Postupné odstranění: Když nebo pokud jste se rozhodli přestat užívat tento doplněk, můžete tak učinit pomalu.
Постепенно премахване: Когато или ако сте решили да спрете приема на тази добавка, вие трябва да го направите бавно.
Lidé, kteří se rozhodli vstoupit na tyto stránky, tak činí na základě své vlastní iniciativy a nesou odpovědnost za to, že budou dodrženy místní zákony, v případě a v rozsahu, že se takové místní zákony uplatní.
Ако използвате Сайта от местоположение извън Територията, вие правите това на своя собствена отговорност и трябва да спазвате всички приложими местни закони.
Vím, proč jste se rozhodli svolat svou skupinovou terapii za denního světla.
Знам защо избирате да си провеждате малките групови терапии посред бял ден.
Po určitém přemýšlení jsme se rozhodli, že se vezmeme.
След като го обмислихме, решихме да се оженим.
Dítka, toto je doba milosti, tedy vás znovu vybízím, abyste se rozhodli pro Boha Stvořitele.
Малки деца, това е време на милост и така, отново, аз ви призовавам да решите за Бог Създателя.
Takže se stane, že kvůli této imaginární alternativě litujete volby, kterou jste provedli, a tato lítost odebere kousek z uspokojení nad tím, jak jste se rozhodli, i kdyby to rozhodnutí bylo dobré.
тази въображаема алтернатива ви кара да съжалявате за решението ви. И това съжаление разрушава удовлетворението от решението ви, дори то да е било добро решение.
Takže jsme se rozhodli toho chlápka nevyhodit a vrátit se zpět k výzkumu.
Така че ние решихме да не изваждаме човека и да повторим експеримента.
Shodou okolností jsme byli v New Yorku přesně rok na to, tak jsme se rozhodli vyfotit stejný obrázek.
Случи се да се върнем в Ню Йорк точно една година по-късно, Затова решихме да направим една и съща снимка.
Fanoušci, kteří pracovali v muzejích a obchodech a jakýchkoliv veřejných prostorech nás vítali, když jsme se rozhodli udělat na poslední chvíli spontánní, bezplatný koncert.
Ентусиасти, които работят в музеи и магазини или публични пространства размахваха ръце и питаха дали бих направила едно последно, спонтанно изпълнение.
A proto - (Potlesk) - A proto jsme se rozhodli, že se s ním podělíme o nejlepší zrcadlo na světě.
И затова- (Аплодисменти)- И затова решихме да споделим най-доброто огледало в света с него.
Na naše desáté výročí pobytu ve Spojených státech jsme se rozhodli, že to oslavíme rezervací pokoje v hotelu, v kterém jsme pobývali, když jsme se dostali do Spojených států.
Решихме да отпразнуваме 10-годишния си юбилей от пристигането ни в Америка като резервираме стая в хотела, в който бяхме първата ни вечер в САЩ.
(Smích) Pak se ze šesti měsíců staly čtyři a pak dva a pak jeden a lidé z TEDu se rozhodli zveřejnit řečníky.
(Смях) Тъй като шестте месеца се превърнаха в четири, а после - в два, после - в един, хората от TED решиха да обявят лекторите.
A pak řekli lékaři: "Před pár týdny jste se rozhodli, že pro tohoto pacienta už nic nepomáhá.
След това казали на докторите "Преди няколко седмици решихте, че нищо не помага на този пациент.
0.55088186264038s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Постепенно премахване: Когато или ако сте решили да спрете приема на тази добавка, вие трябва да го направите бавно. 