Jeho levý spánkový lalok vykazuje známky synaptického selhání.
Спиране на синаптичната дейност в лявото полукълбо.
Minimální zapojení, jen čelní a spánkový lalok.
Минилано усложнение. Само фронталният и темпоралният лоб.
Ale vymazání několika let vzpomínek, znamená, že jeho střední spánkový lalok nebo hypotalamus mohou být poškozeny.
Но за да изчезват години, значи темпоралните лобове или хипокампуса са били засегнати.
Jsou to.. čelní, temenní, týlní a spánkový.
Челен, теменен, тилен и слепоочен дял.
Kulka prorazila čelní část mozkové kůry a spánkový lalok...a zastavila se v horní pravé části mozku u lebky.
Куршумът е пронизал предната мозъчна кора и слепоочния дял и е заседнал в горната дясна част на мозъка.
No, nejde tedy o jeho spánkový proces.
Проблемът явно не е в съня му.
Tlačí na jeho spánkový lalok a zabije ho to, jestli to nevyoperujeme.
Притиска темпоралния дял и ако не бъде извадено, ще го убие.
Spánkový lalok kontroluje řeč, sluch, paměť.
Слепоочният дял контролира речта, слуха, паметта.
Přejdi na spánkový mód, tak ušetříš energii.
Мини в режим сън, ще използваш по-малко енергия.
A nevedl si náhodou spánkový deník?
Случайно да си е водил дневник на сънищата?
Měl jsi před tím spánkový deficit.
И преди си имал проблеми със съня.
Je škoda, že mu poškodili spánkový lalok.
Жалко че са пробили темпоралния лоб.
Tepna tlačila ma spánkový lalok mozku, přímo nad zvukovodem.
Артерията притиска темпоралния лоб на мозъка, точно за ушния канал.
Pokud je podle vás tohle hnědá dodávka, máte horší spánkový deficit, než jsem myslela.
Какво? Ако това е идеята ти за кафяв микробус, явно имаш по-голяма нужда от сън, отколкото си мислех.
Pamatujete, jak měl ten sexuální spánkový problém?
Помните, че се съвокупляваше на сън?
Už-konečně-vypadni spánkový systém od Stinsona, čekám na patent.
курвите-да-ги-няма система за сън от Стинсън, очаква патент.
Spánkový cyklus kojence je jen 50 minut.
Цикълът на съня на кърмаче е само 50 минути.
Copak si nepamatuješ nový spánkový režim?
Не помниш ли новия график за сън?
Od chíle, co jsme použili proud, se tvůj spánkový lalok snaží vzpomínat.
След като те изпържихме, темпоралният ти лоб беше побутнат, за да си спомни.
Tohle je kvůli vědeckému pozorování. Sledujeme tím vaš spánkový cyklus.
Това е за научно изследване - проследяваме фазата на БДО.
Spánkový lalok šimpanze je velký asi jako třetina lidského.
Темпоралният гирус в шимпанзето е около една трета от човешкия.
POZNÁMKA: Spánkový test zotavení vyžaduje nejméně dvě hodiny kvalitních údajů o tepové frekvenci.
Тестът за възстановяване след сън изисква поне два часа ясни данни за сърдечния ритъм, за да даде резултати.
Je důležité dodržovat dietu, udržovat vysokou úroveň fyzické aktivity a sledovat spánkový režim.
Важно е да спазвате диета, да поддържате високо ниво на физическа активност и да наблюдавате модела на съня.
Od chvíle, kdy NASA vyvinula materiál TEMPUR před více než 30 lety, naši spánkový výzkumníci a inženýři pracují se špičkovými technologiemi a snaží se vytvořit technicky dokonalý produkt - nejlepší noční spánek.
Откакто, преди повече от 30 години, НАСА разработи материала нашите инженери и учени специалисти по съня работят с водещите технологии и се стремят да създадат перфектния продукт – перфектния сън.
Za druhé, budete muset opravit správný spánkový program, stejně jako musí odejít do postele za minimální dobu 8 hodin.
Второ, трябва да се справят с подходящ режим на сън и също трябва да се пенсионират в леглото за минимум 8 часа.
Kromě souhrnných informací o spánku můžete také pomocí údajů za určité období sledovat celkový spánkový trend.
Освен обобщението на съня, можете да проследите общите тенденции в съня си с анализа на съня.
Tady na straně je spánkový lalok.
От тази страна е слепоочния дял.
vytvořte z vaší ložnice spánkový azyl.
Направете спалнята си рай за спящия.
Toto je zajímavé, protože tento spánkový mechanismus je naprosto pravidelný.
Това е интересно, защото този спален механизъм, е напълно запазен.
0.46509504318237s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
При дъщеря ви то става в темпоралния дял. 