Poděkujme Griffinovi a jeho vojenskému umu, že jsem to tak rychle dotáhl až ke třem proužkům.
Благодарение на тези военни погребални умения на Грифин аз направих този стремителен скок към трите нашивки.
Poděkujme našemu Pánovi, neboť je dobrý.
Благодарим на Бога, защото е милостив.
Dobře, tak paní Maretto poděkujme... a zatleskejme.
Тогава да благодарим на г-жа Марето. Аплодисменти.
Tak a teď všichni společně poděkujme soudruhu Markovi za všechny ty roky co se o nás stará, dává nám najíst a vůbec díky němu jsme zdraví.
Сега е моментът всички да благодарим на другаря Марко за миналите години когато той се грижеше за нас, даваше ни храна, и се уверяваше дали сме здрави.
Poděkujme Thomasovi za to, že se s námi podělil o své pocity.
Нека благодарим на Томас, че сподели болката си.
Poděkujme Bohu za všechny jeho dary, za vzájemnou lásku, která nesmí být samozřejmá.
Благодарим на Бога за това, с което ни е дарил, за любовта един към друг, нека бъдем отдадени.
Poděkujme profesionálnímu hlupákovi Homeru Simpsonovi, atleti se teď zesměšňují jen aby získali body na populariťě.
Благодарение на танцьора на глупави танци, Хоумър Симпсън, спортистите се подиграват и гаврят, за да се харесат на хората.
Poděkujme mu, že nás udržel pohromadě.
Благодаря ти, че ни държиш заедно.
Dobrá, lidí, není to přesně taková oslava konce roku jakou jsme čekali, ale poděkujme našemu panovi Clarkovi, kterého pátá třída měla nejlepší výsledky v okrese Beaufort čtvrtý roky po sobě!
Е дами и господа това не е края на годината който всички очаквахме Но нека оделим време да благодарим на Господин Кларк Чийто клас се класира на първо място в окръга за четвърта година подред
Za to poděkujme té dámě Thornové.
Трябва да благодарим на Торн за това.
Poděkujme bohům, že seslali Xanthii tak chrabrého a udatného válečníka.
Да благодарим на боговете, че изпратиха такъв храбър и доблестен войн на Зантия.
Poděkujme našemu hostu, který nás v jedné hodině naučil, že si v životě zasloužíme hodiny hraní.
Да благодарим на нашия гост, който за един час ни преподаде урок по актьорство за цял живот.
A poděkujme mu také za hojnost, kterou nás obdařil.
Да му благодарим и за щедростта, с която ни е благословил.
Než začneme jíst... Je to Díkůvzdání, takže poděkujme.
Преди да започнем, нека всеки изкаже своята благодарност.
Poděkujme siru Richardu Carlisleovi, že zabavil Mary přesně v tu pravou chvíli.
Да благодарим на сър Карлайл, че разсейваше Мери в точния момент.
Vzpomeňme si na oběti, které byly učiněny a na muže, kteří se už nikdy nevrátí, a poděkujme jim.
Нека помним направените жертви и мъжете, които няма да се върнат, и да им изкажем благодарността си.
Nyní všichni poděkujme Ish-ti-opi v cherokeeštině, což je "chokapi."
Нека да благодарим и да кажем Чокапи на чероки.
Poděkujme Bohu za pšenici a poděkujme Bohu za pšenici, již již zrodil ze země vlastníma rukama, aby ti, kdo jedí chleba, měli k jídlu hodně chleba.
Благодарим на Господ за хляба и благодарим за хляба ни, затова, че е направил хляб с ръцете си, така че ние, които ядем хляб, имаме повече хляб за ядене.
A poděkujme Bohu za šerifa Corneliuse Jacksona.
Нека благодарим на Бог за шериф Корнелиъс Джаксън.
Otevřená IP adresa, poděkujme Severní Koreji.
От Северна Корея е. Пак сменят адресите.
Poděkujme Bohu, že jsi tady, abys nás zachránil.
Да благодарим на Исус, че си тук да ни спасиш.
Místo omílání kolem, poděkujme panu Bairdovi, že obrátil naši pozornost k možné vraždě, v návaznosti na jeho tvrzení, a já se oficiálně omlouvám za nedorozumění.
Преди да се усетя ми разкъсваше блузата. Опитах се да си тръгна, но вратата беше заключена. Не можех да изляза.
A poděkujme za přátele, kteří jsou tady a ne někde jinde.
И да благодарим на приятелите, които не отидоха някъде другаде.
Poděkujme, za dary které přijímáme ve jménu otce, Syna i Ducha Svatého.
Нека благодарим за това, което получаваме в името на Отца и Сина и Светия Дух.
Pojďte. Posaďme se a najezme se, a poděkujme za naše štěstí.
Да седнем и да хапнем и да благодарим за щастието си.
4.2836098670959s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?