Klinické studie ukazují, že psychologické faktory, jako je stres, úzkost, pocity viny, deprese, nízké sebehodnocení a nesebedůvěra či strach ze selhání v sexu jsou dalšími příčinami erektilní dysfunkce.
Клиничните проучвания показват, че други причини за еректилната дисфункция са психологическите фактори, като например стрес, тревожност, вина, депресия, страх от сексуален провал, ниско самочувствие и ниска самоувереност.
Láska, čest, síla, strach ze smrti,
Любов, чест, власт, страх от смъртта.
Ne, existuje strach ze smrti, a to je hrozný strach.
Разбира се, има страх от смъртта, и това е ужасен страх.
Nikdy nepoznáte strach ze ztráty někoho, jako jste vy, když jste někdo, jako jsem já.
Не познаваш страха на човек като мен, че ще изгуби човек като теб.
V lidské povaze je strach... ze všeho neobvyklého.
Но на човек е присъщо да се страхува от необичайното.
Hodně mladých mužů má strach ze starších žen.
Много от младите мъже ги е страх от по-стара жена.
O to mocněji, že ho nyní pohání strach ze Saurona.
Още по-голяма е лудостта му, тласкана от страха му от Саурон.
Strach ze jména jen posiluje strach z jeho nositele.
Страхът от името само усилва страхът от нещото.
Strach ze ztráty cesta k temné straně je.
Страхът от загубата е път към Тъмната страна.
A nebo strach ze ztráty kolektivní vzpomínky na tyto krásné hory, které jezero obklopují.
или може би нежеланието да изгубят от родовата памет тези някога красиви хълмове, заобикалящи езерото.
Zoufale se snažíš držet od nás tvoji poslední část a jediný důvod, který mě napadá, je, že na mimozemšťana sis vyvinul velmi lidský, velmi mužský strach ze závazků.
Опитваш се да скриеш част от себе си и единственото, което разбирам е, че за извънземно имаш често срещания при мъжете страх от обвързване.
Nemám strach ze tvého napodobování filmu Osvícení.
Не ме е страх от имитирането на "Сиянието".
Strach ze zbraně je donutí uposlechnout každý příkaz... tak jako ty poslechneš ty moje.
Всеки един такъв страх, ще ги накара да се подчинят на всичко... така, както ти ми се подчиняваш.
Ale nejhorší strach ze všeho je strach z veřejného odhalení.
Но най-големият страх, е страхът от разкриването.
Strach ze selhání je skvělá motivace.
Да. Страхът от провал е силно мотивиращ.
Zároveň se ale zmenšil jeho strach ze sexuálního selhání.
Вече не се притеснява толкова как ще се представи сексуално.
Když měla Vera strach ze tvé návštěvy, napsala dopis, jak se tě bojí, místo, aby zašla za kamarádkou.
Когато Вера се е уплашила, че ще ходиш е написала писмото, казвайки колко е уплашена и не отишла.
Často shledávám, že krvácející srdce má ironicky strach ze své vlastní krve.
Често съм виждал, че кървящите сърца иронично се страхуват от собствената си кръв.
Místní měšťané měli strach ze Jeremyho.
Местните хора се страхували от Джеръми.
Ptáte se, jestli mám strach ze smrti?
Питаш ме дали ме е страх да умра?
Stroje neumí improvizovat, protože nelze naprogramovat strach ze smrti.
Машината не импровизира добре, страхът от смъртта не се програмира.
46 Chtěli se ho zmocnit, ale dostali strach ze zástupů, protože ty ho měly za proroka.
21:46 и дебнеха да Го уловят, ала се побояха от народа, понеже Го имаше за пророк.
Jak víte, je strach ze smrti – a nevěřte žádné filmové postavě, která se smrti nebojí.
Знаете, страх от смъртта и не вярвайте на нито един герой от филмите, който не се страхува.
Ale je také strach ze ztráty milovaných lidí a myslím si, že ten je ještě horší.
Но съществува и страх от това да изгубиш любимите хора, и аз мисля, че това е дори по-лошо.
Tenkrát jsme žila ve městě, protože, upřímně řečeno, měla jsem strach ze stromů.
През цялото това време живеех в града, защото, да си призная, се страхувах от дърветата.
Myslím, že to jistým způsobem zmírňuje strach ze smrti...
Мисля, че по някакъв начин намалява страха от смъртта.
Nicméně strach ze ztráty práce vinou techniky není ničím novým.
Но страхът от загуба на работни места заради технологиите витае отдавна.
Tvrdil, že strach ze smrti je přirozený, ale ne racionální.
Той твърди, че страхът от смъртта е естествен, но не и рационален.
Ten strach ze ztráty nějak oživí touhu. A umožní vzniku úplně nové pravdy.
Нещо в страха от загубата разпалва желанието и проправя път за напълно нов вид истина.
Tohle jsou hodinky, které bych nosil já. Zajímavé je, že někdy pustíte jednu emoci proti druhé. Niterný strach ze spadnutí proti klidu,
За разлика от този, който е чисто поведенчески часовник и може би е по-точен от часовника за 13 000 долара, който ви показах сега.
Už nadále nemáme strach ze slovních úloh, protože jsme si změnili definici toho, co to je slovní úloha.
Ние не сме вече отдалечени от световните проблеми, защото предефинирахме какво е световен проблем.
Pročež strach ze mne nepředěsí tě, a ruka má nebudeť k obtížení.
Ето, моят ужас няма да те уплашва. Нито ще тежи ръката ми върху тебе.
1.2806529998779s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?