Od té doby co s tím přeletěl před dvěma lety velvyslanec Kosh udělali jsme pár tajných skenů, ale moc nám to nepomohlo.
За двете години, откакто посланик Кош пристигна в това нещо сканирахме повърхността няколко пъти, когато можехме да се доберем до тук.
No, zkusili jsme všechny druhy časových skenů, které Harry vymyslel, ale stále jsme nenašli nic, co by vysvětlovalo to, co se s tebou děje.
Опитахме всички видове времеви сканирания, за които се сети Хари, но засега не сме намерили нищо, което да обясни какво се случва с теб.
Podle našich skenů, je s ním Pan Riga.
Според сензорите, Рига е с него.
Provedl jsem pár skenů a našel jsem neuvěřitelnou pláž na jednom z menších kontinentů.
Извърших сканиране и открих невероятен плаж на един от по-малките континенти.
Kapitán Janewayová posílá výsledky našich astrometrických skenů.
Капитан Джейнуей помоли да ви донеса резултатите от астрометичните скенери.
Soudě podle těchto bio-skenů, tenhle organismus požívá lodě o trochu déle než 39 let.
Съдейки по тези биосканирания, съществото поглъща живи организми от много преди тези 39 години.
Dokončil jsem analýzu vašich biologické skenů.
Приключих с анализа на биосканиранията ви.
Podle skenů T'Pol tam většina byla již několik let.
Според скенера на Т'Пол, повечето от тях са там от години.
Podle mých skenů, jsou vevnitř těch hrotů detonační obvody.
Скенерите ми засичат детониращи вериги в клина.
Nebudu mít dost času na dokončení skenů tohoto sektoru.
Няма да имам време, да завърша сканиранята.
Pomocí těchto skenů mozku určíme, kdo trpí a kdo ne.
Тези снимки на мозъка ни казват кой страда и кой не.
Na žádném z vašich skenů jsme nenašli žádnou stopu, takže vám musíme otevřít hlavu.
Не открихме нищо, затова трябва да ти срежем главата.
Při experimentu naslepo mi kolegové poslali 70 mozkových skenů přičemž jsem netušil, komu tyto mozky patřily.
В опит на сляпо, колеги ми изпратиха 70 мозъчни скенера, като не знаех чии са тези мозъци.
Uděláme pár skenů, uvidíme, co zjistíme.
Ще пуснем сканирания, да видим какво ще излезе.
Musel jsem zrekonstruovat nervové spoje na základě skenů, které udělal Alpha během poškození, ale je to stále Paul.
Трябваше да реконструирам нервното му оформление базирано на мозъчния скенер, който Алфа направи като го повреди, но все още е Пол.
Chcete abych udělala celou sadu skenů?
Искате ли да пусна целия набор скенери?
Jiný doktor pořídí novou sadu CT skenů a pokud nenajde v testech paní Garnettové nic nenormálního, tak snad budeme mít čas k tomu, abychom naše stanovisko přehodnotili.
Друг лекар ще прегледа снимките на Марджъри и ако открие нещо нередно ще имаме време да действаме.
Dosáhne to na tři míle a projde skrz většinu skenů.
Неуловим е и има 4, 5 км обхват.
Já ještě chvíli zůstanu a provedu diferenciální analýzu PET skenů.
Аз ще остана и ще пусна анализи на томографиите ни.
Podle termálních skenů sem přišel ani ne před hodinou.
Термалният скенер показва, че е бил тук преди по-малко от час.
Použijeme ho na obejití DNA skenů a dostaneme se přímo k nosičům.
Нямаме време. Ще го използваме, за да минем през ДНК-скенерите.
Nicméně jsem ještě před odstraňováním pořídil pár skenů a rentgenů.
Но направих скенер и рентгенови снимки преди преместването.
Podle skenů byl naposledy spatřen v nedalekých ocelárnách.
Според скенера на очите, последно в бил във фабрика в Спраул.
Stanice byla vybudována na blokování všech skenů.
Станцията е построена, за да блокира всички сканирания.
To se liší od většiny skenů, které se jen podívají na to, co je v souborech, což není vždycky skvělá stopa, že jsou malware.
Това е различно от повечето сканирания, които просто гледат какво има в файловете, което не винаги дава информация дали не са зловреден софтуер.
Můžete si vybrat z plných nebo rychlých skenů, které se zaměřují pouze na hlavní soubory a složky a dokonce se můžete podívat na konkrétní složky, které vás znepokojují.
Имате възможност да избирате между пълни или бързи сканирания, които преглеждат само важни файлове и папки и дори можете да разгледате конкретни папки, за които имате съмнения.
0.36968111991882s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
За двете години, откакто посланик Кош пристигна в това нещо сканирахме повърхността няколко пъти, когато можехме да се доберем до тук. 