Překlad "přesně mám" v Bulharština


Jak používat "přesně mám" ve větách:

Tak... co přesně mám v téhle okupační stávce dělat?
За това... Къде е моето място?
Všechny tyhle žolíky. Je to dost těžké vědět, co přesně mám v ruce.
С толкова козове не мога да реша каква ми е ръката.
Tak jaktože vím, kam přesně mám jít?
Тогава как знам точно къде да вървя?
To já teď nevím přesně, mám hodně práce.
Не съм сигурен. Имам много работа за днес.
Je čas, abych vám ukázala co přesně mám v plánu.
Време е да ви покажа какъв е планът ми.
Nevím, jak to přesně mám říct.
Аз... Не знам как точно да ти кажа.
Jak přesně mám tuhle věc posvětit?
Как точно трябва да благословя това нещо?
Dobře, ale vysvětli mi, co přesně mám dělat.
Какво точно искаш да направя? Обясни ми.
Tohle přesně mám na mysli, že vy nehrajete, vy mě klamete.
За това говоря, всички тези номера.
A na co přesně mám dovoleno se Logana ptát?
Тогава какво точно ми е позволено да питам Логън?
Ale pokud to potřebujete opravdu vědět přesně, mám tu bezpečnostní kameru.
Но ако наистина искате да разберете, имаме охранителни камери.
Já vždy řeknu ženám, kolik přesně mám v bance na prvním rande.
Винаги казвам на жените точно колко имам в банката на първата си среща.
Promiňte, co přesně mám vlastně dělat?
Извинете, но какво точно ще правя?
A co přesně mám lidem od B.M.E. říct?
И какво точно да кажа на хората от БМЕ?
Musím jít zjistit na co přesně mám chuť, abych ukojila všechny chuťové pohárky najednou.
Трябва да хапна нещо, за да стимулирам апетита си.
A jak přesně mám vysvětlit fakt, že jsem všechnu tu krev uklidil?
И как по-точно да обясня факта, 364 00:19:23, 227 -- 00:19:25, 081 че аз почистих цялата кръв?
A co přesně mám dělat, když jsem návnada na pana Bolgera?
И как точно предлагаш да примамя този... Г-н Болгър?
Dobře, chci vědět, co přesně mám říct. když se na konci večera neukážeš, protože tě někdo kopl do prsou.
Добре, искам да знам какво се очаква да кажа в края на нощта, когато ти не можеш да се прибереш, защото някой те е ритнал в гърдите.
A jak přesně mám tohle udělat?
И как точно се очаква да направя това?
Pokud v tom bude ten maršál pokračoovat a bude nutné na něj přitlačit, chci vědět, kde přesně mám zmáčknout.
Ако той продължава с това и се наложи да приложим натиск, искам да знам къде точно да притисна.
A zajímalo by mě, možná mi můžete říct, komu přesně mám zavolat pro ověření?
И се чудя дали може да ми кажеш, на кого точно да се обадя за справка.
Nevěděla jsem, co přesně mám pro tebe udělat.
Аз не знаех как да се справям с твоите потребности.
Takže mi, prosím, řekněte, jak přesně mám fungovat?
Та кажи ми, моля те, как точно се очаква от мене да функционирам?
Co přesně mám pro Patrika Jana udělat?
Така, какво мога да направя за Патрик Джейн.
A kde přesně mám takového muže sehnat?
И къде точно се предполага да намеря такъв мъж?
Dobře, a co přesně mám do té doby dělat?
И какво да правя през това време?
A čemu přesně mám být přístupný?
И за какво искаш да говорим?
A jak přesně mám tenhle váš plán předhodit soudci?
И се предполага да предам този план до съда, така ли?
A co přesně mám s Leonardem udělat?
Какво се очаква да правя с Ленард?
Nemůže mi někdo říct, co přesně mám udělat, abych měla pocit, že je to můj nápad?
Искам някой да ми каже какво да правя, но така, че да реша, че аз съм го измислила?
Ráda po tom půjdu, ale co přesně mám hledat?
Радвам се да продължа това, но какво точно търся?
3.110071182251s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?