Sotva vidět přes ulici, ale vypadá, že s tím máme problém jen my.
Едва се вижда от другата страна на улицата, но изглежда не сме само ние.
Přes ulici od budovy, co nese jméno jednoho z našich největších hrdinů?
Пред сграда, чиято носи името на един от най-големите ни герои?
V támhletý nájemný stáji přes ulici.
В конюшната от другата страна на улицата.
McLeod a jeho chlapi právě odešli z podniku přes ulici.
Маклауд и хората му току що излязоха от кръчмата.
Proč prostě nepřejdete přes ulici a nenecháte věcem volný průběh?
Защо не обърнете гръб и не оставяте нещата да следват естествения си ход?
Můj bráchanec Loc Dog žije naproti přes ulici.
Братовчед ми, Лошото Куче живееше точно през улицата.
Samozřejmě doufám, že ne... nemáte ráda toho chlapce přes ulici.
Искрено се надявам, че не си... привързана към момчето отсреща.
Je tady starší paní na proti přes ulici která potřebuje polévku a doktora, aby jí zkontroloval.
Има една старица отсреща... която се нуждае от супа и доктор за краката й.
Jeden karbaník, Crispy Linetta, si přisedl pod jistou záminkou, ale oni zjistili, že byl profík a nepřešel pak přes ulici, aniž by neměl problémy.
Един комарджия, Криспи Линета, седнал с тях. Но го надушили. После улицата не можеше да пресече, без да го глобят.
Proč tedy chtěl, abych šel přes ulici, kde mě přejede auto?
Защо тогава ме викна, за да ме блъснат?
Od nás přes ulici, na rohu Wall Street a Broadwaye.
Точно срещу нашето укритие, на Уолстрийт и Бродуей.
Susan Mayer, která bydlí přes ulici, přinesla makoróny se sýrem.
Сюзън Майер, живееща отсреща, донесе макарони със сирене.
Víte, znám tu dívku která bydlí naproti přes ulici.
Познавам едно момиче, което живее отсреща.
Včera se na mě obořil jeden kluk a měl jsem nutkání se za ním rozběhnout přes ulici a jednu mu vpálit.
Снощи един ме ядоса и... Изпитах неудържим порив да отида до него и да го пребия.
Na vrcholu toho všeho jsem se zhroutil a kouřili jointa s klukem, který žije přes ulici.
На всичко отгоре, съм разорен и пуша трева, с хлапето, което живее отсреща.
Jen náhodou k němu došlo přímo přes ulici od tvé malé oslavy návratu domů.
По случайност се случва на съседната улица от партито ти.
V parku přes ulici od místa, kde bydlí Monroe, byl otisk boty.
Имаше отпечатък в парка срещу мястото, където Монро живее.
Dobře poslouchejte, jdu přes ulici do obchodu.
Чуйте ме, ще пресека улицата и ще отида до магазина.
Tohle je od basy přes ulici, kde jsou policajti.
Това е ключ от ареста отсреща.
Doneslo se mi, že přes ulici jsou skvělé Moskevské restaurace.
Чух, че най-хубавият ресторант в Москва е отсреща.
Moja žena provozuje kliniku přímo naproti přes ulici.
Жена ми е шеф на клиника на същата улица.
Otče, ta restaurace přes ulici má Michelinskou hvězdu!
Татко, отсрещният ресторант има звезда Мишлен.
Musím mít zhasnuto, protože nás natáčejí ze střechy domu přes ulici.
Адам... Налага се да стоим на тъмно, понеже се опитват да ни заснемат.
Pracuju v bance naproti přes ulici a jediní sexy chlapi, kteří tam chodí, jsou ti z vaší agentury.
Аз работя отсреща в банката и единствените готини мъже, които идват тук са от вашата агенция.
Je na něm záznam z dopravní kamery přes ulici, kde byla napadena první oběť.
Има запис от отсрещна трафик камера в нощта на първото нападение.
Mý lidi teď seděj přes ulici naproti domu tvý mámy.
Хората ми са отсреща в дома на майка ти.
Holly, když jsem dorazil do města, tys byla jen děcko, co žilo přes ulici.
Холи, когато дойдох в този град, ти бе хлапето живеещо отсреща.
Tenhle je Philův, a můj je ten přes ulici s rozbitejma dveřma.
Това е домът на Фил. Отсреща е моят, с разбитата врата.
Dráty, které upekly Andrewa, přímo napájejí Wi-Fi věž přímo přes ulici.
Жиците, които са го ударили, са свързани с кула за интернет.
Před pár dny jsem v noci slyšel rozruch a podíval jsem se přes ulici, a viděl, jak Rodney a pár jeho kámošů hází vajíčka na Wendellův dům.
Онази вечер, чух нещо и погледнах отсреща на улицата. Родни и няколко от неговите приятели целеха с яйца къщата на Уендъл.
Často se nerozhlížím, když přecházím přes ulici.
Невинаги се оглеждам в двете посоки, като пресичам.
Pracuje v utajení poslední čtyři roky jako vaše žena, a to jen kvůli jedinému důvodu a tím je, dostat se blízko k americké ambasádě, naproti přes ulici od vašeho bytu.
Последните години е под прикритие като ваша съпруга, за да може да се добере до американското посолство.
Z bytu naproti přes ulici se někdo dívá.
Защото в апартамента отсреща, някой наблюдава.
Tento hotel na Manhattanu se nachází přes ulici od Madison Square Garden a vlakového nádraží Penn Station.
Този хотел е разположен в театралния квартал, на 3 минути пеша от Таймс Скуеър.
Jestli budete chtít, jděte naproti přes ulici a zeptejte se Connie.
Ако искаш, отиди отсреща и говори с Кони.
1.3249430656433s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Едва се вижда от другата страна на улицата, но изглежда не сме само ние. 