Překlad "strávili jsme spolu" v Bulharština


Jak používat "strávili jsme spolu" ve větách:

No tak byl tu a strávili jsme spolu nějakej čas.
Беше тук и прекарахме заедно известно време.
Strávili jsme spolu dva zajímavé a zábavné dny.
Прекарахме два интересни и приятни дни заедно.
Strávili jsme spolu dost času, abychom poznali, že se k sobě hodíme.
Достатъчно време сме били заедно, за да знаем, че си подхождаме.
Strávili jsme spolu mnoho společných odpolední,... v zimě jsme poslouchali hudbu.
Често прекарвахме следобедите заедно,.....в зимните вечери слушахме музика.
Strávili jsme spolu překrásnou noc... a já o tobě neuslyším znovu?
Прекарахме прекрасна нощ заедно, а ти не се обади повече?
Strávili jsme spolu mnoho času a pravda je taková, že se vlastně vůbec neznáme.
Но много време прекарваме заедно, Но истината е че... едва те познавам, Диана.
Strávili jsme spolu roky, jen jsme hovořili.
Прекарахме години заедно, само в разговори.
Rose, broučku, strávili jsme spolu jednu noc a bylo to opravdu hezké..
Роуз, прекарахме една вечер заедно, беше ни хубаво, но...
On byl v létě v Paříži a... strávili jsme spolu dost času.
Той беше в Париж лятото. Прекарвахме много време заедно.
Dereku, strávili jsme spolu noc a ty ses hned potom vypařil.
Дерек, прекарахме нощта заедно и после ти изчезна.
Strávili jsme spolu šíleně zamilované léto.
През цялото лято бяхме лудо влюбени.
Strávili jsme spolu hodně času, protože jeho otec je pořádný hajzl.
Бяхме постоянно заедно, защото баща му беше жалък глупак.
Strávili jsme spolu poslední minuty a povídali si a mohu říci, že je smířený s tím, co se děje.
Разговаряхме през последните минути. Примирил се е със случващото се.
Strávili jsme spolu tři dny v hostinci Lakynta Inn
Веднага прекарахме следващите три дни в хан "Ла Кинта"
Stavila se, chyběl jsem jí, strávili jsme spolu noc.
Дойде, каза, че й липсвам и прекара нощта тук.
Strávili jsme spolu večer, na který budu vždy vzpomínat.
Вечер, която не ще забравя никога.
Strávili jsme spolu dva týdny a bláznivě jsme se zamilovali.
Прекарахме две седмици заедно и се влюбихме лудо.
Šli jsme do jejího bytu a strávili jsme spolu tu nejúžasnější noc.
Заведе ме у тях и прекарахме най- невероятната нощ заедно... Бях луднал по нея.
Katerinu Marquez jsem znal, byla... strávili jsme spolu nějaký čas.
Знам, Катерина Маркес... Прекарахме известно време заедно.
Když mě Gus sledoval, strávili jsme spolu hodně času.
Когато Гъс ме гледаше, прекарвахме много време заедно.
Strávili jsme spolu den, ale nevím o tobě téměř nic.
Прекарахме деня заедно, но не знам нищо за теб.
Strávili jsme spolu měsíce a ty ses nikdy nezmínil, že máš dítě, nehledě na to, že je ve věku, kdy bych se s ní mohla dělit o svoje oblečení.
Ние бяхме месеци заедно, и ти никога не спомена, че имаш дете, няма значение, да не говорим за това.
Vím, že to vypadá narychlo, ale strávili jsme spolu celé léto, a nikoho jsem takhle od tvé matky nemiloval.
Знам, че изглежда прибързано, но цяло лято бяхме заедно, и не съм обичал никого толкова много след майка ти.
Když jsme hledali Vincenta, strávili jsme spolu hodně času.
Прекарахме много време заедно в търсене на Винсънт.
Strávili jsme spolu chvíli. Nečekám, že mi zavolá.
За няколко часа изкарани заедно, не очаквам да ми се обади.
Strávili jsme spolu stovky nocí, a nikdy jsi nebyla náměsíčná.
Прекарали сме стотици нощи заедно и никога не си ходила насън
Strávili jsme spolu noc na korbě jeho auta.
Прекарахме нощта заедно отзад в неговия пикап.
Strávili jsme spolu nějaký čas v ulynulých měsících.
Прекарахме известно време заедно, през последните пет месеца.
Strávili jsme spolu 11 dobrých let a chyběla mi.
Имахме 11 добри години и ми липсваше.
Strávili jsme spolu nějaký čas v Halawě.
Прекарахме известно време заедно в Халава.
Strávili jsme spolu mnoho času mimo kostel.
С него се виждаме и извън църквата.
Strávili jsme spolu jedno odpoledne ve veřejné knihovně v Salt Lake City a učili se nazpaměť telefonní seznamy, skvělá zábava.
Прекарахме заедно един следобед в обществената библиотека в Солт лейк сити, запаметявайки телефонни указатели, което беше страхотно.
2.103639125824s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?