Překlad "pitevní" v Bulharština


Jak používat "pitevní" ve větách:

Někdo zničil pitevní vzorky a laboratoř. Ukradli tělo.
Някой е разбил лабораторията и е откраднал тялото.
Chtěl bych kopii pitevní zprávy tohoto muže.
Искам копие от аутопсията на този човек.
Chci říct, i když pitevní zpráva téměř nic neprokazuje... neznamená to, že je nepravdivá.
Само защото един следователски профил е неясен, това не означава, че е неверен.
Pitevní zpráva uvádí, že obě kulky prošly čelním lalokem.
Аутопсията казва, че куршумите са минали през челото фронтално.
Znovu jsem se podíval na pitevní zprávu kaprála Cohena z roku 2002.
Прегледах аутопсията на Коен от 2002г.
Ukradený záznamy obětí, lékařský záznamy, pitevní fotky.
Крадени свидетелски показания, медицински експертизи, снимки...
Četl jsem předběžnou pitevní správu, agente Gibbsi.
Четох доклада от аутопсията, агент Гибс.
Našel jsem něco v složce z márnice z 2005, 48-letý muž zemřel na pneumonii, ale symptomy z pitevní zprávy neodpovídají.
Намерих нещо в архивите на моргата. 48 годишен, починал от пневмония, но резултатите от аутопсията не пасват. Загуба на паметта, депресия.
Pitevní důkazy naznačují, že ten hyoscine-pentotal, co jsi dal Graemovi během výslechu, způsobil jeho zástavu.
Доказателствата са, че инжектирания от теб хиоцин-пентатол на Греъм по време на разпита е причина за удара.
Dostal jsi úmrtní list nebo pitevní zprávu?
Има ли смъртен акт или доклад от патолога?
Ne, pitevní zpráva řekla, že zemřela přirozenou smrtí.
Аутопсията показа, че е умряла по естествени причини.
Společně s pitevní zprávou mi dávají důvod, abych věřila, źe nemám Tarlin případ, dál vyšetřovat jako vraždu.
Имайки предвид и аутопсията, не виждам смисъл да продължавате разследването на Тарла като убийство.
Potřebuji, aby si posoudil svoji pitevní zprávu.
Искам да прегледаш рапорта от аутопсията му.
Vy jste nečetli tu pitevní zprávu, co jsem poslal mailem dnes ráno?
Не четохте ли доклада от аутопсията, който ви изпратих по имейла сутринта?
Právě přišla pitevní zpráva na tu holku LaBlanc.
И ни изпратиха доклада от токсикологията на онова момиче.
Virgínska polícia poslala tento soubor spolu s pitevní zprávou.
Полицията ни изпрати този файл заедно с доклада за аутопсията.
Musíme se podívat na pitevní zprávu Grahama Mortona.
Трябва да видим доклада за аутопсията на Грахам Мортън.
Předběžná pitevní zpráva McManuse přišla před chvilkou.
Докладът от аутопсията на Кейси дойде преди малко.
Žádný otok ani sraženina, žádný záznam v pitevní zprávě, což znamená, že k tomu muselo dojít až po pitvě.
Няма оток, няма съсирек и не присъства в доклада на криминалистите, тоест направен е след аутопсията.
Právě přišla úplná pitevní zpráva Roslyn Toomeyové.
Пълният доклад от аутопсията на Розлин Тууми.
To je pitevní zpráva Trenta Annunzia.
Хм. Доклада от аутопсията на Анунцио.
No, pitevní zpráva dokazuje že váš otčím ho měl v organismu.
В доклада от аутопсията пише, че пастрокът ти го е имал в кръвта.
Podle pitevní zprávy Rourkeho prvním zraněním byla tahle dvě bodnutí do hrudníku.
Според М.Е.лидер в доклада, първоначалните рани на Рурк бяха тези две пробождания в гърдите.
No, z té lepší stránky, budeme mít mnohem kratší pitevní zprávu než u celého těla.
От друга страна, работата ни ще е по-малко, отколкото при цяло тяло.
Váš zdroj u FBI nám může sehnat kopii její pitevní zprávy.
Твоят източник от ФБР може да ни даде резултатите от аутопсията ѝ.
Podle pitevní zprávy zbraň vypálila z těsné blízkosti, nejspíš jí tlačila na spánek.
Аутопсията показва, че е стреляно отблизо, вероятно притиснато срещу слепоочието и.
Pitevní zpráva zmiňuje neobvyklé kousnutí od zvířete na jeho boku.
Аутопсията показва необикновено животинско ухапване от едната му страна.
Podle pitevní zprávy je příčinou smrti leukémie.
Патолозите са посочили, че причината за смъртта е левкимия.
Náš malý pitevní skřítek už vyrostl.
Малкият ни гремлин на аутопсията порасна.
Čekáme na pitevní zprávu, ale jejich peněženky a šperky byly ukradeny.
Чакаме резултати от аутопсията, но липсват портфейлите и бижутата.
Toto je pitevní zpráva z vraždy radního Jenkinse a jeho asistenta.
Това са докладите от аутопсиите на Дженкинс и протежето му.
22 let, našli jsme ji ve středu ráno, příčina smrti jsou nejspíš několikanásobné tržné rány, pitevní zpráva je ale samozřejmě téměř nečitelná.
Тя е 22. Открихме я Сряда сутринта, а причината за смъртта се явява
Dobře, takže jestli je DEO vězení, pak Cadmus je pitevní laboratoř.
Ако ОИО е затвор, в "Кадъм" се правят дисекции.
Dobře, vím, že musíme počkat na pitevní zprávu, ale napočítala jsem sedm různých vstupních ran.
Знам, че трябва да изчакаме доклада от патолога, но преброих 7 входни рани.
Nejdřív vypustíš ven pitevní zprávu Jasona Blossoma a teď tohle?
Първо издаваш аутопсията на Джейсън Блосъм, и сега това?
Takže jako řešení jsme společně s Dr. Brownam ze Standfordu vyvinuly virtuální pitevní stůl.
За да отстраним това, аз и д-р Браун в Станфорд разработихме маса за виртуална дисекция.
4.6156148910522s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?