Překlad "slabších" v Bulharština

Překlady:

слабите места

Jak používat "slabších" ve větách:

Je to úděl slabších vkaždé galaxii.
Съдбата на по-низшите, в коя да е галактика.
Spoustu lidí už oběsili na základě mnohem slabších důkazů.
Мнозина са обесвани и за по-малко.
Je-li dravé druhy představen Do uzavřeného ekologický systém Vyhynutí slabších druhů je nevyhnutelný.
Когато в една затворена система се появи нов хищник, унищожението на по-слабите видове е неизбежно.
Brání hodnoty amerického ideálu a zastává se slabších... ve společnosti, kde je morálka cizím slovem.
Брок защитава американския идеал... и се бори за справедливост... в едно общество, в което моралът липсва.
Cicilizace je v troskách, silný okrádají slabších, neexistuje spravedlnost, není jednota, není zákon.
Цивилизациите са изостанали и бедни. Няма правосъдие, няма обединеност, няма закони.
Měl by jsem ti přefiknout tu tvou velkou tlustou prdel za to, že se odbavuješ na slabších, kámo!
Един тен ще ти го начукам в гъза за това, че се ебаваш с мен!
Má skvělé záznamy, protože dostal počítače do sociálně slabších čtvrtí.
Води архива. Помага му да изпраща технологии на бедните малцинства.
Vyhlazení slabších zaručuje přežití těch silnějších, tak jako ve světě zvířat.
Унищожението на по-слабите гарантира оцеляването на по-силните, точно както в животинския свят.
A co to vzplanutí a stopy silných a slabších spálenin?
Ами бурното възпламеняване и следите от силно изгаряне по пода?
Mě moc ne, je to v podstatě moje práce, se vystavovat nebezpečí, na ochranu slabších, jako jste vy, nebo nemohoucí a chromí.
Не и за мен. Това ми е работата, да давам защита на хората.. като вас, които са контузени..
Pojídáním slabších a pomalejších kusů udržují lvi antilopí populaci silnou a ve správném poměru ke všem ostatním zvířatům.
Изяждайки по-слабите и бавни видове, лъвовете поддържат популацията на антилопите силна и в правилна пропорция, спрямо другите животни.
Jordana a já jsme si užívali famózní, divoké noci plné milování, pomlouvání učitelů a šikanování slabších.
Йордана и аз се наслаждавахме на две великолепни наследствени седмици в ухажване унижавайки учителите и тормозейки седмицата.
My v sociální skupině slabších jsme nadšeni, že vám můžeme předvést úžasný pokrok, který jsme udělali.
Ние сме развълнувани да ви покажем прогресът, който направихме.
Udělal, co dělá vždycky- zastává se slabších.
Направи, каквото винаги прави, защити малкия човек.
Musíme vymyslet způsob, jak zvýšit prodej i ve slabších časech.
Трябва да измислим начин да задвижим нещата.
Pokud chceš trávit čas... bojem za slabších, tak si posluž.
Ако искаш да си прекараш времето в борба за слабите, заповядай.
Moji kritici tvrdí, že jsem jen podomní obchodník, který se přiživuje na slabších ženách a mužích.
Противниците ми твърдят, че използвам слабостите на младите хора.
Nikdy jsem tě neměl rád, byl jsi ten typ, co se vyžívá v trápení slabších dětí.
Никога не съм те харесвал, Трент. Ти беше такъв тип, който оказва натиск и измъчва по-слабите деца.
Můj tým to pokryje ve slabších místech.
Нека екипът ми да направи това.
Přesto: tato energie by měla být klíčem, dobíjení baterií, energeticky slabších lidí.
Дори и така: тази енергия трябва да бъде ключ, презареждане, като батерии, енергийно по-слаби хора.
Na základě předběžných údajů za rok 2012 se počet smrtelných nehod těchto slabších účastníků v roce 2012 výrazně snížil.
Според неокончателни данни за 2012 г. броят на загиналите през тази година уязвими участници в пътното движение е намалял значително.
Výrazně zvyšuje utahování točivého momentu a zatížení u slabších materiálů
Значително увеличава въртящия момент и способността за натоварване при по-слаби материали
1.6846668720245s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?