Překlad "těžebním" v Bulharština

Překlady:

железниците

Jak používat "těžebním" ve větách:

A já se teď musím sejít s těžebním komisařem, abych ho obešel.
А сега трябва да се срещна с с комисаря по железниците, за да го заобиколя.
Neumím si představit, jak hluboko tvůj syn klesl tentokrát, ale nějak si to zařídil s těžebním komisařem.
Не мога да си преставя до каква низост е стигнал синът ти този път, но е успял да се добере до комисаря по железниците.
I jeho stáhli z kůže. Udělali to ještě roku 1868... čtyři muži v těžebním sporu.
Той самия е одран така през... далечната 1868... от четирима мъже.
Dělají nějaké poslední úpravy na kelownanském těžebním stroji, mělo by to být nachystáno k spuštění do 24ti hodin.
Модифицират келоунанския ескаватор. Ще бъде готов до 24 часа.
Dva členové mojí posádky... jsou v těžebním komplexu Orpheus.
Двама от екипажа ми са в минния комплекс Орфей.
Tys byl v těžebním táboře, viď?
Бил си в мините, нали, приятел?
S mým těžebním systémem můžete získávat více energie, než má Venezuela v uhlí, ropě a plynu dohromady.
С моята сондажна система, може да разкриете повече енергийни ресурси отколкото петрола и газта във Венецуела взети заедно.
O převzetí kontroly nad těžebním průmyslem už jsi mluvil.
Вече спомена контрола над минния отрасъл.
A tady, úplně na konci, je americká střední třída, lidé, kteří chtějí pracovat a kteří jsou závislí na těžebním průmyslu.
И точно тук, чак на опашката на тези тъпанари, са средната класа американци... Хората, които искат само да работят здраво и надеждно в сондажната индустрия.
A myslíte, že to bude s tím starým těžebním šroubem fér?
Мислиш ли, че ще е честно с това двуконусно свредло? Знаеш какво е това?
Říkal jste, ať vám zařídím schůzku s těžebním komisařem, co nejdřív.
Каза да ти осигуря среща с комисаря по железопътния транспорт възможно най-скоро.
Takže, proč se taková krasotinka po dvacítce poflakuje v maličkatém velšském těžebním městečku uprostřed Pensylvánie?
И така, какво прави хубаво момиче, в средата на 20-те си години, забита в забутан миньорски уелски град, насред Пенсилвания?
Jeho další použití by mohlo být ve vlacích, těžebním odvětví a průmyslových aplikacích.
Други употреби включват влакове, минния сектор и промишлени приложения.
Daniel Ortega, projektový manažer z göteborgského závodu, dodává: „Při návrhu optimálního ložiska 241/1250, která je zvláště vhodné pro použití v těžebním průmyslu, jsme úzce spolupracovali se zákazníkem.
Даниел Ортега, Ръководител на проект в завода в Гьотеборг, каза: „Работихме в тясно сътрудничество с клиента, за да проектираме оптималния лагер 241/1250, който е особено подходящ за приложения в минната промишленост.
specifickým pracovištím a odvětvím (např. přechodným pracovištím, těžebním odvětvím, rybářským lodím),
конкретни задачи (например ръчна обработка на временни работни площадки, добивна промишленост, риболовни плавателни съдове);
V nepředvídatelném bornejském počasí a těžkém kamenitém terénu se přeprava v těžebním průmyslu stává vyčerpávající zkouškou řidičských dovedností.
В непредвидимото време и суровия, изпълнен с предизвикателства терен на Борнео, превозването на товари в минния отрасъл е изтощителна демонстрация на шофьорски умения.
Zpracovatelský průmysl je soubor průmyslových odvětví pro zpracování průmyslových a zemědělských surovin získaných těžebním průmyslem v přírodě (hornictví, zemědělství).
Преработвателната промишленост е серия от отрасли за преработка на промишлени и селскостопански суровини, получени от добивната промишленост в природата (минно дело, селско стопанство).
V Grónsku máme politiku jednoho úředního místa, která umožňuje těžebním společnostem získat všechna potřebná povolení na jednom úřadě.
“В Гренландия имаме обслужване на едно гише, което позволява на миннодобивните предприятия да получат всички необходими разрешителни от един и същи публичен орган.
Jmenuje se Iniciativa pro transparentnost v těžebním průmyslu.
Казва се Екстракционна Инициатива за Прозрачни Индустрии.
A tohle byla jedna z vánočních reklam placených těžebním průmyslem.
Това беше една от рекламите на въгледобивната индустрия по Коледа.
0.56627106666565s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?