Překlad "odpočineme" v Bulharština


Jak používat "odpočineme" ve větách:

Mezitím, si do západu slunce odpočineme.
Междувременно ще почиваме до изгрев слънце.
Zastavíme a odpočineme si, budeme pokračovat za soumraku.
Ще спрем тук за почивка и ще продължим по залез.
Odpočineme si s našimi příbuznými v Německu.
Ще си починем при моите роднини в Германия.
Odjedeme na delší dobu z Hong Kongu a pořádně si odpočineme.
Трябва да напуснем Хонг Конг и да си дадем дълга почивка.
A odpočineme si v poloze dítěte.
И се отпускаме в Детската поза.
Překročíme tuhle řeku a odpočineme si ve stínu stromů.
Нека прекосим реката. Ще починем под сянката на онези дървета.
Trošku si odpočineme, a všichni to zkusíte ještě jednou.
Нека се поуспокоим и пак ще опитате.
Půjdeme nahoru, odpočineme si, napijeme se, cokoliv chcete, jablečný džus pro budoucí matku.
Ще се качим да разпуснем малко, да пием по питие, каквото искаш и един ябълков сок за бъдещата майка.
Můj přítel a já se už nemůžeme dočkat cvičení s Vámi jen co si pár dní odpočineme.
Моя приятел и аз нямаме търпение да започнем да се обучаваме. След като починем няколко дни.
Odpočineme si a pak spolu vstaneme.
Ще си починем и ще станем заедно.
Odpočineme si, až se dostaneme na leteckou základnu.
Ще си починем, когато стигнем до базата.
Někde se utáboříme a odpočineme si.
Трябва само да си починеш някъде.
Tak jo lidi, rozložíme tábor, ať si odpočineme.
Добре, момчета, ще си направим бивак! - Господи.
Pojedeme domů a na pár hodin si odpočineme.
Искаш ли да идем вкъщи и да си починем малко?
Jen si posedíme, odpočineme se a smočíme nožky ve vodě.
А ние си седим, почиваме си и си плацикаме краката във водата.
Chvíli si od toho úkolu odpočineme.
Виж, защо не си дадем почивка за малко.
Víš, co se říká... "odpočineme si, až budeme mrtví."
Това, което казват, е "може да спим, когато сме мъртви".
Jestli nevadí, chvíli si tady odpočineme a budeme přihlížet.
Ако нямате нищо против, ще останем да наблюдаваме.
Trochu si odpočineme, a pak už přijedu domů.
Ще си починем малко и после се прибираме вкъщи.
Řekněme, že pokud to nebudete mít v jedenáct rozluštěné, tak si oba trochu odpočineme, dobře?
Да кажем ако не го разкодираш до 11:00ч. и двамата да си починем, окей?
Chvilku si odpočineme a pak vyrazíme dál.
Нужно ти е малко време и после пак потегляме.
Odpočineme si, zpomalíme, nevyhnutelně se to všechno sype.
Поемем ли си дъх, се забавяме. Неизбежно се случва нещо лошо.
Prosím, řekni mi, že si tu jen odpočineme.
Кажи ми, че спираме за малко.
Myslím, že si brzy odpočineme všichni.
Мисля, че съвсем скоро всички ще си почиваме.
Jen si pořádně odpočineme a všechno bude zase normální.
Малко инжекции и лечение... и всичко ще е постарому.
Jen chci vědět, kdy si odpočineme.
Искам да знам кога ще си починем.
Bude to potichu, a odpočineme si.
Ще бъде тихо и ще можем да си починем.
Dnes večer si odpočineme a vychutnáme svůj úspěch.
Тази вечер ще починем и ще се насладим на успеха си.
Odpočineme si, až dojdeme k Mermidon.
Ще почиваме когато стигнем до Мермидон.
Na začátku tohoto podzimu ruská vláda informovala o tom, jak odpočineme v roce 2018 na prázdninách.
В началото на тази есен руското правителство съобщи как почиваме през 2018 г. по празници.
Proč my tu sedíme? Shromažďte se, a vejděme do měst hrazených, a odpočineme tam. Ale Hospodin Bůh náš káže odpočívati nám, když vodou jedovatou napojí nás, proto že jsme hřešili proti Hospodinu.
Защо още седим? Съберете се, нека влезем в укрепените градове, И нека загинем там; Защото Господ нашият Бог не ни е предал на погибел, И напоил ни е с горчива вода, Понеже съгрешихме на Господа.
3.4985511302948s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?