Překlad "si hrát" v Bulharština


Jak používat "si hrát" ve větách:

Přestaň si hrát na hrdinu, tati.
Тате, не се прави на герой.
Chtěli jste si hrát na doktora.
Щели сте да си играете на доктор?
Jdu si hrát k Elliottovi do pokoje.
Ще играя в стаята на Елиът.
Přestaňte si hrát s tím, čemu nerozumíte.
Не си играй с неща, които не са ти ясни!
Bude sedět v pokoji, nevyleze a bude si hrát s počítačem.
Ще си седи в стаята без да излиза, ще си играе на компютъра.
Když si přestanu hrát s Joeym a Chandlerem, můžu si hrát Markem?
Добре, ако спра да си играя с Джоуи и Чандлър, може ли да си играя с Марк?
Přestaň si hrát s brýlemi a sejmi, Burnsi.
Стига си игра с очилата, ами цепи.
Když budu mluvit o zákonech, budete si hrát na lupiče.
Моля те да постъпиш почтено, ти се правиш на разбойник.
Říkám budeš si hrát na chytráka?
Правиш се на много умен ли?
zajdu si do Afriky, budu si hrát na belocha před domácími.
"Ще отида в Африка и ще се правя на бял човек сред туземците. "
Myslím si, že je to vlastně přátelský vzkaz, něco jako "ahoj, chceš si hrát?"
Всъщност смятам, че това е приятелско послание. Нещо като: "Хей, искаш ли да си играем?"
Chce si hrát, budeme si hrát.
Иска игра - ще поиграя с него!
Můžeme si hrát na chlapečky, jako kdysi.
Можем да си играем на гаджета, както преди.
Přestaň si hrát s tou věcí.
Престани да си играеш с това.
Maxi, jsi si hrát se svými kamarády.
Макс, върви си играй с приятелите си.
Mám si hrát na někoho, kým nejsem?
Няма да играя. Ще остана себе си.
Můžem si hrát na milence, můžem šukat.
Или да играем на любовници и да се чукаме.
Chceš si hrát na válku, jo?
Искаш ли да си играем още?
Běžte si hrát se svým synem.
Върви да си играеш със сина си.
Běžte si hrát s tím svým negrem.
Вървете си играйте с негърчето си.
Chceš si hrát na tvrďáka nebo chceš, abych ti zachránila kámoše?
На мъж ли ще се правиш или ще ме оставиш да му спася живота?
Běž tam nahoru a vykuř tam někomu ptáka, a přestaň si hrát na amatérskýho psychologa, ty čarodějnice!
Махни се и отиди да го духаш на някой. И стига си се правила на любител психолог. Чуваш ли, вещице!
Přijdeš a budeš si hrát na chladného a drzého?
Идваш за една бира и се сбиваш.
Mami, můžu si hrát s Edgarem?
Може ли да си играя с Едгар, мамо?
Když si chcete hrát, budeme si hrát.
Щом искаш да играем, така да бъде.
Přestaň si hrát na Drsnýho Harryho a běž na FBI, Ryane.
Спри да се правиш на герой и върви при ФБР.
Jasně, Tylere, nechci si hrát na žádného ochránce, ale jsi si jistý, že někdo s tvým problémem zvládání vzteku by měl pít takhle blízko úplňku.
Тайлър, не че се правя на възрастен тук но сигурен ли си че е добре някой с твоите проблеми с гнява не трябва да пие толкова близо до пълнолуние?
Vylezli jsme oknem z ložnice, chtěli jsme si hrát ve sněhu a hráli jsme si.
Промъкнахме се през прозореца, защото искахме да играем в снега.
Chci si hrát s tvým tělem.
Там ще направя нещо с тялото ти.
Klepneš na aplikaci a začneš pracovat – nebo si hrát.
Докосни любимото приложение и почни да работиш – или играеш.
Abychom se úspěšně přizpůsobili neustále se měnícímu světu, potřebujeme si hrát.
За да се адаптираме успешно към променящия се свят, ние трябва да играем.
Občas, když se zdá nejméně vhodné si hrát, to může být taky chvíle, kdy je to nejvíce potřeba.
Понякога когато изглежда най-малко подходящо за играене, може да е времето, когато това е най-спешно.
Ani nedokážu spočítat, kolikrát mi někdo v parku vynadal za to, že nechávám své děti si hrát na zemi.
Не мога да ви кажа колко пъти са ми се карали в парка за това, че оставям децата ми да си играят на площадката.
Nechtěl si hrát tak, jako si hrají jiné děti a vlastně ani nevypadal, že ho nějak zajímám.
не искаше да си играе останалите деца, а и не изглеждаше много заинтересован от мен.
Jako malé děti, které pošlou ven si hrát.
Пратиха ни "да си играем навън като малките деца".
Jsou také schopné si hrát. Oni si doopravdy hrají.
Те също могат да играят. Наистина играят.
2.1936929225922s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?