Původně to vypadalo na bronchitidu, ale teď se jedná o bakteriální pneumonii, což je infekční zápal plic, což není žádná legrace.
Онова, което приличаше на бронхит се оказва пневмококи, което причинява... инфекциозна пневмония, която е заразна.
Mohl by mít pneumonii, _BAR_ty to víš.
Може и да не е пневмония.
Pneumonii je jednoduché přehlédnout, _BAR_obzvláště když příliš spěcháš než aby jsi _BAR_nechal udělat testy.
Лесно е да се подведеш, че е пневмония, особено когато си зает да направиш изследвания.
Asijská horečka nezpůsobuje pneumonii, a filarióza...
Лейшманиозата не причинява пневмнония, а филариозата...
Našel jsem něco v složce z márnice z 2005, 48-letý muž zemřel na pneumonii, ale symptomy z pitevní zprávy neodpovídají.
Намерих нещо в архивите на моргата. 48 годишен, починал от пневмония, но резултатите от аутопсията не пасват. Загуба на паметта, депресия.
Ne, myslela jsem, že šlo o komplikace kvůli A.L.S. a pneumonii.
Не, мислех, че са усложнения от латералната склероза и пневмонията.
Pohotovost vyloučila bronchitidu, pneumonii a rakovinu plic.
В Спешното са открили бронхит, пневмония и рак на белия дроб.
12 hodin po bežné apendektomii, dostala pneumonii a tachykardii.
12 часа след рутинна апендектомия развива пневмония и тахикардия.
Na druhé straně, maligní novotvar způsobuje parakancrickou pneumonii.
На свой ред, злокачествена неоплазма причинява параканкрозна пневмония.
Navíc je možné podezření na pneumonii, pokud se dýchání zhorší, dojde k bolesti v hrudi, objeví se dyspnoe.
Освен това е възможно да се подозира пневмония, ако дишането стане тежко, има болка в гърдите, появява се диспнея.
Nejčastější nežádoucí účinky stupně 3/4 (≥ 20 %) zahrnovaly pneumonii, trombocytopenii, neutropenii, febrilní neutropenii a anemii.
Най-честите нежелани лекарствени реакции степен 3/4 (≥ 20%) включват пневмония, тромбоцитопения, неутропения, фебрилна неутропения и анемия.
Vždycky věřil, že se jeho otec opil a padl do oceánu a způsobil pneumonii.
Той винаги е вярвал, че баща му се е напил и е паднал в океана, причинявайки пневмония.
Extrakt z olivového listu byl účinný proti Pseudomonas aeruginosa, jedné z bakterií, která způsobuje infekce močových cest a pneumonii.
Известно е, че екстрактът от маслинено листо е ефективен срещу една от бактериите, която причинява инфекции на пикочните пътища и пневмония.
Vakcína proti chřipce nebo pneumonii několikrát snižuje riziko takového onemocnění, jako je obstrukční bronchitida.
Ваксината срещу грип или пневмония няколко пъти намалява риска от заболявания като обструктивен бронхит.
Při vyšetření může lékař slyšet sípání v hrudi pacienta a předepsat fluoroskopii, aby potvrdil nebo vyvrátil podezření na pneumonii.
При прегледа лекарят може да чуе хрипове в гръдния кош на пациента и да предпише флуороскопия, за да потвърди или отхвърли подозренията за пневмония.
Pokud se čas nezačne správně léčit, výtok z nosu se může změnit na chronické nemoci nebo dokonce pneumonii.
Ако времето не започне да лекува правилно, хрема може да се превърне в хронични заболявания или дори пневмония.
V moderní praxi mohou lékaři bez viditelných radiačních změn, ale na základě klinických projevů onemocnění diagnostikovat "pneumonii".
В съвременната практика лекарите без видими радиологични промени, но на базата на клиничните прояви на болестта могат да диагностицират "пневмония".
Může se jednat o akutní pankreatitidu, pneumonii, která způsobila infekci nebo sepse.
Това може да бъде остър панкреатит, пневмония, която причинява инфекцията или сепсис.
Jako dítě měla často pneumonii a lékaři radili rodičům, aby dali malou rodinu do některé sportovní části.
Като дете често е имала пневмония, а лекарите посъветваха родителите й да предадат малката Роднина на спортен участък.
Je to ona, která hraje přímou roli v tom, zda se infekce v těle vyvinou na pneumonii, nebo ne.
Тя е тя, която играе пряка роля в това дали инфекцията в тялото ще се превърне в пневмония или не.
U pacientů užívajících decitabin byly hlášeny případy intersticiálního plicního onemocnění (včetně plicních infiltrací, způsobujících pneumonii a plicní fibrózu) bez známek infekční etiologie.
При пациенти, приемащи децитабин, са съобщени случаи на ИББ (включително белодробни инфилтрати, прерастващи в пневмония и белодробна фиброза), без признаци на инфекциозна етиология.
Při určování, jak léčit pneumonii doma, Nápověda může poskytnout trávu.
При определяне на начина на лечение на пневмония у дома, Помощта може да осигури трева.
Využívá infuzi valerijských kořenů pro astma a pneumonii.
Използва инфузия на валериански корени за астма и пневмония.
U skotu a koz může Q-horečka vyvolat potraty, porody mrtvých plodů a pneumonii (zápal plic).
При говеда и коза Ку-треската може да причини аборт, мъртво раждане и пневмония.
Seboroická dermatitida, přinesená do poslední fáze, může způsobit vážné komplikace, například otitis media, anémii, pneumonii.
Себореен дерматит, доведен до последния етап, може да доведе до сериозни усложнения, например, отитис медиум, анемия, пневмония.
1.6977488994598s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?