Защо не започнем събранието и да подпишем документите?
To je důvod, proč už nikdy nemůžu bejt kazatelem.
Затова вече не мога да бъда проповедник.
Pořád se ptají: "Proč už nepřijde?"
Постоянно се питат: "Защо не идват?"
Vím, proč už mě nechceš vídat.
Че не искаш да се виждаме повече?
Proč už balíte, když škola končí až zejtra?
Защо си събирате нещата днес? Последният ви ден е утре.
Proč už mi nedáš konečně pokoj J.D.?
Защо не каза това на Джейди, тогава?
Proč už chlapi nenosí bederní roušky?
Защо мъжете вече не носят препаски?
Bože, proč už lidé takhle nemluví?
Защо хората не си говорят така?
Olivie, je mi to líto, ale myslím, že chápeš proč už tu nechci být.
Много съжалявам, но мисля, че ще разбереш защо не искам да се задържам повече.
No, proč už to není specialita?
Е и? Защо не е вече специалитет?
Proč už děti nevěří tolik, jako dřív?
Защото децата вярват по-малко, отколкото преди.
Vysvětlíte jim, proč už o tu práci nemáte zájem.
Така че, ще обясните, защо вече не сте заинтересован.
Proč už nedospěješ a nenaučíš se kurva trochu zodpovědnosti?
Защо не пораснеш и не се научиш да поемаш отговорности, за бога.
Ale chceš vědět, proč už nejsi náčelník?
Искаш ли да знаеш защо вече не си началник?
Řekni mi, proč už jsi tím chlápkem nechtěl být.
Защо вече не си такъв човек?
Proč už nejsi na slavnostní jízdě?
Какво? Защо не си купи билет за парада?
Ptala jsi se, proč už dnes nikdo neskládá takovou hudbu.
Ти попита защо такава музика днес вече не се пише.
Proč už nechodíš do staré čtvrti?
Защо не идваш вече в стария квартал?
No, jestli měla parťáka, tak proč už s tím nevyšel ven?
Е, ако е имала такъв, защо не се е обадил до сега.
Barney, jak bys malému Marvinovi vysvětlil, proč už s ním nejsme?
Барни, как ще обясниш на малкия Марвин, защо не сме наоколо?
No, vysvětlíme to hned, proč už není touto osobou.
Ще обясним защо вече не е същият човек.
Proč už to neudělali, abychom nemuseli mluvit o nějakých "co by, kdyby", ale abychom mluvili o tom, kdy, co a jak změní Durantová v zahraniční politice?
Защо просто не го направят вече за да спрем всички да говорим за 'ако'-та и не започнем да говорим кога и какво и как Дюрант ще оформи своята външна политика.
Proč už tě to tolik nezajímá, brouku?
Защо се отказа от филма, скъпа?
Zlato, proč už v poledne piješ tequilu?
Защо пиеш текила на обяд, скъпи?
Jenom abych ukojil mou vlastní zvědavost, proč už nejsi mrtvý?
Задоволете любопитството ми. Защо не сте мъртъв?
No, není tu tělo, nic jiného k vidění, tak proč už nejsi na cestě domů?
Щом няма тяло, защо не се прибереш?
Proč už od té čarodějky nejsme odpoutáni, Elijahu?
Защо не сме разделени от нея, Илайджа?
Pokud by to Marcel mohl udělat, proč už to tedy neudělal, což vyvolává otázku, pokud Marcel nedokáže ochránit tebe, tak co potom ty, na kterých ti záleží?
Ако Марсел може да направи това, защо не го е направил вече, и го прави, извъртайки въпроса ако Марсел не може да те предпази, тогава какво става с тези за които те е грижа?
To je jako "proč už to konečně neuděláš?"
Почти същото е като: "Защо не го правите вече?"
Proč už s tím Tréville nevystoupil?
Защо досега Тревил не го е използвал?
Pokud říkáš pravdu, proč už León není mrtvý?
Ако казваш истината, тогава защо Леон още не е мъртъв?
Rozumím, proč už nechceš být jako já, ale nevím, jestli mám zůstat, když jsem jediný Grimm.
Не разбирам защо не искаш вече да си като мен, не съм сигурна, че трябва да оставам тук, ако съм единствения Грим.
Řekni mi proč už nejsi ženatý.
Кажи ми, защо не си женен още.
Když jsi si tím tak jistý, proč už jsi dávno nevypadl?
Ако си толкова сигурен, защо, още не си се махнал?
I to je důvod, proč už nepracuju pro vládu.
Поради това не и работя повече за правителството.
A tys to neudělal... což je důvod, proč už spolu nemusíme soupeřit.
И не го направи... затова не трябва да се състезаваме повече.
Proč už nemůžu chodit do školy?
Защо вече не мога да ходя на училище?
U druhého proč už se to začíná komplikovat.
При второто "защо" започва да става трудно.
To je důvod, proč už nejsme v temném středověku.
Това е причината вече да не сме в тъмните векове.
2.4913599491119s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Защо не започнем събранието и да подпишем документите? 