Překlad "si to pamatovat" v Bulharština


Jak používat "si to pamatovat" ve větách:

"Nebudeš si to pamatovat, ale nikdy na to nezapomeneš."
"Няма да си спомняш но никога няма да забравиш."
Jamesi, přeji ti štěstí poprvé a naposledy, budeš si to pamatovat?
Е, Джеймсжелая ви много щастие. За първи и последен път, помнете.
Ale budeš si to pamatovat i zítra, že jo?
Ще го помниш и утре, нали?
Když to uděláš, budeš si to pamatovat po zbytek svého života.
Ако направиш това, ще има да го помниш цял живот.
Včera jsme jim dali co proto, budou si to pamatovat.
Изтласкахме ги вчера и той ще го помни.
Je mou povinností si to pamatovat.
Моя е отговорността да го помня.
Je pro něj těžké, všechno si to pamatovat.
Трудно му е да помни всички.
Je dobré si to pamatovat, pokud člověku záleží na kariéře... a plánuje si budoucnost.
Хубаво е да се помнят тези неща, когато човек гради кариера, и планове за бъдещето.
Jestli dnes vyhrajete, budete si to pamatovat navždycky.
Но ако спечелите днес, ще помните тази победа цял живот.
Tvůj otec se mě vyptával na něco, co se mi stalo v dětství. Měl bych si to pamatovat.
Баща ти ме пита за нещо, което съм преживял в ранно детство и което би трябвало да помня.
On od toho odstoupil.Doufám že ráno si to pamatovat nebudu.
Надявам се да се сети за това сутринта. Джули Купър.
Budu si to pamatovat, až mě zase někdo bude lovit s lukem a šípem.
Ще си го припомня следващия път, когато ме преследват!
Jasně, budu si to pamatovat pro příště, až ti bude někdo chtít nakopat prdel.
Ще го запомня, когато следващия път някой се опита да ти срита задника.
A když jsem ze sebe měl udělat úplného blbce, nechtěl jsem si to pamatovat.
И ако щях да изглеждам ужасно, просто не исках да си го спомням.
Nebudeš si to pamatovat, ani mě, ale stejně s tebou pořád budu.
Няма да я запомниш, нито мен, но тя ще е с теб винаги.
Chceš si to pamatovat... nebo chceš zapomenout?
Искаш ли да си спомняш... или искаш да забравиш?
Mám si to pamatovat, na další párty?
Ще го имам в предвид на следващото парти.
Budu si to pamatovat, protože to hodně používám.
Ще го запомня, защото ще го използвам често.
Tak to bys měl najít způsob, jak si to pamatovat.
По-добре намери начин да си спомниш.
A budu si to pamatovat za ni.
И аз ще помня за нея.
Budeme si to pamatovat do posledního dechu.
Няма да я забравим до последния си дъх!
Divím se, že vám ďábel dovolil si to pamatovat, slečno Dolanová.
Изненадан съм, че дяволът ви позволява да си спомня всеки стих, Miss Dolan.
Chci si to pamatovat abych už nikdy, takhle neztratila kontrolu a... a je to jedno z posledních videí s ní.
Запазих го, за да ми напомня никога повече да не губя контрол така. Освен това е един от последните й клипове.
Je tak těžký, si to pamatovat?
Колко е трудно да го запомниш?
Takže si pamatuj, jaký to je, protože já si to pamatovat budu.
За това запомни както е чувството, защото знам че аз ще го запомня.
Musíš si to pamatovat, až půjdeš životem dál.
И това трябва да запомниш когато продължиш с живота си.
Řidič autobusu si ho pamatuje, děti na školním autobuse si to pamatovat, dívka pořizování snímků, můžete si uvědomit, že?
Шофьорката на автобуса си спомня и другите деца също. Една жена, което прави снимки.
Měla jsem si to pamatovat, byl to můj nápad.
Трябваше да си спомни, че е моя идея.
Budu si to pamatovat. Jestli se odsud někdy dostaneme.
Ще го имам предвид, ако се измъкнем оттук.
Takže pokud stránky Garmin.com navštívíte vy nebo někdo jiný, kdo bude mít zájem o skvělá zařízení pro fitness, budeme si to pamatovat.
Ето защо ако Вие и всички други посещавате нашите уебсайтове заради невероятните устройства, ще знаем, че трябва да продължим да ги правим.
0.77462697029114s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?