Po tom všem pořád chceš jít vraždit ženy a děti na rýžových polích?
След цялата тази помия още ли искаш да убиваш жени и деца из оризовите полета?
V Thajsku matky běžně porodí v rýžových polích a hned pracují.
В Тайланд майките раждат в оризовите ниви и се връщат на работа.
Buvol byl ukraden z rýžových polí, zloději budou mít zablácené boty.
Биволът е откраднат от оризовите поля. По обувките им трябва да има кал.
Nebo pracovaly na rýžových polích,...nebo jen jsou na totemu níže než muži.
Които са отглеждали ориз или просто са били последни в йерархията.
Zde má vyškrábané oči, hitlerovský knírek a klobouček z rýžových polí.
Тук го виждате с Хитлеров мустак и азиатска шапка.
A také jsem četl tvou následnou práci kde jsi psala o znovuzavedení cyanobacteria do rýžových polí v Asii.
Четох и продължението, където говориш за възстановяването на бактерията в областта на Азия.
Pak jsem dělal na rýžových polích v provincii Banaue.
След това работих на оризовите полета в провинция Банауе.
Potom jsme si museli najít práci na rýžových polích.
След това се принудихме да търсим работа в оризовите полета.
A brzo máte krysí bobky v rýžových koulích.
Скоро имаш лайна от плъх в кюфтетата.
Tři krabice týden starého chleba a pět beden rýžových vloček se sladkou polevou.
Три кутии хляб на една седмица и пет щайги сладък замразен ориз.
Aflatoxin B1 se běžně nachází v hlubokých vodách rýžových polí nacházejících se v Mekong Delta.
Афлатоксинът B-1 е често срещан във водите в оризищата, които са разположени в делтата на Меконг.
Pokud jde o vzrušený stav, v takovém okamžiku tento orgán silně vyčnívá nad povrch ženských genitálií, připomínající utěsnění velikosti dvou rýžových zrn.
Що се отнася до развълнуваното състояние, в този момент този орган силно се простира над повърхността на женските гениталии, приличайки на уплътнение от размера на две оризови зърна.
2 - Stroje na občerstvení rýžových šlehačů Stroje na výrobu strojů: Všechny stroje jsou vyrobeny z nerezové oceli 304.
Машина за закуски за ориз с вкус Машини Машини: Всички машини са изработени от 304 неръждаема стомана.
Při výrobě lepivých rýžových kuliček je zapotřebí velké množství rýžové mouky, aby se zabránilo lepení, ale proces je časově náročný.
Когато се правят лепкави оризови топки, за да се избегне залепването, е необходимо да се праши голямо количество оризово брашно, но процесът отнема много време.
V hotelu Almirante najdete restauraci Pocardy, kde se podávají snídaně formou bufetu a středomořská jídla k obědu a večeři, včetně rýžových a rybích pokrmů.
Ресторант сервира закуска на шведска маса и предлага средиземноморска кухня за обяд и вечеря, включително ястия с ориз и риба.
Způsob výroby umělých rýžových zrn obsahuje směs rýžové mouky, vody a oleje v extrudéru, tvarování do tvaru rýžových zrn, sušení a chlazení při nízkých teplotách.
Процес за вземане на изкуствени оризови зърна, се състои от смес от ориз, брашно, вода и масло в екструдер, формиращи във форма на оризови зърна, сушене и охлаждане при ниска температура.
Způsob výroby umělých rýžových zrn obsahuje směs rýžové mouky, vody a oleje v extrudéru, tvarování do tvaru rýžového zrna, sušení a chlazení při nízkých teplotách.
Методът за производство на изкуствени оризови зърна включва смес от оризово брашно, вода и масло в екструдера, оформяне на оризово зърно, сушене и охлаждане при ниска температура.
Změňte formu a vyberte vhodnou výrobní technologii pro výrobu sendvičových rýžových krekrů, pšeničných krekrů, pšeničných kuřátek, výživných snídaní, kukuřičných vloček a dalších nafoukaných potravin.
Сменете матрицата и изберете подходящата технология за производство на сандвич оризови крекери, бисквити от пшеница, пшенично пиле, питателна закуска, царевични люспи и други издути храни.
Chrámy byly postaveny všude: na nádvořích, hřbitovech a trzích, na rýžových polích a na březích řek.
Навсякъде са издигнати храмове: в дворове, гробища и пазари, оризови насаждения и речни брегове.
Komerční produkty pocházejí z různých zdrojů (cukrový vosk, vosk z rýžových otrub, včelí vosk), ale je důležité poznamenat, že v kubánských studiích byl použit derivát cukrové třtiny.
Търговските продукти се получават от различни източници (восък от захарна тръстика, восък от оризови трици, пчелен восък), но е важно да се отбележи, че в кубинските изследвания се използва производното на захарна тръстика.
Z 16 z 31 byla více než polovina testovaných rýžových produktů Basmati hodnocena jako „špatná“.
От 16 от 31 повече от половината тествани продукти с ориз на басмати бяха оценени като „лоши“.
Tomuhle se říká bahenní zápasy v rýžových polích.
Това се нарича кална борба в оризището.
Přestože rýže dobře roste ve stojící vodě, většina rýžových odrůd odumírá, pokud jsou celé ponořeny po více než 3 dny.
Въпреки че оризът расте добре във вода, повечето видове ще загинат, ако са наводнени за повече от три дни.
Takže mnoha lidem nevadí genetická modifikace, když přijde na přesouvání rýžových genů, genů rýže do rýžových rostlin, nebo dokonce mísení druhů dohromady pomocí roubování nebo náhodnou mutagenezí.
Много хора нямат против генетичната модификация, когато става на въпрос за размяна на гени на ориза, оризови гени в оризови растения или дори когато става въпрос за смесване на видове чрез присаждане или произволен мутагенезис.
(Smích) Nevím, jestli to vidíte -- takže, nasypal jsem tady hromádku rýžových křupek, přidal pár drobných, zaostřete sem kameru, podívejte, jestli to vyčistí.
(Смях) Не знам дали виждате... слагам тук куп хрупкави оризовки, слагам няколко монети, да спрем дотук, да видим дали ще почисти.
To není o Kelloggových rýžových vločkách Rice Krispies. Je to o tom umožnit lidem přežít, a je na čase, abychom začali chápat, co to znamená.
Това не е заради зърнените закуски, не е за да поддържаме хората живи и е време да започнем да разбираме какво значи това.
Stejně strávíš zbytek života na rýžových polích.
Ще изкараш остатъка от живота си в оризовите плантации.
0.61478805541992s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?