Překlad "shoříš" v Bulharština


Jak používat "shoříš" ve větách:

Budeš uznána vinnou a shoříš na hranici a popel z tvého těla bude rozsypán do čtyř světových stran.
Ще бъдеш призната за виновна и ще бъдеш изгорена на кладата, пепелта ти ще бъде разпръсната в четирите посоки.
A ať shoříš v pekle, Danieli Dravote!
Дано се пържиш в ада, Даниъл Дравът!
Je to o tom, že buď jsi hodný nebo příjde trest a shoříš v pekle.
В духа на Коледа е, че или си добър, или си наказан и гориш в ада.
Přistup ještě blíže a shoříš... v ohni lamp, jež osvětlují noci hýření.
Приближи се повече и ще изгориш... от огъня, който осветява тържеството ти.
Dnes shoříš v plamenech. Tak jako shořeli oni.
Тази вечер ще те обсебя, както ТО е обсебило тях.
Jsi odporná lidská bytost a já doufám že shoříš v pekle!
Ти си ужасно същество! Дано се пържиш в ада!
Shoříš v pekle, protože jsi lhářka.
Ще отидеш в Ада, защото си лъжкиня.
Když se zabiješ, shoříš v pekle.
Ако го направиш, ще гориш в Ада.
Malý ďáblík na tvém rameni ti řekl, abys někoho zabil a teď malý andílek nesklapne a říká ti, že shoříš v ohnivém jezeře.
Малко дяволче на рамото ти каза да убиеш човек и сега малкото ангелче не млъква, повтаряйки, че ще гориш в езеро от огън.
Je to zvrhlé a shoříš v pekle.
Мръснишко е и ще гориш в ада.
Věř mi... hraješ si s ohněm, tak shoříš.
Повярвай, ако си играеш с огъня, ще се опариш.
Jestli se zřekneš Boha, shoříš v pekle.
Ако се откажеш, ще гориш в ада.
Ať shoříš v pekle i se svou sestrou, ty šílená děvko!
Гори в ада, заедно със сестра си, откачалке!
Zradil jsi nás, mnichu, teď zato shoříš v pekle!
Предаде ни, монахо, сега гори в Ада!
Ty jo, jsem si myslela, že na denním světle shoříš!
Мислих, че се топиш на дневна светлина.
Jsem si docela jistá, že shoříš v pekle.
Чао. Сигурна съм, че ти ще гориш в ада.
Za to, co jsi udělala, shoříš v pekle.
Ще гориш в Ада заради стореното.
A ty shoříš v elektrickém křesle.
И ще те изпържа на електрическия стол.
Pokud ne, shoříš na popel a budeš rozptýlen ve vzduchu.
Ако не успееш, ще се превърнеш в пепел, и ще изчезнеш с вятъра.
Ujistím se, že ji před tvýma očima celou vysaju dřív, než shoříš.
Ще се уверя, че ще я изцадя точно пред очите ти преди да изгориш.
Doufám, že shoříš v pekle, ty bastarde!
Надявам се да гниеш в ада, нещастно копеле!
Pokud propadne, shoříš rychleji než Hindenberg.
Ако е провал, ти ще изгориш по-бързо и от Хинднбург.
Protože jsi řekla: "Andrew, doufám, že shoříš v autě."
Защото каза" Андрю искам да умреш в пламтяща кола."
Doufám, že shoříš v pekle, za to, cos udělal.
Надявам се да гориш в Ада за това, което направи.
A teď se musím dívat, jak shoříš.
А сега трябва да те видя как гориш.
Prý shoříš stejně, jako jsi nechal shořet jejich kněze a zcela znesvětil jejich svaté místo.
Той каза, че ще те изгори, както ти изгори неговия мъртъв свещеник и ограби това свято място.
A vztáhneš na mě ruku znova, a shoříš taky.
Ти положи ръка върху мен отново, ще изгори прекалено.
7.4751460552216s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?