Křesťanský křest ilustruje ztotožnění věřícího s Kristem ve smrti, pohřbení a vzkříšení.
Кръщението илюстрира идентифицирането на вярващия със смъртта, погребението и възкресението на Христос.
Až budou pohřbení, vyrazím zpátky na východ první lodí, která popluje kolem.
Веднага след погребението хващам първия кораб и се прибирам на изток.
To netuším, ale hlína na jeho pohřbení nemá cenu žádnou.
Не знам, но той не струва и колкото пръстта на гроба си.
Nebýt tebe, lidi by čekali na pohřbení fronty v pětistupech.
Ако не беше ти, хората щяха да се редят на опашка да бъдат погребани.
Když pohřbíme pár těl, tak jen tehdy můžeme v noci spát, když zůstanou pohřbení... a ani se nehnou.
Трудно се спи нощем, щом ти тежат на съвестта. Смъртта остава!
Jsou připraveni v jejich oblecích, čekající na pohřbení.
Всичките в костюми и готови за погребение.
1 ženská a 2 mužské oběti nalezeny pohřbení společně ve stejném hrobě.
Едната жена и двамата мъже са намерени погребани в общ гроб.
Důvod proč se dostal z těchto 3 vražd je ten... že si až puntičkářsky naplánoval kažou část, od výběru jeho obětí až po jejich mučení a pohřbení.
Причината, да не го заловят при първите убийства е в неговата педантичност към всеки етап: избор на жертва, мъчение и погребение.
Předpokládám, že pohřbení bratra ti moc nepřidalo.
Изглежда, че смъртта на брат ти не ти се е отразила много добре.
Pokud vám nevadí, že budete pohřbení v nějaké zastrčené jednotce, můžete zůstat tak dlouho, jak vydržíte.
Ако нямате против да бъдете погребани в някоя задна стая, можете да останете, колкото издържите.
Vyvraždil ostatní horníky, co tam s ním byli pohřbení, aby měl víc vzduchu pro sebe.
Той уби онези миньори, погребани живи с него, за да запази въздух за себе си.
Většina lidí žije a umírá bez toho, aby pohnuli s něčím víc, než s hlínou, která je třeba na jejich pohřbení.
Повечето хора живеят и умират без да направят нищо в живота си.
Změnil i ty, co jsou pohřbení?
Наистина ли ги промени? Мъртви ли са?
Pokud k pohřbení toho příběhu nepoužijete moc svého úřadu, nebude vaše mírová smlouva jedinou obětí.
Ако не използвате властта си, за да прикрием историята, мирното споразумение няма да е единствената последица.
Proč bych potřeboval tvoje peníze, když támhle leží pod drnem páreček známej jako Nikki a Paolo, kteří byli pohřbení zaživa s diamantama za 8 milionů dolarů?
Защо са ми парите ти, като ей там има двама глупаци - Ники и Пауло - погребани живи с 8 милиона върху телата им.
Malé množství pojivové tkáně indikuje, v závislosti na podmínkách pohřbení, že ostatky jsou méně než 200 let staré.
Малкото свързваща тъкан показва, че уповавайки се на погребалните условия, останките са по-малко от 200-годишни.
Takže, máte nějaký místo na pohřbení.
Имаш ли място, където да го погребеш?
A já nechci, aby se někteří australští patriarcháti mýlili v pohřbení nového celosvětového skandálu.
Не искам да направя грешката на австралийският патриарх който потули скандала на века.
A teď jestli mě omluvíš, mám tu tělo, co čeká na pohřbení v cementu.
Извини ме, трябва да заровя в цимент едно тяло.
A to nemluvím o těch, co jsou pohřbení v zemi.
Да не споменавам двата трупа, които си закопал.
Tady ti jsou desítky let mrtví a pohřbení.
Те са мъртви от десетки години. И бяха погребани.
Myslíš, že ten lom je na pohřbení Silase dost hluboký?
Мисля че ще бъде достатъчно дълбоко, за да погребем Сайлъс?
Když jsme byli s Hodginsem pohřbení za živa, každý z nás napsal zprávu někomu, koho miluje, kdyby se našla naše těla.
Когато с Ходжинс бяхме погребани живи, всеки написа съобщение на някой който обича, в случай, че намереха телата ни.
Pokud budu nalezena mrtvá, vězte, že jsem vsoupila do této země z mé vlastní svobodné vůle, vědoma si toho, že trestem za překročení hranice je pohřbení po krk v písku s kamennou zdí svrženou na vaší hlavu.
Ако аз съм намерен мъртъв, моля, знам, че съм влязъл тази страна на собствената си свободна воля, Напълно знаейки, че наказанието за виновен тук. Е погребан до шията в пясък и със скална стена избутана върху теб.
Po pohřbení jejich matky mohou veškerou její moc převést na mě.
След като погребат майка си, ще канализират силата й към мен.
Jsme pohřbení kvůli mně, kvůli tomu, co se stalo mé rodině.
Заровени сме заради мен. Заради станалото със семейството ми.
Takže tě pohřbím rovnou tady, kde jsou pohřbení všichni další slaboši.
затова ще те погреба, точно тук. Където, всички други путки (слабаци) съм погребал.
Jsou tam pohřbení všichni králové Severu.
Там са погребани кралете на Севера.
Což bychom mohli využít k určení původního místa pohřbení Howea.
По които бихме могли да идентифицираме първоначалния гроб на Хоув.
Řekla bych, že to je diskutabilní, když nejsou žádná těla k pohřbení.
Странно е да предполагаш, когато няма трупове за погребване.
Ale víme to, že vzpomínky Velké Ryby jsou ve tvé hlavě, takže pravděpodobně máš informace o tom, kde jsou pašeráci Utopia pohřbení.
Но знаем, че някъде в спомените ти за Голямата Риба, ти вероятно разполагаш с информацията относно къде са погребани нашите контрабандисти.
Dali ho na káru spolu s ostatními mrtvými k pohřbení.
Сложили го в каруцата... камара мъртви тела за погребване.
1.7484209537506s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Кръщението илюстрира идентифицирането на вярващия със смъртта, погребението и възкресението на Христос. 