A až se tam dostaneme, on už se pak najde nějaký způsob, jak tě dopravit domů.
А оттам ще намерим начин да те върнем у дома.
Bude tma, než se tam dostaneme.
Ще е тъмно, като стигнем там.
Takže až se tam dostaneme, tak mě následujte a dávejte si pozor.
Така, когато влезем там, ще правиш като мен и ще слушаш внимателно.
Pane, neztloustneme, až se tam dostaneme?
Сър, ще се нахраним ли като стигнем там?
Jestli tam půjdeme, vyděsí se, zmizí, než se tam dostaneme.
Всички заедно ще го изплашим. Като ни види, ще избяга.
Nemyslím si, že se tam dostaneme.
Не мисля, че ще мога да вляза.
Co uděláme až se tam dostaneme?
Какво ще правим като стигнем там?
Hele, nejsem si jist, jak blízko jsme schopni se k tomuhle domu dostat, dostat se nepozorovaně dovnitř, ale řekněme, že se tam dostaneme.
Не знам колко можем да се приближим, да не говорим пък да влезем вътре, но да речем, че успеем.
Až se tam dostaneme, budete se cítit, že jsem vám tak pomohl...
Когато стигнем там, ще се чувствате толкова подпомогнат...
Jestli se tam dostaneme, můžeme se tam setkat.
Ако минем през него, ти ще ни чакаш там.
Pokud bude Rush pořád naživu až se tam dostaneme.
Ако Ръш е все още жив.
Myslel někdo na to, co se stane, až se tam dostaneme?
Какво ще стане, когато стигнеш там?
Mezi námi a tím lesem je hodně místa, ale jestli se tam dostaneme, můžeme se líp bránit, budeme méně odhalení.
Пространството между нас и гората е враждебно, но доберем ли се... ще сме по-защитени. Знам ли... Няма да сме толкова открити.
Bude pryč dřív, než se tam dostaneme.
Няма да е там, докато стигнем.
To zjistíme, až se tam dostaneme.
Ще бъде различно, когато стигнем там.
Ivare, za jak dlouho se tam dostaneme pěšky?
Айвар, колко ще ни отнеме да стигнем там пеш?
Nevím hloubku, ale snadno se tam dostaneme lodí.
Не се знае дълбочината, но е близо с лодка.
Nicméně, podle ní jsou po celé přední části umístěny hlídky, proto se tam dostaneme tímhle zadním vchodem.
Както и да е. Казва, че има три поста отпред... затова ще минем през задния вход.
Dobře, ale bude to chvíli trvat, než se tam dostaneme.
Ок, добре, ще отнеме известно време да стигнем до там.
A pak... až se tam dostaneme, jestli se tam dostaneme...
След това стигаме там, ако въобще стигнем.
A než se tam dostaneme, bude mít doktorka Scottová svou vakcínu a naše mise bude splněna.
Повремето, когатостигнемтам, ниевярваме, че д-рСкотщеимаваксина, инашатамисиящебъде завършен.
A první věc, kterou uděláme, až se tam dostaneme je, že pochytáme domorodce.
Когато стигнем там... Първо трябва да убием местните жители.
Tak uvidíme, jak to dopadne, až se tam dostaneme.
Сега ще видим какво ще стане, когато стигнем там.
Jenom se tam dostaneme a hodíme tě zpátky.
Само отиваме и те връщаме обратно.
I když se tam dostaneme, bez jídla se nedokážeme vrátit.
Забравяш ли, че няма да се върнем без никаква храна?
Pokud se tam dostaneme dřív než oni, můžeme je zastavit.
Ако стигнем тук преди тях, може да ги пресрещнем.
Takže teoreticky, jak se tam dostaneme?
Да. Хипотетично как можем да стигнем дотам?
Až se tam dostaneme, pomůžeš mi postavit chatu?
Когато стигнем там, ще ми помогнеш ли да си построя хижа?
Než se tam dostaneme, tak každé místo, kde existuje alespoň nějaká fungující vláda, se tam může dostat taky.
Докато стигнем дотам, всяко място с тежко подобие на управление може вече да е на изчезване.
Ale než se tam dostaneme, jsme zapojeni v boji, mezi dobrem a zlem, dobro socialismu proti zlu kapitalismu, a dobro by mělo vyhrát.
Но преди да стигнем там, ще се борим между доброто и злото, между доброто на социализма и злото на капитализма. И доброто ще победи.
Ale než se tam dostaneme, jsme zapojení do boje mezi dobrem a zlem.
Но преди да стигнем там, трябва да се борим между доброто и злото.
Proto se tam dostaneme tak rychle.
Затова и се движат толкова бързо.
Ale svým způsobem, rychlost jakou se tam dostaneme, děláním věcí, které nám nabídnou největší snížení CO2, je jen stejně, možná o trochu méně důležité, než to druhé, což je podstatný průlom v těchto inovacích.
Но в известно отношение нашия успех при нещата, които не водят до значителни понижения, е еднакво, или може би дори малко по-малко, важен от другата страна, която е иновацията при научните постижения.
0.88653206825256s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И какво ще правим когато стигнем там? 