Schválně trenbolon je 19-ani anabolický steroid pocházející ze stejného kurzu jako nandrolon ještě mnohem silnější.
Умишлено е 19-нор анаболен стероид, принадлежащи към същия клас като нандролон, все още много по-мощен.
Proto svůj čas trávíme debatami o sňatku stejného pohlaví, a ne o genocidě nebo šíření jaderných zbraní, chudobě nebo jiném nesmírně důležitém problému.
Затова прекарваме времето си, говорейки за неща като хомосексуални бракове, а не за геноцид и ядрено въоражъване или бедност или който и да е друг истински важен въпрос.
Jsem tu ze stejného důvodu jako ty.
Тук съм по същата причина, която и ти.
Koukám, že jsme ze stejného těsta.
Ние сме от едно и също тесто с вас!
Všichni jsme tu ze stejného důvodu.
Всички сме тук поради една и съща причина.
Ze stejného důvodu, proč sis nechtěl sundat tu uniformu.
Поради същата причина, поради която ти носиш униформата.
Měli, jsi ze stejného těsta jako tvůj otec.
Така е, предвид, че си същата като баща си
Poslyš, vím, že se v lecčems rozcházíme, ale obě se snažíme dosáhnout toho stejného.
Слушай, знам, че имаме различни разбирания, но това, което се опитваме да постигнем, е едно и също.
Mám takový špatný pocit, že oba pracujeme podle stejného návodu.
Имам усещането, че и двамата работим, по един и същ сценарий.
Zřejmě ze stejného důvodu, proč jsi nám ty neřekl, co se ti na ostrově stalo.
Сигурно по същата причина, поради която ти не ни казваш какво е станало на острова.
To bych se raději propadl, než aby mě dějiny házely do stejného pytle jako tebe.
Да бъда проклет, ако позволя историята да ме постави до хора като теб.
Ze stejného důvodu jsem přišel o Lyndsey.
По същата причина и аз изгубих Линдзи!
Ze stejného důvodu, proč ty nikdy neublížíš mně.
Поради същата причина, поради която ти няма да ме нараниш.
Jsem tu ze stejného důvodu jako Lucien a Tristan, abych ochránila mou stvořitelku.
Тук съм по същата причина, по която са Лушън и Тристан...
Jste dnes náš druhý pár stejného pohlaví.
Днес вие сте втората двойка от един и същ пол.
Ze stejného důvodu jako všichni ostatní.
Поради същата причина както всеки един тук.
Veškeré vnitřní jednotky lze v rámci stejného topného nebo chladicího režimu individuálně ovládat.
Всички вътрешни тела могат да се управляват поотделно, когато са на един и същ режим.
Ze stejného důvodu můžeme získávat informace o vašem obecném používání internetu pomocí souboru cookie, který je uložen na pevném disku vašeho počítače.
5.2 Поради същата причина, ние може да получим информация относно Вашето генерално интернет потребление, използвайки файл с бисквитки, който се съхранява на твърдия диск на Вашия компютър.
Váš sňatek bude uznán ve všech ostatních zemích EU (nevztahuje se v plném rozsahu na sňatky osob stejného pohlaví).
Ако ви разрешат, бракът ще бъде признат в целия ЕС.
11 Pospěšme si tedy vejít do onoho odpočinutí, aby nikdo nepadl podle stejného příkladu neposlušnosti.
11. И тъй, нека се постараем да влезем в онова покоище, та да не би някой да падне в подобно непокорство.
Samozřejmě se jednalo o stejného muže, ale ona ho viděla jiným způsobem.
Разбира се, това бил същият човек, но тя го виждала по различен начин.
Teď byste asi mohli říct, že jde o extrémně neobvyklý případ a já bych se nechtěl dopustit toho stejného výběrového odkazování jen na to, co se mi hodí, ze kterého obviňuji ostatní.
Можете да си кажете, добре де, това е крайно необичайно а аз не бих искал да се чувствам виновен, че практикувам избирателност или селективност, докато същевременно укорявам хората за същото.
Jak jinak byste vysvětlili, že lidé tady nahoře jsou mnohem oblíbenější než lidé ve spodní části, i když dosáhli stejného skóre přitažlivosti?
Но, тогава възниква въпроса заради какво хората тук горе, са толкова по-популярни от хората тук долу, въпреки, че имат един и същ резултат по атрактивност?
Ne, ve skutečnosti tvoří dvě strany stejného cíle: pochopit, zachovat a zlepšit život do budoucna.
Не, всъщност те са две страни на една и съща цел: да разберем, опазим и подобрим живота в бъдеще.
Takže máme tři obrázky, potenciálně jednoho člověka stejného věku jako byl Leonardo v té době.
И така, разполагаме с три рисунки, потенциално на един и същи човек, на същата възраст, както Леонардо по това време.
Zde si můžete všimnout sjednocení, protože částice hmoty, elektrony a kvarky, částice záření, fotony, gravitony - to všechno vzniká ze stejného základu.
И ето я унификацията, понеже частиците материя, електрони и кварки, радиационни частици, фотони, гравитони, са изцяло изградени от еднa субстанция.
Takže jsme vytvořili to, co lidé láskyplně nazývali skleněnýma nohama, i když jsou ve skutečnosti z průhledného polyuretanu, ze stejného materiálu jako bowlingové koule.
И така, ние изработихме това, което хората обичливо наричат "стъклени крака", въпреки че те са всъщност оптично прозрачен полиуретан, или иначе познат като материал за боулинг топки!
Dala jsem výpověď v práci, kde jsem pracovala jako editorka novin po té, co stejného roku umřel můj otec, a rozhodla jsem se cestovat.
Напуснах работата си като редактор във вестник, след като баща ми почина през февруари същата година, и реших да пътувам.
Jako odpověď jsem dostala důraznější verzi stejného vysvětlení:
В отговор, той ми даде дори още по-учтива версия на същото обяснение.
Hlavní myšlenkou bylo vyjít ze stejného principu rozdělené země: vzít kreslíře ze všech stran a nechat je na něčem pracovat společně.
Идеята беше да направим -- същия принцип, разделена страна -- да съберем карикатуристи от всички части, и да ги оставим да направят нещо заедно.
2.0812249183655s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?