Osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny, nebo byly zpracovány jiným způsobem.
личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събирани или обработвани по друг начин;
a) osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
Когато вашите лични данни вече не са необходими за целта, за която първоначално са били събрани и обработени.
Osobní údaje, které se vás týkají, již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.
Общият регламент относно защитата на данните предвижда следните права на физическите лица във връзка с обработване на личните им данни:
a) Vaše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
личните данни вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени;
Osobní údaje již nejsou potřebné pro účel, pro který byly shromážděny a zpracovávány.
● Личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин;
ačkoli osobní údaje již nejsou potřeba pro vytyčený účel správce, mohou být i nadále potřebné pro občana, např. pro obhajobu případných právních nároků;
администраторът не се нуждае повече от личните данни за целите на обработването, но субектът на данните ги изисква за установяването, упражняването или защитата на правни претенции;
Vaše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly Společností shromážděny nebo jinak zpracovány;
Вече не е необходимо Организацията да поддържа личните данни по отношение на целта, за която е била първоначално събрана или обработена;
Vaše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které jsme je shromáždili nebo jinak zpracovávali;
личните данни вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани;
osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo zpracovávány;
Личните данни вече не са необходими във връзка с целите, за които са събрани или обработени по друг начин.
Abychom ochránili a zabezpečili osobní údaje, které nám poskytujete, používáme potřebné obchodní systémy a procedury.
Ние използваме подходящи бизнес системи и процедури за защита и защита на всяка лична информация, дадена ни.
Při objednání nebo registraci na našich internetových stránkách může být uživatel v příslušných případech požádán o uvedení svého jména, příjmení, e-mailové adresy, poštovní adresy, čísla telefonu nebo jiných podrobností, které mohou být potřebné.
При поръчка или регистрация на нашия сайт, може да бъдете помолени да въведете вашето име, имейл адрес или други подробности, за да ви помогне с вашия опит.
a) jeho osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
3.1. личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин;
Tento certifikát obsahuje jméno a adresu výrobce a jeho zplnomocněného zástupce, údaje potřebné k identifikaci schváleného typu, závěry přezkoušení a podmínky platnosti.
Сертификатът съдържа наименованието и адреса на заявителя, заключенията от изследването, условията за неговата валидност и данните, необходими за идентифициране на одобрения проект.
• Vaše osobní údaje už nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.
когато личните данни вече не са необходими за първоначалната цел, за която са били събрани/обработени;
Mezi důvody, pro které můžete žádat výmaz Vašich osobních údajů, patří zejména skutečnost, že Vaše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.
Вариант 2: Лични данни се съхраняват за период, необходим съгласно целите, за които те са събрани или за срок, установен в нормативен акт.
popisy a vysvětlivky potřebné pro pochopení uvedených výkresů a schémat a fungování tlakového zařízení,
описания и обяснения, необходими за разбирането на гореспоменатите чертежи и диаграми и на действието на продукта,
vaše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
а. личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин; б.
Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou potřebné pro účely jejich sběru.
Данните се изтриват, щом отпадне необходимостта от постигането на целта на събирането им.
osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány,
Вече не са необходими за целите, за които са събрани или обработвани;
osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
личните Ви данни престанат да бъдат необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин;
Eurosystém bude reinvestovat splátky jistiny ze splatných cenných papírů zakoupených v rámci APP po delší dobu po skončení čistých nákupů aktiv a v každém případě tak dlouho, jak to bude potřebné.
Трето, решихме да реинвестираме погашенията по главници на ценните книжа, закупени по програмата за закупуване на активи, при настъпването на падежа, толкова дълго, колкото е необходимо.
To je pro studenty, kteří se umí vyjadřovat anglicky plynule a pohotově, aniž by museli hledat potřebné výrazy.
Тя е за студенти, които могат да опишат преживявания и събития, обяснят своите становища, и говорят за плановете.
pokud osobní údaje už nejsou potřebné za účelem, za jakým byly shromážděny nebo zpracovávány jiným způsobem;
• те вече не са необходими за целите, за които са били събрани; или
Údaje jsou smazány, jakmile již nejsou pro dosažení účelu jejich shromažďování potřebné.
Съхраняваме Вашите лични данни не по-дълго от необходимото за целите, за които са събрани;
Osobní údaje, které se Vás týkají, již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovávány.
След като данните, прехвърлени от бисквитките, вече не са необходими за целите, посочени по-горе, тази информация ще бъде изтрита.
Tento balíček obsahuje soubory potřebné pro instalaci ovladače Mad Catz Saitek X52 Pro Flight Controller.
Спонсорирани връзки: Този пакет съдържа файлове, необходими за инсталирането на драйвера за руля Педали.
Tento balíček obsahuje soubory potřebné pro instalaci Mad Catz Pro Flight Cessna pedály s ovladači a nástroji.
Този пакет съдържа файлове, необходими за инсталиране на драйвера на игото на колелото.
V souladu se zásadou proporcionality stanovenou v uvedeném článku nepřekračuje tato směrnice rámec toho, co je potřebné pro dosažení tohoto cíle.
В съответствие с принципа на пропорционалност, уреден в същия член, настоящата директива не надхвърля необходимото за постигането на тази цел,
Jedná se o cookies, které jsou potřebné pro provoz našich webových stránek.
Това са бисквитки, които са необходими за работата на нашия уебсайт.
• naše osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které jsme je shromáždili nebo jinak zpracovávali;
а) личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани и обработвани;
Osobní údaje našich uživatelů zpracováváme v zásadě pouze tehdy, když je to potřebné k poskytnutí funkční webové stránky a rovněž našich obsahů a výkonů.
Ние събираме и обработваме Вашите лични данни за точно определени и необходими за предоставянето на услугите ни цели.
8.0640408992767s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събирани или обработвани по друг начин; 