Podle mého názoru je to jedna z nejúčinnějších přísad, které lze koupit bez předpisu.
По мое мнение, това е една от най-ефективните добавки за потентност, които могат да се купят без рецепта.
Pane Thornhille, podle mého názoru jste rozhodně opilý.
г- н Торнхил, заключението ми е, че сте съвсем пиян.
Podle mého názoru je to všechno jen divadlo.
Според мен всички тези операции са маловажни.
Podle mého názoru se snaží změnit Enterprise na jednu obrovskou mrazničku... z důvodů, které znají pouze Scalosiané.
Аз мисля, че искат напълно да замразят Ентърпраиз в гигантски фризер за дълбоко замразяване... Само Скалосияните знаят защо.
Podle mého názoru se snaží změnit Enterprise na jednu obrovskou mrazničku.
Мисля, че те искат да поставят Ентърпраиз в гигантски фризер за дълбоко замразяване.
Podle mého názoru je tento plán nejen zbytečný, ale také předem odsouzený k nezdaru.
Според мен този план е не само ненужен, но е обречен на провал.
Davide, podle mého názoru je nyní případ uzavřen.
Дейвид, що се отнася до нашата работа, случаят е приключен.
Podle mého názoru nejlepší den týdne.
Според мен - най-приятният. Защо, Дъдли?
Což je podle mého názoru po probuzení nezbytné.
Което не само според мен е просто задължително.
Podle mého názoru, růže vždycky zaberou.
По мое мнение, розите винаги помагат, винаги.
Takže podle mého názoru, když budeš hrát basketbal, tak skončíš na krabicích od cereálii.
Ако играеш баскетбол, ще те сложат на кутия с овесени ядки.
Ale podle mého názoru mluvili ve skutečnosti o tom, že... jsou na mizině.
Но това което, според мен са искали да кажат, е било, че са фалирали.
Ale podle mého názoru je to z důvodů probírání věcí národní bezpečnosti.
Смятам, че ще се дискутират въпроси от национална сигурност.
Víte, podle mého názoru je to celé o chinové úrovni kyselosti.
По мое мнение основен фактор е нивото на хининовата киселина.
Podle mého názoru důvodem zátahu bylo, že Tanjo, majitel baru, odmítal zaplatit peníze tomuto muži.
Вярвам, че акцията в бара е, защото собственикът, Таньо, е отказал да плати на този човек.
Avšak Essexovy vojenské dovednosti jsou, podle mého názoru, jedinou protilátkou na mor, který se šíří ze Španělska.
Бойните качества на Есекс са, според мен, единствената противоотрова за чумата в Испания.
Podle mého názoru, někteří lidé snášejí alkohol lépe než jiní.
Според мен, на някои хора алкохолът им влияе по-зле от на други.
Podle mého názoru by princezna neměla nosit zbraně.
Една принцеса не бива да има оръжие. Остави я на мира.
Co se týče vás, čertovští chudáci, podle mého názoru, pokud jde o téma co dál, máte, pánové, dvě možnosti.
Що се касае до вас, бедни душици, за бъдещето ви има два варианта.
Podle mého názoru jste oběť okolností a biologie.
Според мен си жертва на обстоятелствата и биологията.
Podle mého názoru je připravena na další fázi rehabilitace s pokračujícím dohledem, jak již bylo nastíněno s požadavky na ambulantní léčení.
Според мен тя е готова за следващата фаза от лечението си, следвайки съответния график за амбулаторно лечение.
Alison, dokud to tady nezačneš brát vážně, není to pro ně podle mého názoru vhodné prostředí.
Докато не го приемеш сериозно, тук няма да е добре за тях.
Po tom, co jsme dnes viděli, nemáme podle mého názoru jinou možnost, než pokračovat se 47.
След видяното тази вечер, според мен, нямаме друг избор освен да продължим с 47-мата.
Podle mého názoru to bylo hanebné.
По мое мнение, това беше безобразие.
Podle mého názoru stojí všichni mimo zákon.
От друга страна, те са извън закона.
Podle mého názoru je v Ethanově nejlepším zájmu, aby mohl trávit čas s doktorkou Woodsovou.
И по моя преценка, в интерес на Итън е, да ви бъде разрешено да прекарвате определено време с него, д-р Удс.
