Překlad "tím měla" v Bulharština


Jak používat "tím měla" ve větách:

Možná s tím měla co do činění tvoje rodina.
Може би твоето семейство ще ме хареса?
Je mnoho horších než já, je i hodně lepších ale nemyslím, že by rasa s tím měla něco společného.
Има много хора, по-лоши от мен и някой по-добри,... но не мисля, че расата или страната е от значение.
Ten můj perfekcionizmus je trochu neuróza a vím, že bych s tím měla něco dělat.
Да бъда перфекционист е като фикс идея за мен, и знам че наистина трябва да променя това.
Opravdu by si s tím měla něco udělat.
Трябва да направиш нещо по въпроса.
A radši by ses s tím měla smířit, nebo bys ji mohla ztratit navěky.
И по-добре се примири с това, или ще я загубиш завинаги.
Jo, Zach Young zaplatil moji kauci, ale hádám, že jsi s tím měla něco společného.
Да, Зак Йънг е внесъл гаранцията ми, но предполагам, че и ти имаш пръст в тази работа.
Víš co by si s tím měla udělat?
Знаеш ли какво трябва да направиш?
Přemýšlím, jestli Davisova injekce s tím měla něco společného.
Чудя се дали това, че Дейвис те нокаутира имаше нещо общо?
Nepřekvapilo by mě, kdyby s tím měla něco společného.
Няма да се учудя, ако и в нея има такова нещо.
Myslíš si, že s tím měla něco společného?
А ти избегна въпроса. Смяташ ли, че има нещо общо?
Když se ohlédnu zpátky, tak jsem se s tím měla vypořádat s větší naléhavostí, ale vaše zjištění jsem předala dál.
Като се замисля, не беше чак толкова нужно да те уволняваме. Но гледната ти точка беше уважена.
Co bych s tím měla dělat?
Какво да правя с толкова малко?
Ale nikdo si nemyslí, že jsi s tím měla něco společného.
Но никой не мисли че ти имаш нещо общо с това.
Když si pomyslím, kolik jste s tím měla práce...
Като си помисля за мъките да направите всичко това...
Možná s tím měla něco společného.
Може да има нещо общо. Стой тук.
Víš vůbec, kolik jsem s tím měla práce?
Знаеш ли колко време ти я ших?
Pokud bych tím měla projít znovu, asi bych měla změnit doktora.
Ако ще го преживявам отново, ще сменя терапевта си.
Mami, nemyslíš si, že jsem s tím měla něco společného, že ne?
Мамо, не мислиш, че имам нещо общо с това, нали?
Ty jsi s tím měla taky problém?
И за теб ли това е проблем?
Víme, že už dřív jsi s tím měla problém.
Знаем, че това е било проблем за теб и преди.
Tvá matka s tím měla začít už před lety.
Майка ти е трябвало да започна преди тази година.
Vzpomínám si, že jsi s tím měla kdysi špatnou zkušenost.
Май си спомням, че имаш много лош опит с това.
Nemyslíš, že jsem s tím měla něco společného, Danny?
Нали не вярваш, че аз имам нещо общо с това, Дани?
Nechci se jim omlouvat, ale zase nevím, co jinýho bych s tím měla dělat.
Искам да се сдобрим, но не знам как да постъпя!
Nikdo se nedozví, že s tím měla Camille něco společného.
Никой не трябва да знае, че Камил е имала нещо с него.
Rozhodně s tím měla něco společného děkanka Munschová.
Убедена съм, че декан Мънч е била замесена.
Měla jsem mu to říct dříve, abych nad tím měla kontrolu.
Трябваше още преди да му кажа, за да имам контрол над съобщението.
Tak podle vás s tím měla Chloe něco společného?
Казвате, че Клои е замесена ли? - Да.
Jestli zjistím, že jsi s tím měla něco společného.
Ако разбера, че си имала нещо общо с това...
(smích) Jednou mi dcera Paula, které už bylo přes dvacet, řekla, že feminismus je nemoderní a že bych se s tím měla smířit.
(смях) Дъщеря ми Паула беше около 20 годишна, когато веднъж ми каза, че феминизмът е отживелица и трябва да се откажа от него.
A žena s tím měla mít pohlavní styk.
И жената прави секс с него.
0.69181799888611s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?