Proč ses, ty osle, pouštěl do toho hloupého dobrodružství?
Как можа да тръгнеш на това глупаво пътешествие?
A taky jsem nectil své bližní, osle.
Аз, аз не... не почитах гъза на съседа.
A říká:, "Hej, osle, dej mi drink, " a tak mu barman nalil.
"Ей, магаре, налей ми едно." И бармана му налива.
Chlap to vypil, chvíli poseděl a pak znovu: "Ještě jednou, osle."
Изпива го и пак:"Ей, магаре налей ми" Бармана отново му налива.
Jiný chlap se zeptá barmana: "Proč si necháš líbit, aby ti říkal osle?"
Друг клиент пита бармана: "Защо му разрешаваш да ти вика магаре?"
Hele, něco ti povim, kdyby ona byla ten vyhazovač, byl bych už dávno v tom pitomym klubu, ty osle jeden!
Ако и тя беше самохвалко като теб, аз щях да съм в тъпия ви клуб!
Musí se brzdit nohama, ne hlavou, osle!
Спира се с краката, не с главата, говедо!
Tohle byly teda šílené dny... naproti tomu, i tyto jsou dobré... tak ve čtvrtek...ty osle.
Toва бяха хубави дни....макар, че и тези не са лоши. Ще се видим в четвъртък.
Nechytrač, osle, to ti v tvé věci moc nepomůže.
Не се прави на всезнайко. Няма да помогне на работата ти.
Jestli to nenapravíme, je možné, že ho nebudeš mít na čem nosit osle.
Ако не го поправим няма да има къде да закачиш тази значка, идиот.
A co myslíš, že tu děláme před studenou lednicí, osle.
Според теб какво правим пред студения хладилник, глупако.
Co tu děláš, osle a o čem to mluvíš?
Какво правиш тук, Магаре и за какво говориш?
A já jsem nejlepší vypravěč. Osle.
А аз съм най-добрият й разказвач!
A nejsem pisálek, ale básník, ty osle.
Поет съм, а не писар, глупако.
Hej, ty tvrdohlavej osle! Nastup si do toho zasranýho auta!
Хей, инат такъв, влизай в колата.
Nejsem diplomatická, ty přecitlivělej osle, říkám, že se mi to líbí.
Не съм дипломатична, прочувствен задник такъв. Казах, че ми хареса.
pro mě, ty osle...je angličtina zbytečná
На мен не ми трябва да знаеш английски!
Vždyť tě milujou až za hrob, ty osle.
Те те обичат, глупчо. Всички те обичаме.
Ty máš díky svému týmu, ty monstrózní osle!
Твоят екип беше силата ти, задник!
Vaše lítost vy zabedněný osle nepomůže negrům si uvědomit že víc nedostanou.
Вие жалки тъпи задници трябва да осъзнаете, че негрите няма да търпят повече това.
Snažila se probodnout tvou sestru, ty osle.
Тя се опита да прободе сестра ти, идиот такъв.
A ty, osle, vystrčíš svou lásku ze dveří strávit víkend sjiným mužem!
И ти, ти задник такъв, изтърва любовта си за да прекараш уикенда си с друг мъж.
Já nejsem mrtvá, vždyť sedím tady, osle.
Не съм мъртва, ето ме тук, задник!
Uváže k vinnému kmenu osle své, a k výbornému kmenu oslátko oslice své. Práti bude u víně roucho své, a v červeném víně oděv svůj.
Като връзва за лозата оселчето си И за отборната лоза жребчето на ослицата си, Ще опере с вино дрехата си, И с кръвта на гроздето облеклото си.
Každé pak prvorozené osle vyplatíš hovádkem; pakli bys nevyplatil, zlom jemu šíji; každého také prvorozeného člověka mezi syny svými vyplatíš.
А всяко първородно от осел ще откупиш с агне или яре; и ако не искаш да го откупиш, тогава ще му пресечеш врата. Ще откупиш и всеки първороден човек между синовете си.
Ale prvorozené osle vyplatíš dobytčetem; pakli bys nevyplatil, šíji zlomíš jemu. Každého prvorozeného z synů svých vyplatíš, aniž ukáží se přede mnou prázdní.
А първороденото на осела да откупиш с агне*; и ако го не откупиш, тогава да му пресечеш врата. Всичките си първородни синове да откупуваш. И никой да се не яви пред Мене с празни ръце.
1.1068360805511s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Как можа да тръгнеш на това глупаво пътешествие? 