Překlad "popularity" v Bulharština


Jak používat "popularity" ve větách:

Poskytovatelé širokopásmového připojení, které používají naši uživatelé, seřazeni na základě jejich popularity mezi našimi uživateli.
Доставчици на колокация за сървъри използвани от нашите потребители, подредени според популярността им сред нашите потребители.
Prosinec 2019 - Kupóny seřazené podle popularity - Stránka 1
Декември 2019 - Купони, сортирани по популярност - Страница 1
"Jestli věříš, že vysoká úroveň popularity zvýší prodej..."
"Ако се приеме, че висок индекс означава нарастващи продажби..." г- н Торнхил?
Aby obnovil svou kariéru mistra úniků, nechal se Gob nedávno zavřít do vězení za účelem získání popularity.
За да възстанови кариерата си на фокусник Джоб наскоро бе влязъл затвора като реклама.
Nebo obavy, že tvůj postoj vyjadřuje přinejlepším patologickou potřebu popularity a přinejhorším psychotické přání zemřít?
Поведението ти показва патологична потребност от внимание и влечение към смъртта.
"Eric Murphy vydlážil cestu lidem jako je Casey Cobb, příteli z dětství Jessicy Simpson, aby se přijel svézt na vlně popularity v naději, že se stane trvalou součástí největšího byznysu na světě."
"Ерик Мърфи е утъпкал пътя на хора като Кейси Коб, приятел от детството на Джесика Симпсън, да направляват звездите и да станат неизменна част от бизнеса им."
Advokát pana Longa obvinil korunní svědkyni z vyhledávání popularity.
Адвокатът на г-н Лонг обвини основната свидетелка, че търси слава.
Můj postoj, jak dnes očekávám, dá poslední hřebík do rakve mojí kdysi velké a nyní hodně pošramocené popularity.
Очаквам, че днешната ми позиция ще довърши някога голямата ми, а сега много отслабена популярност.
Pod tíhou vzrůstající popularity napříč celou Federací nebeský maršál Phidová vyhlásila, že zatímco víra je přípustná mír není.
Приемайки стремителната популярност, в цялата Федерация Небесният маршал Фид, декларира, че като цяло религията е приемлива но мирът не.
Někteří lidé tady to mají za měřítko popularity, ale to to není.
Някои хора тук го наричат скала на популярността, но не е така.
Ačkoliv se nám i nadále daří v diplomatické sféře, nesmíme podcenit důležitost popularity mezi lidmi.
Макар да продължаваме да напредваме чрез посолствата, не бива да подценяваме важността на общественото мнение за хората.
Píše se tu, že neočekávaně skončil na vrcholu své popularity asi před osmi lety, ale není tu proč.
Пише, че изведнъж е напуснал, когато е бил на върха на своята популярност преди около 8 години, но не пише защо.
Růst popularity soukromých strážců to velice zjednodušuje.
Увеличаването на броя на бодигардовете го прави още по-лесно.
Od té doby Fórobot zažívá oslnivý vzestup popularity s vyprodanými sólovými vystoupeními po celém světě.
От тогава Фънибот нашумя в света на звездите, разродавайки билетите в театрите по целия свят!
Pomocí těch lístků jsem všechny ohodnotil podle popularity a ty nejpopulárnější jsem dal s těmi nejméně populárními.
Подредих всеки, според популярността му. Събрах първия с последния.
Ale tohle bude milovat a my pak můžeme vyřešit největší tajemství disco éry, tedy kromě důvodu popularity disca.
На нея ще Й хареса тази задача, а и трябва да узнаем най-голямата загадка на диско-ерата, освен популярността на самото диско.
Většina holek je s námi, ale zbytek party pochopil důvod tvojí popularity a vypařili se.
Повечето момичета са с нас, но останалите узнаха защо те търсят и си биха шута.
Skutečnost, že včera byla na vrcholu popularity, zítra přestane být relevantní.
Фактът, че вчера беше на върха на популярността, утре ще престане да бъде от значение.
Dřevěná dárková krabička může dosáhnout za účelem zvýšení popularity dřevěné krabičky na víno a zvýšení přidané hodnoty produktu.
Дървената кутия за подаръци може да постигне целта да увеличи популярността на дървената кутия за вино и да увеличи добавената стойност на продукта.
A navzdory skutečnosti, že je někdo může nazývat zastaralým, jsou stále na samém vrcholu popularity.
И въпреки факта, че някой може да ги нарече остарели, те все още са на върха на популярността.
Prosinec 2019 - Kupóny seřazené podle popularity
Януари 2020 г. - Купони, сортирани по популярност
Náš tým dychtivě hledal další informace o tomto produktu, protože jsme si všimli jeho rostoucí popularity v evropských zemích.
Екипът ни беше нетърпелив да разбере повече информация за този продукт, тъй като забелязахме нарастващата му популярност в европейските страни.
Srovnávací tabulka seřazená podle popularity na základě preferencí našich návštěvníků pro leden 2020.
Сравнителна таблица, сортирана по популярност въз основа на предпочитанията на нашите посетители за декември 2019.
Podle popularity je to možné porovnat pouze s arašídy, neboť i vlašské ořechy s jejich obrovskou užitečností a chutí jsou méně populární.
По популярност, тя може да бъде сравнена само с фъстъци, тъй като дори орехите с огромна полезност и вкус са по-малко популярни.
Bohužel existuje mnoho jedinců, které se pokoušejí využít popularity této položky, stejně jako oni nabízejí umělé produkty na svých stránkách.
Въпреки това има много хора, които се стремят да използват популярността на този елемент и те се предлагат фалшиви продукти на техните сайтове.
Na vrcholu své popularity byl srovnán s takovou hollywoodskou legendou jako Shirleyův chrám.
На висотата на популярността му той се сравнява с такава легенда в Холивуд като Шърли Темпъл.
Takže co se týče popularity her - co myslíte, že dělají tito lidé?
Що се отнася до популярността на игрите, какво мислите, че правят тези хора?
1.3349130153656s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?