Lily se probouzí ve společenských šatech se závojem.
"Лили се събуди и си търси мантията."
Někdy si představuji, jak se zbytek světa probouzí, jak nastupují do autobusů, nebo jak se vezou metrem.
Понякога си представям, как останалата част от света се събужда, качва се на автобусите, или може би на метрото.
Víš, že to probouzí to nejhorší ve mně.
Знаеш, че това изкарва най-лошото от мен
Když se probudí z nočních můr, a že se probouzí, vaše ctihodnosti, my jsme ti, co mu říkají, že bude vše v pořádku.
Когато се събуди от кошмар, а това се случва, г-н съдия, ние му казваме, че всичко ще е наред.
Je přepracovaný a podhodnocený, ale každé ráno se probouzí s úsměvem na tváři.
Той е претоварен и ниско платен и въпреки това се събужда всяка сутрин с усмивка на лицето.
A každý den se probouzí s tíhou zodpovědnosti, kterou si vy ani neumíte představit.
И всеки ден се събужда, носейки отговорности, които дори не можете да си представите.
Tito lidé se probouzí a už nepřijímají vaše ekonomické otroctví.
Хората се събудиха, и вече не приемат иконимическото ви робство.
Rád vyráží přední dveře a probouzí všechny kolem.
Той разбиваше входната врата, и събуждаше целия квартал.
Co všechno stálo za vznikem snímku Star Wars: Síla se probouzí?
Показване на всички публикации Междузвездни войни: Силата се пробужда (2015)
21 Jako Otec mrtvé křísí a probouzí k životu, tak i Syn probouzí k životu ty, které chce.
21Защото както Отец възкресява мъртви и дава живот, така и Синът дава живот на тези, на които иска.
Star Wars: Epizoda VII - Síla se probouzí
Войните на клонираните (2008 – 2014)
Jděte do přírody a dívejte se, jak se příroda probouzí, a bude to pro vás pomoc, abyste otevřely svá srdce lásce Boha Stvořitele.
Съединението с Него ще бъде радост за вас и вие ще станете свидетели на любовта на Исус, която Той има за всяко едно създание.
8 Proč se pokládá u vás za neuvěřitelné, že Bůh probouzí mrtvé?
8 Защото да се мисли между вас нещо не за вярване, че Бог възкресява мъртвите?
Ale co vlastně mám na mysli tím, že v nás "probouzí sociální cítění"?
Но какво имам в предвид, когато казвам "натискат социалните ни бутони?"
Tento graf vypadá nudně, ale je to právě tento graf, co mě každé ráno nabudí a probouzí.
Тази графика изглежда скучна, но не графиката е причина, да се развълнувам и събуждам всяка сутрин.
Nejsou to jen kolegové z Kódu pro Ameriku, ale stovky dalších lidí po celých Státech, kteří se probouzí a píší komunální aplikace každý den ve svých komunitách.
Не са само колегите от "Кодекс за Америка". Има стотици хора из цялата страна, които всеки ден в рамките на своята общност създават граждански приложения.
(Video) David Attenborough: Po celé Aljašce a Britské Kolumbii se tisíce medvědích rodin probouzí ze zimního spánku.
(Видео) Дейвид Атънбъро: В Аляска и Британска Колумбия, хиляди семейства мечки се появяват от зимния си сън.
Probouzí ve vás větší chuť pomoct lidem, na kterých vám záleží.
Той дори ви прави по-склонни да помагате и подкрепяте важните за вас хора.
A díky tomu se ve vás vaše lidskost probouzí intenzivněji.
И заради това чувствате нейната човечност по-дълбоко.
Myšlenky jsou komplexní záležitosti; osekejte to, co chcete říct, tak, abyste se mohli soustředit na tu jedinou myšlenku, která probouzí vaši vášeň, a dopřejte si možnost tu jednu jedinou věc vysvětlit pořádně.
Идеите са комплексни неща; налага се да съкратите останалата информация, така че да се фокусирате върху тази идея, която ви вълнува най-много, и да си дадете шанса да обясните това едничко нещо подобаващо.
Místo toho, kdo vyrostl v Japonsku, ale žije v Kalifornii, můžete získat někoho, kdo žije, pracuje, probouzí se a chodí spát kdekoliv na světě.
Вместо да наемете някой, израснал в Япония, но живеещ в Калифорния, можете да наемете някой, който живее, работи, събужда се и заспива където и да е по света.
Začíná cítit, jak se v něm probouzí jeho staré úzkosti jako "Přijdu o ni a pak mě ta píseň bude navždy pronásledovat."
И така започва да усеща старото напрежение да се заражда в него, сякаш казва "Ще изпусна тази песен и след това ще ме преследва завинаги.
Bakterie, která se probouzí po 120 000 letech.
Микроб ще се събуди след 120 000 години.
1.0153498649597s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Нов живот се гъне в него. 