Podle mého názoru nezáleží na tom, jak opatrní jste, v obraně vždycky bude slabé místo.
Независимо колко си внимателен, защитата винаги има слабо място.
Užívání tuku ohřívače v tomto věku je špatný koncept podle mého názoru.
Прием на мазнини нагреватели в тази възраст е лошо предложение в моя гледна точка.
Podle mého názoru si ale radiologové zaslouží obdiv.
Но по мое мнение, рентгенолозите са герои.
Co potřebujeme dnes, podle mého názoru, je aby lidé vstali a zúčatnili se akce za obnovení významu slova mír.
По мое мнение, това от което се нуждаем днес е хората да се навдигнат и да предприемат действия, за да си върнем смисъла на мира.
Podle mého názoru tito lidé jsou mnohem rozumnější, nejen než nejvyšší politikové, ale i nejvyšší intelektuálové a dokonce i vedoucí pozice protistrany včetně politických stran.
Според мен тези хора са много по-мъдри не само от политическия елит, но и от интелектуалния елит, опозиционните лидери, включително и политическите партии.
Podle mého názoru násilí vede jen k dalšímu násilí.
Насилието води до насилие, поне така мисля аз.
Ale víte, mám s knížkami pro děti problém: Podle mého názoru jsou plné propagandy.
Но знаете ли, имам проблем с книгите за деца: мисля, че те са пълни с пропаганда.
Zapojení mužů v jakémkoli věku do téhle konverzace je kritické a podle mého názoru také mnohem důležitější, než vybrané peníze.
Тези разговори, ангажирането на хората на каквато и да е възраст е важно и според мен много по-важно, от средствата, които събираме.
Samotka podle mého názoru patří mezi ta nejvíce nelidská a barbarská místa, na kterých se můžete ocitnout, nicméně shledávám, že jsem to zvládl.
Поглеждайки сега, изолаторът е едно от най-нехуманните и варварски места, в които можете да се окажете и аз се озовах там.
A podle mého názoru, klíčem k řešení tohoto problému je, že všechny tyto nástroje sdílejí stejnou sadu základních fyzických jevů.
И за мен ключът към решението е, че всички тези различни устройства за пункция споделят обща група от фундаментални закони на физиката.
A to, podle mého názoru, byl spouštěč.
И това според мен е било първопричината.
A jsem rozčilená z toho, že falešné informace, podle mého názoru, způsobily zpoždění; zčásti to byl důvod, proč se dívky nevrátily dříve.
Вбесявам се, че шеговитата история, силно вярвам причиняваше забавянето, беше една от причините за забавеното им завръщане.
A podle mého názoru, takový nový operační systém pro naše firmy se točí okolo tří prvků: autonomie, mistrovství a smysl.
Според мен тази нова операционна система за нашите фирми се върти около три елемента: автономия, майсторство и цел.
Tento rok oslavujeme 200. narozeniny Charlese Darwina, a bylo to před 150 lety, když psal o evoluci, a ukázal, co podle mého názoru, je pravda o lidském charakteru.
Тази година честваме 200-тния рожден ден на Чарлз Дарвин и преди 150 години, пишейки за еволюцията, Дарвин илюстрирал, мисля, една истина за човешкия характер.
A podle mého názoru, vědecký přístup, zkoušení nápadů, pozorování, jestli to funguje a změnit to pokud ne, je jedním z největších úspěchů lidského pokroku.
И според мен, научният метод, опитването на неща, наблюдението дали работят, променянето им когато не, е едно от великите постижения на човечеството.
Vidíte, kde je ropa koncentrovaná na povrchu, a pak se do ní pustili, protože podle mého názoru nechtějí žádné důkazy.
Можеш да видиш къде петрола се е концентрирал на повърхността, и след това е нападнат, защото те не искат доказателствата, според мен.
Samotná tato myšlenka podle mého názoru vzbouzí v mnoha lidech hrůzu, zlost, či jiný druh úzkosti.
Самата тази идея според мен буди ужас у много хора, или гняв, или притеснение от един или друг вид.
1.0564529895782s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
По мое мнение, това е една от най-ефективните добавки за потентност, които могат да се купят без рецепта. 