Překlad "přísní" v Bulharština

Překlady:

строги

Jak používat "přísní" ve větách:

Zapomněl tohle doma a já vím, jak jsou přísní.
Забрави си го вкъщи, а знам колко са стриктни.
Jimmy je nahoře tak tiše, nemyslíš, že jsme byli příliš přísní?
Мислиш ли, че бяхме прекалено строги?
Ne, jen se vždycky cítím špatně, když musíme být přísní.
Не, просто ми е кофти, когато трябва да сме строги.
A nebuďte na toho chudáka moc přísní.
И не бъдете строги с бедничкия...
Jsou to požitkářky, musíme být přísní.
Те са разглезени, ние трябва да ги стегнем.
Dr. Brennanová, vidím, že si myslíte, že jsme byli na Kelly přísní.
Д-р Бренан, виждам, че мислите, че сме настроени срещу Кели.
Dobře, pokud jsou tak přísní, jak se tam poprvý vůbec dostal?
Ако толкова държат на тези неща, как въобще са го приели?
Proč jste všichni tak nudní a přísní?
Защо е толкова стриктно и скучно?
No, mí rodiče nebyli tak přísní, takže...
Родителите ми не бяха толкова строги.
Myslíš, že jsme na děti málo přísní?
Твърде ли сме свикнали с децата си?
Moji rodiče byli po mých problémech velmi přísní.
Когато ми взеха книжката, нашите се стегнаха.
Víš, jak jsou "zelení lidé" přísní ohledně docházky.
Знаеш отлично какви маниаци са еколозите.
Myslím, že s taktikou zdvořilí-ale-přísní, se moc daleko nedostanete.
Някак си не мисля, че с Вашата любезна рутина Ще стигнете много далеч.
Protože všichni šamané, které znám, jsou přísní vegetariáni.
Защото всички шамани, които познавам, са стриктни вегетарианци.
Pokud ji přijmete do Lowoodské školy, pane Brocklehurste, buďte na ni přísní.
Ако я приемете в училището "Лоууд", г-н Брокелхърст, бъдете строг с нея.
Nebuďte na Smithe tak přísní, právě vám zaplatil dolití skleniček.
Не унивай заради Смит. Той току-що ви почерпи всички.
Také vám jistě nemusím připomínat, jak přísní jsme na výběr našich žáků.
Сигурно знаете, че имаме много строг процес на прием. Не всеки, който кандидатства тук, влиза.
Tak moc se nezajímájí o ty papíry, ale z nějakého důvodu jsou strašně přísní, když příjde na mazací gumy.
Не им пука за хартия, но им пука за гумички.
Musíme být přísní i na matky.
Трябва да съм строга и с майките също.
Puritáni byli přísní a oddaní osadníci, kteří sem přišli vybudovat domov, místo bez hříchu!
Пуританите били стриктни и отдадени на работата си хора, дошли тук да си изградят дом - място без грехове.
Vaši mají obchod s drobnostmi na poloostrovu a jsou šíleně přísní.
Родителите ти държат химическото и са адски строги.
Na tyto věci jsme dost přísní - tedy bezpečnost, průkazy, gigantické, absurdní dveře jako z Fort Knox nebo Batmanových centrály.
Много стриктни сме относно тези неща. Затова имаме охрана, пропуски, гигантската, абсурдна защитна врата.
Ne všichni jsou přísní jako vy, sestro.
Не всички са точни като вас, сестро.
Jsou velmi přísní, co se týče mojí přestávky.
Много са стриктни относно почивката ми.
Snažte se na ni, nebýt moc přísní.
Не бъдете много строг с нея.
Není přítomen v rostlinách, takže přísní vegetariáni nedostávají l-karnosin z dietních zdrojů.
Тя не присъства в растенията, така че стриктните вегетарианци не получават карнозин от хранителни източници.
0.70831298828125s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?