Nicméně tyto technologie mohou využívat jiné části zařízení než standardní soubory cookies, a proto je pravděpodobně nebudete moci ovládat pomocí standardních nástrojů a nastavení prohlížeče.
Тези технологии обаче може да използват части от Вашето устройство, различни от използваните от стандартните бисквитки, така че може да не сте в състояние да ги контролирате чрез стандартните инструменти и настройки на браузъра.
Nařízení Komise (ES) č. 459/2008 ze dne 27. května 2008 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 1054/2008 на Комисията от 27 октомври 2008 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Nařízení Komise (ES) č. 1801/2005 ze dne 3. listopadu 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 472/2007 на Комисията от 27 април 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
O 70 % méně cukru a o 40 % méně tuku než ve standardních sušenkách ze supermarketu
60% по-ниско съдържание на въглехидрати и 20% по-малко мазнини от традиционните вафли по магазините
Nařízení Komise (ES) č. 1421/2007 ze dne 4. prosince 2007 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 1421/2007 на Комисията от 4 декември 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Takže vám položím pár standardních otázek.
Ще ти задам няколко стандартни въпроса.
Normálně bych ho nechala čekat standardních 48 hodin, než bych s ním šla na rande, ale pro královskou rodinu jsem udělala výjimku.
Обикновенно бих го накарала да чака 48 часа, преди среща, но правя изключение за знатни особи.
Rád bych se zeptal na několik standardních otázek a ocenil bych vaši spolupráci.
Искам да ви питам стандартни въпроси и ще искам вашето сътрудничество.
Při instalaci šetří čas a peníze použitím jediného přívodního kabelu a standardních konektorů.
Като използвате един кабел и стандартни връзки при монтажа, спестявате време и пари.
Letuška mu však řekla, že podle standardních podmínek jejich letecké společnosti tak může učinit pouze v Maďarsku, kde má společnost své hlavní sídlo.
Тя му отговаря, че според условията на авиокомпанията той има право да предприеме такива действия единствено в Обединеното кралство, където е централата на авиокомпанията.
Kromě standardních aktualizačních úloh může uživatel vytvořit nové aktualizační úlohy s vlastním nastavením.
Освен задачите за актуализиране по подразбиране, потребителят може да създава нови задачи с персонализирана конфигурация.
Nabízíme celou řadu standardních spojovacích prostředků, které vyhoví většině průmyslových aplikací
Предложете пълна гама от стандартни крепежни елементи, които да отговарят на повечето индустриални приложения
Doprava dvou kusů standardních zavazadel na osobu je zahrnuta v ceně, osoby s větším počtem zavazadel nebo se zavazadly nadstandardních rozměrů budou požádány o příplatek nebo by měli zvážit možnost alternativní dopravy.
Превозването на два стандартни багажа на човек е включено в цената; пътник с повече на брой чанти или със свръх-багаж трябва да използва друг транспорт или може да се наложи да плати допълнителна такса.
Odpověď: Ve standardních exportních kartonech, ale lze je navrhnout jako váš požadavek.
О: В стандартните картонени опаковки за износ, но може да бъде оформен като ваша заявка.
Není-li klasifikace včetně standardních vět o nebezpečnosti plně vypsána, zahrne se odkaz na oddíl 16, kde se uvede úplný text každé klasifikace, včetně každé standardní věty o nebezpečnosti.
Ако класификацията, включително предупрежденията за опасност, не са изцяло изписани, се прави позоваване на раздел 16, в който се предоставя пълният текст на всяка класификация, в това число всяко предупреждение за опасност.
Nařízení Komise (ES) č. 1735/2005 ze dne 21. října 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕС) № 1018/2010 на Комисията от 10 ноември 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Prostornější trouby umožňují péct větší množství jídel – a to nejen díky cirkulaci vzduchu na více úrovních, ale také kvůli 46 cm širokým plechům na pečení, které jsou k dispozici u standardních i kompaktních trub.
Фурните с по-голям обем позволяват да готвите по-голямо количество храна – не само поради равномерната циркулация на въздуха на всички нива, но и заради широките 46 см тави за печене както в стандартните, така и в компактните фурни.
Celou paletu standardních, volitelných a speciálních barev MINI si můžete prohlédnout v konfigurátoru.
За да изберете декоративните пръстени, моля изберете опцията в конфигуратора. Научи повече ПОМОЩНИ СИСТЕМИ
Nařízení Komise (ES) č. 1295/2006 ze dne 31. srpna 2006 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 704/2009 на Комисията от 4 август 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Sítě lze nalézt ve standardních velikostech, jinak mohou být vyrobeny na míru podle vašich požadavků.
Мрежите могат да бъдат намерени в стандартни размери, или пък те могат да бъдат персонализирани за вашите изисквания.
Nařízení Komise (ES) č. 1237/2005 ze dne 29. července 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент за изпълнение (ЕС) № 138/2014 на Комисията от 12 февруари 2014 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Nařízení Komise (ES) č. 534/2007 ze dne 15. května 2007 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 1177/2008 на Комисията от 28 ноември 2008 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Nařízení Komise (ES) č. 1407/2006 ze dne 25. září 2006 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 1123/2009 на Комисията от 23 ноември 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Nařízení Komise (ES) č. 339/2008 ze dne 16. dubna 2008 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny
Регламент (ЕО) № 135/2009 на Комисията от 17 февруари 2009 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци
Tato možnost existuje ve všech standardních internetových prohlížečích.
Това е възможно при всички обичайни интернет браузъри.
Všechny funkce je ale vždy možné ovládat pomocí klávesnice, myši a ostatních standardních vstupních zařízení nebo vstupních zařízení s podporou přístupnosti.
Въпреки това, при използване на клавиатура, мишка или други стандартни или достъпни устройства за въвеждане, всички характеристики и функции са винаги достъпни.
Identifikační štítky jsou označeny podle standardních specifikací nebo podle pokynů zákazníka.
Идентификационни етикети са маркирани по стандартна спецификация или нарежданията на клиента.
4.1211709976196s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тези технологии обаче може да използват части от Вашето устройство, различни от използваните от стандартните бисквитки, така че може да не сте в състояние да ги контролирате чрез стандартните инструменти и настройки на браузъра. 