Jak používat "probral z" ve větách:

Za minutu se probral z komatu a povídal, "Kdo jsem?
Той излезе от кома за минута и каза, "Кой съм аз?
Dole mi řekli, že se probral z kómatu.
Казаха ми, че е излязъл от кома.
Chápu, proč ti doktoři zakázali mě vidět potom, co ses probral z komatu.
Разбирам защо докторите казваха.. че не можеш да ме видиш след комата.
Jste první pacient, co se probral z tak dlouhého kómatu.
Ти си първия човек излязъл от кома след толкова време.
Geordi, když jsem se probral z noční můry, zažil jsem moment, kdy...
Джорди, когато се събудих след кошмара имаше момент...
MUŽ SE PO 35 LETECH PROBRAL Z KOMATU!
МЪЖ СЕ СЪБУЖДА СЛЕД 35 ГОДИНИ КОМА!
Její přítel se po šesti letech probral z kómatu.
Приятелят й се събуди след 6 години.
Nejsem ve svý kůži, od té doby co jsem se probral z bezvědomí.
не съм аз, откакто се събудих от комата.
Gibbsovi trvalo hodně dlouho než se probral z toho kómatu v roce 1991.
На Гибс му трябваше много време, за да излезе от комата през '91-ва.
Pierre... právě jste se probral z kryostáze.
Току-що се събудихте от криогенен сън.
Chcete, aby ho Dr.Welton probral z kómatu.
Искате д-р Уелтън да го извади от кома.
Chceme vám s Joy vynahradit tu dovolenou, co vám Earl zničil, a pak ji vyškrtnout ze seznamu, aby se Earl probral z kómatu.
За да можем да ви задраскаме от листа и Ърл да излезе от комата.
Od chvíle, kdy jsem se probral z toho mrazáku, jsem věděl, že chci zpátky.
От момента когато излезнах от оня фризер, знаех че искам да се върна.
Když jsem se naposled probral z hibernace, trvalo to, než se mi všechno vybavilo.
Последният път, когато се събудих от криогенен сън трябваше време преди да си спомня нещо.
To je docela dobrý na chlapa, který se právě probral z halucinace.
Хайде, не е лоша шега за човек, който едва се е съвзел след обща анестезия.
Myslí si, že ano, ale říkají že i kdyby se probral z bezvědomí, tak zřejmě utrpěl velké poškození mozku.
Така смятат, но и да се върне в съзнание, сигурно има сериозни увреждания.
Dobře, že jsem ho napíchla, ještě než se probral z operace.
Добре, че му сложих GPS устройство.
Madam, zrovna se probral z kómatu.
Госпожо, той тъкмо излезе от кома.
Ta nekonala proto, že se zázračně probral z kómatu.
Не е пропаднало, а мистериозно се събуди от комата.
Od chvíle, co se probral z bezvědomí, nepromluvil ani slovo. Přitom na něm nemůžu najít žádné fyzické příznaky, abych to nějak vysvětlil.
Откакто дойде в съзнание, не е казал нито дума, а не виждам физически симптоми за това.
Můžu ho doporučit dr. Hopperovi na nervové vyšetření, ale podle mého názoru cokoliv způsobilo ten výpadek je ten samý fenomén, který jsme pozorovali, když se probral z kómatu... bloudění, předvádění, pak si to nepamatoval.
Мога да го отведа до д-р Хопър за оценка на психичното здраве, но моето мнение е, че каквото и да е причинило това безсъзнание е един и същ феномен, който наблюдавахме когато той се събуди от кома... движи се наоколо, разиграването,
Já myslel, že ses probral z kómatu.
Мислих, че не си в кома.
Ale pak se nosák probral z mrtvých a zabodl se rovnou do zubatýho McKousače!
И тогава Носестия се завръща от мъртвите и забива човка право в Зъбчо МацХаперсон!
Když jsem se probral z opilosti, moji bratři byli pryč.
Събудих се и видях че братята ми ги няма.
Když jsem se probral z kómatu, byla už pryč.
Когато излязох от комата, тя беше изчезнала.
Právě jsem se probral z tříleté chyby.
Просто се събудих от три годишна грешка.
Bylo to těžké, když jsem se probral z komatu.
Беше много трудно да изляза от комата.
A nikdo neví, jak se probral z anestezie.
Да.И никой не знае как се събуди от упойката
Teď mi volal kamarád, že ten chlap se probral z kómatu a chce mě zabít.
Сега ми звъни моят човек, че онзи излязъл от кома и ме търси.
Toto a další naléhavé záležitosti bych rád probral z vaším nadřízeným, s prezidentem.
Бих искал да обсъдя този и други, по-належащи въпроси, с непосредственият ти началник, Президентът.
"... když se Noe probral z opilosti a dozvěděl se, co mu jeho nejmladší syn provedl.
"Ной се събуди от виното и разбра какво е сторил най-малкият му син.
2.961846113205s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?