V roce 2000 sonda Cassini na své cestě k Saturnu prolétla kolem Jupiteru, během čehož pořídila několik snímků ve vysokém rozlišení.
Касини-Хюйгенс През 2000 г. апаратът Касини-Хюйгенс посещава Юпитер на път за Сатурн и предава най-детайлните снимки, правени някога на планетата.
Bílá velryby vypila nějaký špatný plankton a prolétla konferenčnim stolkem.
Белият кит похапна малко кофти планктон, и се размаза през масата за кафе.
Ta kulka dost ošklivě prolétla jeho játry.
Куршумът е нарязал черният му дроб доста зле.
Kulka prolétla skrz vršek její halenky.
Дупката от куршума беше при лявата гърда.
Ačkoliv se zdá, že kulka nejprve prolétla jeho rukou.
Изглежда, че куршумът първо е пронизал ръката.
Máme mrtvého poldu, kterým prolétla kulka jednoho z nich.
Не. Беше приятел на моя съученичка.
Kulka prolétla aortou a zasekla se do hrudní kosti.
Куршумът е разкъсал аортата, и е заседнал в гръдната кост.
První věc která prolétla našimi hlavami:
Първото нещо, което си помислихме, беше:
Omluv mě, jím tiramisu a trocha čokoládového prášku mi prolétla krkem.
Малко какао ми заседна в гърлото.
Dobře, myšlenka na odměnu mi prolétla hlavou ale rozvedený muž si musí přivydělávat.
Добре, наградата ми мина през ума, но един разведен мъж трябва да мисли за себе си.
Vražda by mi určitě prolétla hlavou.
Със сигурност бих си помислил да го убия.
Viděl jsem chlapa, který vyhrožoval, že střelí těhotnou ženu do břicha. Těsně před tím, než mu prolétla hlavou kulka.
Видях мъж, заплашващ да простреля бременна жена в корема, точно преди куршум да мине през мозъка му.
S tím bych mohl žít, ale... nedávno prolétla kulka z jedné vaši zbraně... hlavou aktivisty, protestujícího za práva zvířat. Věřil byste tomu, bylo to v Framlinghamu?
Мога да го преживея, но наскоро едно от оръжията ти е изстрелял куршум в главата на животински активист във Фрамлингтън.
Nic méně, prolétla mi hlavou myšlenka, že by jsi mě mohla opustit před oltářem.
Както и да е, доийде ми на ум мислълта, може би ти ще ме оставиш пред олтара.
Zdá se, že kulka prolétla bronchiálními srdci a uvázla v okysličovacím srdci.
Куршумът е разкъсал бронхиалната част и е заседнал в наситената с кислород.
Zpátky k normálu, to je dobrý nápad, ale možná by ses neměla vracet dokud vypadáš jako bys právě prolétla čelním sklem.
Отлична идея, но по-добре почакай да не си личи, че си излетяла през предното стъкло.
Ta střela ti prolétla mezi žebry.
Изстрелът е минал покрай ребрата ти.
To je v pořádku. - Voighte, ta kulka Becksem prolétla.
Войт, влязъл и преминал при Бекс.
Kulka prolétla kolem tvého těla a zasáhla tě sem. Takže?
Куршумът е пресякъл тялото ви и ви е ударил тук.
0.7187020778656s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Значи вероятно моят отговор е пресякъл твоя. 