Překlad "rozmotat" v Bulharština


Jak používat "rozmotat" ve větách:

Počítám že to musíte rozmotat do 11:30 nejpozději.
Мисля, че трябва да си организирате нещата до... 11:30 най-късно.
Snad mi pomůžete rozmotat tuhle zmatenou situaci.
Надявам се да ми помогнете за цялата тази бъркотия.
Zkusím to rozmotat a za pár minut se ozvu.
Ще ги обработя и ще се обадя.
Tak mě napadlo, že Hiattovy zkušenosti na imigračním jej skvěle předurčují k tomu, aby to celé mohl rozmotat. Možná.
Хрумна ми, че предишната работа на Хаят го прави перфектен кандидат да стигне до дъното на това.
Snažíš se to rozmotat nebo odtrhnout?
Опитваш се да го оправиш или изтръгнеш?
Je tu ještě hodně souvislostí, které je třeba rozmotat.
Има толкова много нишки за доразплитане.
Můžu sáhnout do duše člověka a jedním škubnutím ji rozmotat.
Мога да достигна до душата на човека и да я извадя с едно дръпване.
Takže si myslíš, že Reverend McDonagh nás může rozmotat?
Мислиш ли, че Ривър Макдона може да ни помогне?
Pořád nechápu, jak je možný, že ještě nepřišli na způsob jak rozmotat vánoční žárovičky.
Боже, не мога да повярвам, че още не са измислили начин за развързване на Коледните лампички.
Mám se pokusit tohle rozmotat, nebo to prostě chcete hodit ze střechy na Silvestra?
Да се опитам ли да ги разплета или просто да ги метна от покрива в новогодишната нощ?
Právě jsem si vpomněl, že mám kus lana, které nutně potřebuje rozmotat.
Тъкмо си спомних, всъщност, че имам важна работа. Трябва да разплета едни въжета.
"a věděl jsem, že stále hloubal" "nad problémem, který se rozhodl rozmotat."
И знаех, че той все още размишлява над странния проблем, който беше решил да разгадае."
Máš zauzlované koule. Musím je rozmotat.
Топките са на възел, ще ги развържа.
Kromě toho, že zkouším rozmotat žijící, multidimensionální uzel čisté energie, vlastně nic.
Освен факта, че се опитвах да разгадая жив, многомерен възел от чиста енергия, не много.
Zdá se mi, že vytváříš tenhle citový, dobře promyšlený chomáček, - který nemůžu rozmotat.
Имам чувството, че създаваш някакъв емоционален и професионален възел, който не мога да разплета.
Gabi, vím, že chceš na Joshe zapůsobit, ale buď opatrná, ať se nenecháš tou lží moc unést, protože občas se dokáží pěkně rozmotat.
Знам, че наистина искаш да впечатлиш Джош, но внимавай да не се увлечеш в тази лъжа, защото понякога лъжата успява да се разкрие.
Sušení magie: Poaplikaci se může zdát, ževlasy jsou těžko rozmotat.
Сушене магия: След нанасянето може да изглежда, че косата е трудно да се разплете.
Také bych to chtěl trochu rozmotat. Jak se můžou dorozumívat?
Искам също и да навия този малко. Как могат да комуникират?
Takže budeme muset použít naše počítače, aby se pokusily řetězce rozmotat.
Така че ще трябва да използваме компютри, за да се опитаме да подредим веригата.
0.62254691123962s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?