Protože práce, do které mohou být stewardi zapojeni, může vést k právním následkům a zodpovědnosti, musíte také být:
Също така, тъй като работата на стюарда може да доведе до правни последици (вижте политиките за проверяващи и ревизори), Вие трябва:
Může také být atypickým projevem příznaků spojených s infarktem.
Тя може да бъде и атипична проява на симптоми, свързани с сърдечен удар.
Jiné technologie (jako cookies, JavaScript, nebo Web Beacons) mohou také být použity reklamními sítěmi třetích stran k měření efektivity jejich reklamy a / nebo k personalizaci reklamy, kterou vidíte.
Други технологии (като например бисквитки, или уеб маяци) може да се използва от други рекламни мрежи за измерване на ефективността на своите реклами и / или да персонализирате съдържанието на рекламата, които виждате.
Studenti mohou začít v každém okamžiku během desetiletí (to může také být vedeno učitelem) a skončit tím, jak byla konečně řešena recese.
Студентите могат да започнат във всеки момент от десетилетието (това също може да бъде ръководител на учителите) и да завърши с решаването на рецесията.
Mělo by také být vysoce kvalitní se správným nápisem a logem.
Той също така трябва да бъде с високо качество, с правилен надпис и лого.
Mohlo by také být, že výrazné příznaky naznačují vývoj jiné nemoci.
Може също да е, че маркираните симптоми показват развитието на друга болест.
Leukemie může také být příčinou onemocnění.
Левкемия също може да бъде причина за заболяването.
Pokud je znáte, můžete sledovat vývoj plodu v průběhu času, diagnostikovat případné těhotenské komplikace (například předčasné porodu) a také být schopni poskytnout předčasnou dovolenou včas.
Познавайки ги, можете да проследите развитието на плода с течение на времето, да диагностицирате възможни усложнения при бременността (например преждевременно раждане), както и да можете да осигурите пренатален отпуск навреме.
To může také být hra s datem s vaším tělem.
Тя може да бъде и игра-запознанство с вашето тяло.
Skutečnost, že dochází k zánětlivému procesu v oblasti příloh, může také být indikován jazykem pacienta.
Фактът, че възниква възпалителния процес в областта на апендикса, също може да бъде показан от езика на пациента.
To může také být prospěšné při získání doktorského stupně vzdělání v oboru práva.
В допълнение, Ирландия има някои отлични академични програми да печелят напреднал степен по право.
Jeho hlavní složka je schopna měnit tok iontů Ca v intracelulárním a extracelulárním prostoru a také být spojena s kalciovými kanály, tachykininovými a muskarinovými receptory.
Основната съставка е способна да променя потока от йони в вътреклетъчното и извънклетъчното пространство, а също и да се свързва с калциевите канали, тахикинина и мускариновите рецептори.
Může také být žlutě hnědé nebo červené.
Може също да бъде жълтокафяво или червено.
Protože když se tak otevřete, potom nemůžete jen --- co dobré dělá, dělat také a také být smutný s ostatním utrpením?
Защото, когато си така отворен, тогава можеш просто... какъв смисъл има да прибавяш своето нещастие към това на останалите?
Vezměme třeba anglické slovo „set" - může to být jezevčí nora, „set“ může ale také být záhyb v alžbětinském límci- a to je jedna z číslovaných definic v OED.
Ако помислите за думата "set" - това може да означава яма на борсук, също и едно от плисетата на елизабетинска яка - а в ОЕД има една номерирана дефиниция.
A může také být zdrojem velkého množství dlohodobé nespokojenosti, neštěstí a lítosti.
А то може да бъде източника на огромно количество нещастие и съжаление в дългосрочен план.
4.2419018745422s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?