Pár Set Dolarů - Překlad do Bulharština

Překlad "pár set dolarů" v Bulharština

Překlady:

няколко стотин долара

Možná máš ještě pár set dolarů, ale pak budeš na dně.

Е, може да са ти останали няколкостотин долара и след това е краят.

Prodal ji za pár set dolarů.

Беше я продал за стотина долара.

Ale já vám dám všechno co mám, pár set dolarů.

Но аз ще ви дам всичко, което имам, няколко хиляди.

Dáte jim pár set dolarů za způsobené nepříjemnosti, to bude fér...

Може и да им дадем по някой долар заради неудобството, нали така?

Tak dobře, můžeš mít pokoj, postel, vlastní byt, všecko, za takovejch pár set dolarů.

Добре, мисля, че мога да си взема матрак, жилище и всичко за около $200.

Ten tvůj malý nemocniční pobyt mě stojí pár set dolarů.

Болничният ти престой ми струва няколко хиляди долара.

Vypadá to, že tenhle chlápek má pár set dolarů.

Този човек изглежда носи няколко стотин долара в рубли.

Mohl si těch pár set dolarů vzít, a ty jsi to věděl.

Може би и безразсъдно използване на огнестрелно оръжие.

Ve skutečnosti nemůže mít větší cenu než pár set dolarů.

Съществено е, че не може да е по-скъп от няколко стотици долара.

A nemůžu si dovolit zůstat v hotelu, zbylo mi jen pár set dolarů.

Не мога да си позволя и да остана в хотела.

Máte tam pár set dolarů a tohle je moje poděkování.

Имаш няколко стотачки там... Това е моята благодарност.

Nejsem šťastná, že jsem musela vyměnit manžela za pár set dolarů.

Искам децата ми да се върнат в къщи сега, или ще ви дам под съд.

Paní Štěstěna si mě zřejmě spletla, poněvadž jsem vydělal hezkejch pár set dolarů.

Сякаш боговете на късмета са ме благословили, защото спечелих няколко стотин долара.

DVD přehrávač, nějáké šperky, pár set dolarů a svatební prsten mé ženy.

ДВД плеър, бижута, няколкостотин долара и сватбената халка на жена ми.

Došlo mi, že když mu zaplatím pár set dolarů, tak odejde, ale pak se pořád vracel, každý týden a říkal si o víc.

Помислих си, че ако му платя няколко стотин долара ще изчезне, но той продължаваше да се връща, всяка седмица, искайки още.

Ling dal pár set dolarů recepčnímu, aby ho varoval, kdyby ho někdo hledal.

Линг платил на управителя да го предупреди, ако някой го търси.

Od malého minibike okruhu až po nejrychlejší Grand Prix dráhu. Od minibiků za pár set dolarů po MotoGP rakety v hodnotě milionů.

От най-малката писта до най-бързата - за "Гранпри", от мотоциклети за неколкостотин долара до ракети, струващи милиони.

Lidem jako má sestra platili pár set dolarů, dávali jim drogy, halucinogeny.

Плащаха по няколко стотачки на хора като сестра ми, даваха им психоактивни вещества.

To nám ušetří pár set dolarů měsíčně.

Ще пестим няколко стотин долара в месец.

1.2098932266235s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?