Jak používat "původní" ve větách:

Následně, při každé další návštěvě této webové stránky se soubory cookies zasílají zpět na původní webovou stránku nebo na jinou stránku, která cookies rozpozná.
След това вашият браузър изпраща бисквитките обратно към първоначалния уебсайт при всяко следващо посещение или към друг уебсайт, който разпознава бисквитките.
Pro vrácení plateb použijeme stejný platební prostředek, který jste použili při provedení původní transakce, pokud s Vámi nebylo výslovně sjednáno něco jiného; v žádném případě Vám však tímto vrácením nevzniknou další náklady.
Ще извършим възстановяването, като използваме същото платежно средство, използвано от Вас при първоначалната трансакция или по друг начинс който сте се съгласили, като във всеки случай това възстановяване няма да бъде свързано с никакви разходи за Вас.
Tohle je původní znak pro muže, zjednodušený falus.
Това е първичният символ за мъж. Рудиментарният фалос.
Ze staroanglického "Sangreal", z původní legendy o králi Artušovi.
От староанглийското "Sаngrеаl", още от легендата за Артур.
Původní Johnathan Gilbert měl vynález, který mu sebral jeden z upírů.
Първият Джонатан Гилбърт изобретил нещо, което било откраднато от вампир.
Ten náhrdelník je talisman od samotné původní čarodějky.
Колието е талисман от самата древна вещица.
U generálního tajemníka Spojených národů bude uložen původní text této úmluvy, jehož anglické, arabské, čínské, francouzské, ruské a španělské znění má stejnou platnost.
Оригиналът на тази Конвенция, чиито английски, арабски, испански, китайски, руски и френски текст са еднакво автентични, се депозира при Генералния секретар на Организацията на обединените нации.
Následně, při každé další návštěvě naší stránky se soubory cookies zasílají zpět na původní webovou stránku nebo na jinou stránku, která cookies rozpozná.
След това при всяка следваща визита „Бисквитките“ се изпращат обратно към сайта от който е техния произход.
Skutkové okolnosti, původní řízení a předběžné otázky
Споровете по главните производства и преюдициалните въпроси
Soubory cookie jsou poté odeslány zpět na původní webové stránky při každé další návštěvě, nebo na jiné webové stránky, které daný soubor cookie rozpoznají.
Информацията от бисквитките се изпраща обратно към първоначалния уебсайт при всяко следващо посещение на този уебсайт или друг уебсайт, който разпознава тези бисквитки.
III – Skutkový stav a původní řízení
Б – Фактите и отправените въпроси
Původní verze těchto smluvních podmínek v anglickém jazyce byla přeložena do dalších jazyků.
Оригиналната българска версия на тези правила и условия е преведена на други езици.
III – Skutkový stav, původní řízení a předběžné otázky
Обстоятелства в основата на спора и преюдициалните въпроси
Budete automaticky přesměrováni zpět na původní stránku.
След 3 секунди ще бъдете пренасочени към основната страница на сайта
Toto proplacení proběhne pomocí stejných platebních prostředků, které byly použity při původní transakci, pokud výslovně nebudeš souhlasit s jinou možností; v jakémkoli případě ti nebudou v důsledku tohoto proplacení vyměřeny žádné poplatky.
Ще извършим възстановяването, като използваме същото платежно средство, използвано от Вас при първоначалната транзакция или по банков път след вашето изрично съгласие.
Cookies jsou pak zaslány zpět na původní webovou stránku při každé návštěvě nebo na jinou webovou stránku, která má povolené cookies.
Бисквитките изпращат информация към сайта при всяко посещение.
Toto je ta původní komunita, kterou jsem vám předtím ukázala.
Това е общността, която ви показах първоначално на слайда.
8.2551510334015s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?