Překlad "placatku" v Bulharština


Jak používat "placatku" ve větách:

Budu potřebovat vaši placatku a malou láhev ginu.
Трябва ми манерката ти и малка бутилка джин.
Kde máš tu placatku, co sebou pořád nosíš?
Къде е онази бутилка, която винаги изваждаш?
V kapse oběti našla Lindsay placatku, takže máme drogy, alkohol...
Линдзи намери бутилка в джоба на жертвата, сега и наркотиците...
Taky jsme u pana Greggse našli placatku, kterou někomu zabavil.
Открихме джобна бутилка, конфискувана от г-н Грегс.
A v kapse mám placatku koňaku.
В джоба ми и ма малко коняк.
Pořád tě štve, že jsem přinesla na ples placatku?
Are you still ragging on me for bringing a flask to a dance?
Zapoměl jsem u Lydie Bobbyho placatku.
Забравил съм манерката на Боби в Лидия.
Kašlu na to. Jdu za ní pro tu placatku.
Мамка му.Отивам там и си взимам манерката.
Kdybych tady nenechal tu placatku, tak bych pořád byl se Samem and Deanem.
Ако не бях скрил манерката тук, Още щях да съм залепен за Сам и Дийн.
A drž tu placatku dál od ohně...
И дръж манерката ми далеч от огъня.
Já vytáhnu tvoji placatku a ty z ní vyskočíš?
Значи аз оставям шапката и ти си проправяш път?
Mimochodem, nechala jsem tu vaši hloupou placatku na zadním sedadle.
Между другото, оставих манерката ти на задната седалка.
Bylo to dost zlé, když jsem myslela, že jsi opilá, ale když jsem přišla na tu placatku, cítila jsem se ještě hůř.
Беше достатъчно лошо, че ти казах, че бях пияна, но когато разбрах за бутилката, аз се почуствах... повече от ужасно.
Ta by sem aspoň propašovala placatku. No tak.
Щеше да е скрила все някоя бутилчица.
Možná ji začnu používat i jako placatku.
Ще трябва да започна да използвам манерка.
Kdyby se nějaká sestřenka při obřadu vytasila s básničkou, - tak s sebou beru placatku.
Скрил малко Джони в случай, че на церемонията някои братовчед чете на поемата.
Dostaň nás dolů, nemám svoji placatku!
Измъкни ни! Не си нося бутилката.
Mělo to, náhodou, něco společného s faktem, že jsem dál kritizoval detektiva Placatku?
Случайно да има връзка с факта, че хуля славния следовател?
Tu posranou placatku s sebou taháš od chvíle, co jsem tě poznal.
Носиш тая гадост, откакто те познавам.
Mám placatku s vodkou, kterou si můžeme nalít do okurkové vody.
Да. Имам пълно шише с водка, можем да го сложим в краставичната вода.
Placatku jsem nechala doma, ale můžeme si objednat pití na koncertě díky falešné občance.
Оставих си патрончето вкъщи, но можем да си вземем пиячка с фалшивите лични карти на концерта.
Máš u sebe ještě tu placatku?
Манерката с уискито в теб ли е?
Dokonce mě pronásledoval do mého pokoje, když jsem se šla přezout. V těch podpatkách to nešlo vydržet. A měl takhle malou stříbrnou placatku.
Дори дойде в стаята ми, когато отидох да си сменя обувките, защото токчетата направо ме убиваха, носеше малка сребърна манерка.
A kdo si bere placatku s sebou na svatbu?
И кой си носи манерка на сватба?
4.0409018993378s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?